No quiero gestionar, solo gastar dinero Chapter 64

—————————————————————
ESTAMOS BUSCANDO CORRECTORES Y UPLOADERS
SI TE INTERESA AYUDAR ÚNETE AL DISCORD Y ABRE TICKET

Recuerda que puedes leernos en Patreon:
https://www.patreon.com/MoChyto

Y únete a nuestro servidor Discord
https://discord.gg/UE4YNcQcqP
—————————————————————

Capítulo 64

La puerta de hierro no parecía particularmente resistente.

Cada vez que tocaba, toda la puerta temblaba como si fuera a derrumbarse.

— Soy el editor en jefe Kazuhiro de ‘Weekly Comic’.

No hubo respuesta alguna, pero el editor se quedó quieto, sin volver a tocar.

Simplemente se mantuvo en su lugar.

En sus primeros días en la editorial, Kazuhiro había llegado con grandes sueños.

¡Como editor, ayudaría a los autores a crear increíble obras!

Sin embargo, su tarea principal consistía en recorrer todo Japón para recoger los manuscritos.

¿No podían enviar los manuscritos por correo?

¡De ninguna manera!

Había innumerables escritores que se escabullían en la fecha límite.

Dame unos días más…

No, solo por un día…

Te daré un manuscrito realmente bueno…

y luego, simplemente, dejaban de responder.

Gracias a eso, sus primeros años los había pasado jugando al escondite con los escritores.

Curiosamente, después de hacer esto durante unos cinco años, había desarrollado una especie de intuición.

Al igual que un detective experimentado reconoce a un criminal, podía intuir si había un escritor estaba en casa con solo mirar las ventanas oscuras.

Y ahora era uno de esos casos.

No se veía ninguna silueta detrás de las viejas rejas.

Pero ¿por qué?

Era como si pudiera oír su respiración entrecortada contenida detrás de la puerta.

Después de varios minutos parado allí, se oyó un pequeño ruido desde el interior de la casa.

Y entonces, una rendija de la ventana se abrió.

Kazuhiro vio un par de ojos marrones.

— Estabas aquí, Suzuki.

— Sí.

— ¿Sabías que estaba afuera?

Susuki asintió.

— ¿Y aún así abriste la ventana?

— Oí que alguien entraba, pero no escuché a nadie salir.

— ¿Creías que podría haber colapsado?

— Algo así…

Parecía haber estado preocupado.

Después de todo, los escritores tienen una imaginación desbordante.

— He recorrido un largo camino, ¿puedo hablar contigo?

— Si es por los fondos…

— No se trata de eso.

— ¿Entonces?

— Quiero confiar la serialización de un trabajo a Suzuki.

— A mí… ¿Una serialización individual?

— ¿No crees que sería mejor hablar de esto en privado?

Hablar a través de barrotes de hierro se sentía como visitar a alguien en la prisión…

— Si te sientes incómodo, ¿deberíamos ir a un café cercano?

— Me gusta estar en casa. Odio caminar.

Suzuki ni siquiera ofreció un simple vaso de agua.

Más que mala voluntad, parecía simplemente poco sociable.

En cambio, sugirió algo diferente.

— Hay muchos juegos. Pueden jugar tanto como quieran.

A diferencia de Kazuhiro, quien asintió con indiferencia.

— …

Cho Soo-deok parecía estar poco acostumbrado a este tipo de actitud.

Era algo que nunca había visto antes.

Tenía la cama hecha un desastre, pero sus videojuegos y cartuchos estaban impecablemente ordenados.

“No hay una sola mota de polvo.”

Y eso no era todo.

Los juegos que usaba con poca frecuencia estaban sellados en bolsas con cierte y guardados por separado.

Kazuhiro fijó su mirada en Suzuki.

Parecía una mirada relajada, propia de un editor, pero si la observabas detenidamente, era más bien como la de una bestia salvaje acechando a su presa.

Esa imprevisibilidad a menudo ponía en apuros a los escritores.

Kazuhiro creía que esa era su fortaleza.

— …

Sin embargo, a Suzuki no parecía importarle mucho la mirada del editor.

— Retomando lo que dije antes. Me gustaría proponer una serialización en solitario de Suzuki.

— ¿Una historia corta?

— No importa si es una historia corta o una larga.

— Si, supongo que no importa.

— ¿…?

— Sea lo que sea, es imposible.

— ¿Por qué?

— Para una persona perezosa como yo, la serialización es absolutamente imposible.

Cada año, más de mil aspirantes envían sus manuscritos a la revista ‘Weekly Comic’.

