Mi pequeño dragón y yo Chapter 31

—————————————————————
ESTAMOS BUSCANDO CORRECTORES Y UPLOADERS
SI TE INTERESA AYUDAR ÚNETE AL DISCORD Y ABRE TICKET

Recuerda que puedes leernos en Patreon:
https://www.patreon.com/MoChyto

Y únete a nuestro servidor Discord
https://discord.gg/UE4YNcQcqP
—————————————————————

 

Si quieres leer sin anuncios y leer los capítulos de tus series favoritas antes que los demás, puedes leernos en https://tusnovelas.xyz

Capítulo 31: ¡Flaaarrrr-!

Tuve un sueño.

Una casa rural con tejado naranja, en el patio un bebé dragón vuela por todos lados.

Cada vez que agita sus alas aún pequeñas, la luz del sol reflejada en sus escamas plateadas se fragmenta en todas direcciones.

Alrededor, mariposas doradas revolotean jugando con él.

Debajo, hadas de tierra como bolas de algodón lo siguen en grupo y también cachorros que menean sus colas los acompañan.

Cuando una mariposa se posa en el puente de la nariz de un cachorro.

El cachorro que la miraba distraídamente, quizás mareado, se tumba de espaldas y la mariposa, como si riera, agita sus alas y vuela hacia el cielo.

‘Qué pacífico.’

Si existiera un jardín de los sueños, ¿no sería este?

Siempre que soñaba me venían recuerdos dolorosos del difícil pasado en la institución, pero un sueño tan dulce como este siempre es bienvenido.

Un dragón blanco con un vestido blanco vaporoso.

Seol-a transformada en modo dragón también es linda. Pero, ¿es impresión mía o se ve un poco más grande que antes? ¿Será porque es un sueño?

Ese collar de cuentas rojas en su cuello es el detalle perfecto.

Pronto, nuestras miradas se encontraron en el sueño.

Seol-a, al descubrirme, voló inmediatamente hacia mí y chocó contra mi cuerpo.

“¡Ugh!”

Me sorprendí por el impacto inesperado.

Espera un momento, ¿esto es un sueño? Si es un sueño, ¿no se supone que no debería doler?

Seol-a, acurrucada en mis brazos, frotó su cabeza enérgicamente.

Después de frotarse así contra mi cuerpo, apoyó su barbilla en mi pecho y me miró.

El aire de su respiración me hace cosquillas en la barbilla y río.

“Bbrrrrr-“

Seol-a también sonríe con los ojos.

Fue entonces cuando me di cuenta.

Esto no es un sueño, es la realidad.

Acaricié suavemente la cabeza de Seol-a hasta su espalda.

Contenta, emite unos sonidos: “pi- pi-“.

Disfrutando de mis caricias con los ojos cerrados.

Una luz blanca se difumina y cambia a modo humano.

“¡Ji-!”

Seol-a, todavía en mis brazos, me mira con una gran sonrisa.

Mejillas regordetas y ojos brillantes. El modo dragón también es lindo, pero definitivamente bebé Seol-a es la más hermosa y adorable.

Cuando la levanto en alto, sonríe ampliamente.

Pero.

“¿Eh? ¿Seol-a creció?”

De alguna manera se siente un poco más pesada que cuando salimos al pueblo.

Inmediatamente llevé a Seol-a al pilar del porche.

El pilar donde he estado marcando su altura desde hace tiempo.

“Seol-a, ¿quieres pararte aquí?”

Cuando pongo a Seol-a de pie.

¡La marca que siempre había estado en el mismo lugar ahora está cubierta!

“¿Seol-a creció, verdad?”

“¡Sí!”

Una altura que aumentó varios centímetros.

No fue mi imaginación.

Seol-a, contenta con la noticia de haber crecido, levantó sus manos varias veces para comprobarlo.

Rápidamente traje un bolígrafo y marqué su altura.

Dicen que los niños crecen día a día, y cuando cierras y abres los ojos, ya han crecido.

‘Los niños crecen de la noche a la mañana, ¿verdad? Compre una talla más grande.’

Gracias, dueño de la tienda de ropa.

“Seol-a, ahora vas a crecer muy rápido, ¿verdad?”

“¿Bbia?”

“Nuestra Seol-a, ¿hasta dónde quieres crecer?”

“¡Bbia-!”

Seol-a extendió sus brazos lo más que pudo.

Incluso se puso de puntillas, parece que realmente quiere crecer mucho.

“Sí, crece tanto como quieras.”

“¡Sí!”

Ante mis palabras de que creciera todo lo que quisiera, Seol-a saltó feliz como si fuera a crecer en cualquier momento.

Luego, tomó mi mano y corrimos juntos hacia el patio.

Entonces me trajo una pequeña mariposa en su mano.

En sus pequeñas y suaves manos descansa una mariposa dorada con toques rojos.

Su forma ondulante se parece al fuego.

“Bbiabbiabbia-“

Ahora que lo pienso, vi algo así en mi sueño, no, en esta realidad que parecía un sueño.

Lo había olvidado porque estaba concentrado en que Seol-a había crecido.

“¿Mariposa?”

“…posa.”

Seol-a repitió mi pronunciación y luego.

“¡Naliposa!”

Levanta su mano como si me la estuviera presentando.

La mariposa que hasta entonces estaba sentada en la palma de Seol-a, dobló lentamente sus alas en saludo.

“Flaaarrrrrr-“

(Saludos, custodio del Gran Ser. Somos hadas de fuego que gobiernan la calidez y el fuego. Hemos venido al llamado del Gran Ser.)

“Oh, hola. Me llamo Baek Jin-sol.”

“Flaarrr.”

(Es un honor conocerlo.)

Parece que en lugar de hablar, se comunican bordando letras con fuego.

El Gran Ser debe referirse a que Seol-a las llamó.

Luego, otras mariposas se acercaron a nosotros.

¡Flurrr, flaarrr, flaaarrrr!

Diversos saludos bordados.

La mayoría eran saludos amistosos.

El suave sonido del fuego era como una armonía.

¿Cómo debería llamarlas?

‘Polillas de fuego… pero eso las ofendería.’

Borré esa palabra que apareció en mi mente.

“¿Puedo llamarlas hadas de fuego?”

“Flaarrr-“

(Puede llamarnos como desee.)

“Bien, ¿qué tal mariposas del otro mundo que llevan una cálida llama y ondean?”

“……”

Las mariposas guardaron silencio al unísono.

Ah, esto parece que las ofendió.

“Solo las llamaré hadas de fuego.”

“Flaarrr-“

(Gracias, custodio del Gran Ser.)

Entonces todas las mariposas saludaron al unísono.

El aleteo de sus alas parecía aliviado.

¿Cuándo llegará alguien que aprecie mi sentido para poner nombres?

“¿Dónde viven ustedes?”

Como tenemos nuevos miembros en la familia, debo saber dónde se quedarán.

“Flaaarrrrr, flurrr.”

(Hay un lugar con mucho follaje. Planeamos quedarnos allí.)

Si se refiere a un lugar con mucho follaje, ¿será el huerto?

Eh, ¿está bien eso?

“Solo por preguntar, ¿no van a quemar los cultivos, verdad?”

Sería un desastre si todo, desde el huerto hasta la casa, se quemara por completo.

“Flaflaflafla.”

Entonces las polillas de fuego, no, las hadas de fuego se rieron.

Las hadas de tierra se ríen haciendo “tierra-tierra-tierra” y las hadas de fuego hacen “fla-fla-fla”.

He adquirido un nuevo conocimiento.

“Flaaarrrr-“

(Somos seres que manejan el fuego, tenemos la sabiduría para distinguir entre lo que debemos dañar y lo que no.)

Dicho esto, descendió cuidadosamente sobre mi mano.

Me estremecí pensando que podría estar caliente, pero no lo estaba en absoluto.

“Es cálida.”

De hecho, era cálida.

Extendí mi dedo para acariciar sus alas y sonreí.

Una sensación suave como tocar seda cálida.

Es difícil parar.

Quizás mis caricias le hicieron cosquillas, el hada de fuego rió “flaaarrrr-” y voló atravesando mis dedos.

Oh, sostener fuego con las manos es una sensación única.

Y cuando abrí la mano.

“¿Eh?”

Había polvo rojo adherido.

¿Salió de sus alas?

[Polvo de hada de fuego.]

[Polvo caído de las alas de las hadas de fuego que calienta el objeto al que se adhiere, mantiene el calor durante mucho tiempo y está impregnado con la fragancia del fuego.]

¿Oh? Tiene una opción interesante.

Pero espera un momento, esto de alguna manera.

‘Sería bueno para cocinar, ¿no?’

¿No significa esto que no necesitaría una lonchera térmica?