Pedían incluso un pequeño rincón, con tal de poder serializar.

Tanto para los aspirantes como para los profesionales en activo, ‘Weekly Comic’ era literalmente un escenario de ensueño.

Sin embargo, ¿qué es esto?

— ¿No puedes hacerlo porque eres demasiado perezoso?

— Sí. Es mejor no empezar que abandonarlo a la mitad.

— ….

— Además, no tengo ningún juego que quiera comprar ahora mismo.

— ¿No tienes que pagar el alquiler?

— Pagué todo lo que debía con lo que gané la última vez. Estaré bien por los próximos meses.

— ¿Y las citas?

— Solo tengo que pagar el transporte, mi novia paga el resto.

— La matrícula…

— Estoy pensando en dejar la escuela pronto.

A estas alturas…

¡Casi parece que esté mintiendo a propósito!

— ¿Entonces… piensas ser un asistente de dibujo toda la vida?

— Pintar es un pasatiempo, mi sueño es otro.

— No, con ese nivel de habilidad, ¿por qué…?

— Yawn…

Suzuki bostezó como si estuviera aburrido.

— ¿Te molestaría si me pongo cómodo? Me duele un poco la espalda.

— Bueno, fui yo quien irrumpió… Por supuesto, ponte cómodo…

Antes de que terminara de hablar, Suzuki colocó un cojín y se tumbó sobre él boca abajo.

Podía imaginárselo.

Tan pronto como se fueran, Suzuki agarraría el mando de la consola y se pondría a jugar en esa misma posición.

— Está bien si es trabajo a tiempo parcial… ¿Hay algo que quieras escribir?

— …

— Cualquiera que sea la historia que traigas, puedo ayudarte a desarrollarla. De la forma que más guste a los lectores…

— El problema es que no puedo mantener el ritmo de publicación.

¡Ugh!

— ¿No te gustaría ganar mucho dinero?

— Por supuesto que sí.

— Bien. Entonces, si haces lo que te digo…

— Oh, no quiero.

Suzuki sacudió la cabeza vigorosamente.

Quería decir que aunque aceptaría algo que le dieran gratis, no tenía ganas de trabajar para ganárselo.

“¡Que testarudo!”

Con veinte años de experiencia como editor.

Pensaba que había pasado por todas las batallas posibles.

¡Nunca antes había visto a un novato sin debutar que fuera tan poco ambicioso!

¿Qué debería hacer en este caso?

Justo cuando Kazuhiro se quedó sin palabras.

— Ejem.

Cho Soo-deok, que estaba sentado a su lado, abrió lentamente la boca.

— Suzuki, ¿verdad?

Suzuki Asintió.

— ¿Te gustan mucho los juegos?

Suzuki puso una expresión que decía que no hacía falta ni preguntarlo.

— Tengo un nuevo juego en desarrollo, ¿podrías jugarlo y darme tu opinión?

— ¿De quién es el juego?

— No lo conoces. Es de un aficionado.

Suzuki pareció perder rápidamente el interés ante las palabras de Cho Soo-deok.

Aunque le gustaban los videojuegos, no tenía ganas de jugar una obra experimental hecha por un desarrollador independiente.

Pero Cho Suoo-deok no se quedó quieto.

— Escuché que Hideo Miyamoto, el padre de Super Orlando, está dirigiendo el proyecto…

— ¿Qué? Dijiste que era el trabajo de un aficionado.

— El creador es un aficionado, pero como la idea es tan buena… El sr. Hideo, parece haber mostrado interés.

En este punto, los ojos de Suzuki temblaron ligeramente.

Pero hasta este punto, Kazuhiro pensó que era imposible.

No importa cuánto le gustaran los juegos, un tipo que rechaza la serialización porque es molesto no los seguirá solo para probar un simple juego…

Eso pensaba, pero…

— ¿Cuál es el género del juego?

— No sé mucho sobre juegos… Creo que se llama RPG.

— ¿De verdad?

¿A esto se le llama dilatación de pupila?

Suzuki preguntó de nuevo con los ojos muy abiertos.

— El Sr. Hideo… ¿Creará un RPG?

— Como dije, no se mucho sobre juegos. Pero según lo que escuché, eso es seguro…

— ¿Puedo probarlo si voy ahora?

— Así es. Hay un prototipo que impresionó al Sr. Hideo . Puedes probarlo de inmediato.

¡Up!

Suzuki se levantó de un salto sin pensarlo dos veces.

Hace un momento…

¿No dijo que le dolía la espalda?

Ahora parecía capaz de hacer una voltereta.

¡…Ja!