Porque solo rociando el polvo, cualquier cosa se mantendría caliente por mucho tiempo.

Y eso no es todo.

Por curiosidad, lamí el polvo de hada que tenía en el dedo.

‘¡Sabor a fuego!’

El sabor a fuego que sentí en el jjamppong persistía en la punta de mi lengua.

Y además, un extraño sabor umami que nunca había experimentado.

¿Será este el sabor del fuego?

‘Esto es claramente un condimento, ¿no?’

¿No será esto el polvo mágico?

De repente, vi el polvo que se dispersaba bajo las alas de las hadas de fuego que volaban por el patio.

Estaba convencido de que si lo recolectaba, sería un excelente condimento.

Aunque es difícil porque la cantidad es pequeña, voy a preguntar por si acaso.

“¿Cuánto de este polvo pueden producir?”

“Flaarrr-“

(Tanto como desee.)

Ah, parece que acabo de descubrir otra mina de oro.

Las habilidades de las hadas de fuego no terminaban ahí.

Tenían otra habilidad especial.

“Flaarrr- flarr, flaaarrrr-“

(Manzana de vida, eres una manzana nacida para ser amada, un ser que recibe abundante calidez y amor. Muestra tu belleza al mundo con orgullo.)

Cuando las hadas de fuego se pegaron una a una a la manzana de vida y cantaron juntas.

Como si el fuego se propagara, la manzana de vida, que era verde, comenzó a volverse roja.

Esto significa que pueden completar instantáneamente el proceso de maduración que normalmente llevaría una semana.

Y no solo con la manzana de vida, sino también con otros cultivos como los tomates cherry dorados.

Por donde volaban las hadas de fuego agitando sus alas, los cultivos se volvían apetitosos.

Según la explicación de las hadas de fuego, el fuego es vitalidad caliente, y es natural que los cultivos que lo reciben maduren.

‘¡Esto podría ser un gran éxito!’

Me invadió una sensación de crisis.

Aunque claramente había cosechado todos los cultivos maduros esta mañana, de repente el huerto estaba lleno de cultivos bien madurados.

La vitalidad se está extendiendo por todo el huerto.

A este paso, con el cultivo frenético de las hadas de tierra y la rápida maduración de las hadas de fuego, los cultivos se producirían infinitamente.

¡Como una fábrica que funciona en tres turnos las 24 horas!

Esta es la mayor crisis de mi vida rural de sanación.

¡A este paso me convertiré en un magnate agrícola!

“¡Basta! Con eso es suficiente.”

Con la sensación de pulsar un botón de emergencia, detuve a las hadas de fuego.

Flarrr, expresaron su decepción ardiendo, pero no les servirá.

Firmemente bloqueé el deseo de trabajo de las hadas de fuego.

Ustedes quizás quieran trabajar, pero yo no.

“Por ahora, ¿podrían recolectar algo de ese polvo de hada en ese gran contenedor?”

“Flaarrr- (Entendido.)”

Felices de tener algo que hacer, todas las hadas de fuego se dirigieron allí.

El huerto finalmente recuperó la estabilidad.

“Uf, y yo que había terminado todo esta mañana.”

Inevitablemente, tendré que hacer una segunda cosecha.

***

Mientras Jin-sol suspiraba profundamente con Seol-a atada a su espalda y entraba al huerto.

“¡Flaarrr- flaarrr!”

(¡Que fluya la vitalidad, que fluya mucho, mucho!)

Las hadas de fuego están reunidas sacudiendo su polvo de hada.

Se sienten bien pensando en compartir vitalidad con los cultivos en el futuro.

Por supuesto, si Jin-sol lo supiera, se horrorizaría.

Mientras las mariposas irradiaban calor.

“Tierra-tierra-tierra-tierra, han aparecido mariposas de fuego.”

“¡Las mariposas de fuego están codiciando nuestro lugar de trabajo!”

Las hadas de tierra, habitantes originales del huerto, se reunieron alrededor de las hadas de fuego.

“Flaaarrrr-“

(Aparecieron los bichitos de tierra que no pueden volar. Pobres criaturas que solo conocen la tierra.)

“¿Flaaarrrr? Flaarrr-“

(¿Ustedes cultivaron este huerto? La vitalidad es miserable. Cedan el huerto.)

Ante la provocación de las hadas de fuego, las hadas de tierra se exaltaron.