De repente lo invadió una sensación de inutilidad.

¿Qué clase de autor (?) era este que ponía nervioso a un editor con 20 años de experiencia, y quién era este profesor capaz de convencer (?) a un tipo con esa personalidad?

Mientras Kazuhiro pensaba en esto y aquello…

— ¿Qué estás haciendo en la casa de otra persona?

— ¿Te vas a quedar allí?

Las dos personas ya caminaban hacia el exterior de la casa.

***

Edificio de la editorial Faith, departamento de la revista ‘Weekly Comic’.

Cho Soo-deok, que regresó, me miró entrecerrando los ojos.

Le había dicho que le diera una oportunidad a Kazuhiro, pero que si no funcionaba, dijera lo que yo le había indicado.

Me preocupaba la falta de conocimiento de Cho Soo-deok sobre juegos, pero con que pronunciara con fuerza la palabra RPG, estaría bien.

Pensé que no habría ningún problema.

“Por su expresión… parece que funcionó.”

Y efectivamente, detrás de Cho Soo-deok entró un hombre desconocido.

¿Es porque no sale de casa?

Su rostro parecía más joven de lo que era.

Sí, era sin duda Suzuki.

Detrás de él estaba Kazuhiro, con una expresión de incertidumbre.

— C-como me ordenó… traje al señor Suzuki.

— ¿Tan pronto?

— ¿Qué? Ah, sí.

¿Por qué tiene una mirada tan insegura?

A pesar de saberlo, pregunté, y Kazuhiro respondió con dificultad.

— Solo abrí la puerta, el resto es trabajo del profesor…

— ¿Estas siendo modesto?

— No, es la verdad.

Miré a Kazuhiro en silencio.

Por supuesto que es así.

“Recordará el día de hoy por mucho tiempo.”

¿Transmití correctamente ese mensaje con mis ojos?

Inclinó la cabeza como si hubiera entendido bien lo que quería decir.

Hará lo que le diga, aunque tenga que fingir su muerte.

Bien, dejemos de ese tema de lado por ahora.

Volvamos al asunto de Suzuki…

Tan pronto como miré hacia atrás, Cho Soo-deok, me dió un informe de inmediato.

— Le di una explicación básica.

— ¿Cuál es la explicación básica?

— Como teníamos tiempo mientras nos trasladábamos, le conté cómo se conocieron el CEO y Hideo, y algunas anécdotas de cuando estuvieron en Estados Unidos. Estaba tan concentrado escuchando…

Era natural.

Siendo un fanático de los juegos, era de esperar que se interesara por las historias de los inicios de Hideo.

— Así que ya tiene una idea general.

Ahora solo queda firmar el contrato.

Pero no hay prisa.

Si le digo cuánto le pagaré por escribir la historia, podría ser contraproducente.

Los genios perezosos solo trabajan cuando les apetece.

Entonces, ¿qué tal si…?

Si. Primero, hagamos que se entusiasme.

— Gracias por venir desde tan lejos.

— …

— No alarguemos esto. Pruébalo ahora mismo.

Afortunadamente, la oficina de Kazuhiro tenía una computadora personal.

Introduje el disquete de 5.25 pulgadas.

La copia de seguridad que trajo mi hermano resultó ser muy útil.

Suzuki preguntó, mientras escribía los comandos.

— ¿Es un juego de PC?

Su voz sonaba ligeramente decepcionada.

— Es un prototipo. Estamos trabajando con Hideo para adaptarlo a Family de Taisho.

La pantalla principal apareció al instante.

Suzuki parecía decepcionado tanto por el juego de PC como por el hecho de que fuera un juego de texto.

Tenía una mirada desinteresada.

Si su casa estuviera cerca, probablemente hubiera regresado.

Sin embargo, solo le tomó 10 minutos cambiar de opinión.

Clic, clic, clic.

Suzuki se sumergió por completo en el juego, al igual que Hideo.

En ese momento, Cho Soo-deok se acercó silenciosamente a mí.

— CEO, rechazó la serialización en ‘Weekly Comic’.

Me susurró en coreano para que solo nosotros lo entendiéramos.

— Puede que le guste el juego, pero… no estoy seguro de que quiera ayudarnos…

Pero cambió de opinión antes de terminar de hablar.

— … No, ¿por qué estoy dudando? Confío en todo lo que hace el CEO.

— ¿Viniste tan silenciosamente a decir eso?

— Quería mostrar mi resolución… Jaja.

Ha…

Entiendo las preocupaciones de Cho Soo-deok, pero…

“Tengo algo en mente.”

Sonreí levemente en lugar de responder.