En realidad, en el mundo de las hadas, las hadas de fuego y las hadas de tierra son enemigos típicos.

Son rivales entre sí.

¿No dicen que los enemigos se encuentran en un puente estrecho? Una vez que se encuentran en el mismo huerto, el conflicto es inevitable.

“¡Mariposas de fuego arrogantes! ¡No son rival para nosotras!”

“¡Son arrogantes por no saber cultivar plantas!”

“¡Somos diferentes de los tontos que solo saben arder intensamente!”

Las hadas de tierra erizaron su pelaje y se enfurecieron.

“¡Brrrrrr-!”

(¡¿Tontos?! ¡Cómo se atreven a insultarnos así!)

“¡Flaarrr!”

(¡Como era de esperar de bichitos que viven en la tierra!)

Un hada de fuego que fue llamada tonta lloró por la conmoción, y otra hada de fuego extendió sus alas amenazadoramente.

A su manera, parecían realmente enojadas, pero para los demás, solo se veía como una mariposa con las alas extendidas y una bola de pelo hinchada enfrentándose entre sí.

Además, como hablaban en idioma de hadas, solo se escuchaban sonidos como “balbuceando” y “flaaarrrr-“.

“¿Bichitos de tierra? ¡Pagarán por insultar a las hadas de tierra! ¡Prueben el puño de piedra de las hadas de tierra!”

Un hada de tierra que no pudo contener su ira extendió su puño de algodón y golpeó el ala del hada de fuego.

Toc, sonó un ruido insignificante.

“¡Flaarrr!”

(¡Ugh! ¡Un ataque sorpresa cobarde! ¡Parece que quieres probar mis alas de fuego!)

Ahora el contraataque del hada de fuego.

Al agitar sus alas, el hada de tierra, arrastrada por la leve brisa, cayó de espaldas.

“¡Tierra-tierra-tierra! ¡Me golpeó!”

El hada de tierra caída, aunque lloraba, se levantó y se abalanzó sobre el hada de fuego, y ambas se enredaron.

“¡Es la guerra!”

“¡Flaarrr!”

(¡Les mostraré lo temibles que son las hadas de fuego!)

Con esto, ambos bandos corrieron uno hacia el otro como jugadores de béisbol en un vaciado de banquillo.

Agitaron alas, se dieron palmaditas en las manos y rodaron enredados.

A su manera están teniendo un duelo a muerte, pero para los demás parecía…

Palmaditas, flaaarrrr.

Como si se dieran masajes con los puños y se acariciaran con las alas.

Entonces.

‘¡Deténganse todos!’

Un potente aullido resonó.

Miraron hacia el borde del porche.

‘¡Cómo se atreven a pelear en el refugio del gran amo!’

Con un pelaje que ondea como la melena de un león, Nurungji, de pie con una postura imponente, gritó con un fuerte aullido.

Por supuesto, para los demás, solo parecía estar aullando ruidosamente.

‘Parece que tenemos que intervenir.’

Siru, olfateando con su nariz, evaluó la situación y propuso una solución.

‘¿Necesitamos intervenir? Es solo una pelea de hadas.’

‘Hmph, cachorro, ese es tu mal hábito.’

Cuando Seulgi bostezó, Nurungji suspiró, “puhng”.

‘Nuestro deber es proteger este refugio, no debemos pasar por alto ningún incidente.’

Después de lanzar un discurso lleno de lealtad, Nurungji comenzó a correr ágilmente, Seulgi lo siguió, y Siru se unió con paso lento.

Por supuesto, para los demás, solo parecía que corrían con pequeños pasos por el porche y bajaban las escaleras una por una.

Incluso al final, Nurungji tropezó y rodó.

Aun así, sin perder su dignidad, Nurungji llegó al campo de batalla.

‘¡Sepárense todos!’

Saltó entre las dos facciones que luchaban ferozmente y comenzó a separarlas.

Siru circuló alrededor deteniendo la pelea y Seulgi simplemente se tumbó.

“¡Nurungji! ¡Siru! ¡No deben atacarnos!”

“Flaarrr-“

(¡Es injusto! ¡Perros guardianes! ¡No es nuestra culpa!)

‘Nosotros, los perros guardianes, priorizamos la paz del refugio. Nuestra lealtad es hacia nuestro amo.’

A pesar de las protestas de las dos facciones, la determinación de los tres hermanos perros guardianes era firme.

¿No es una escena llena de dignidad?

En ese momento, Oh-sik regresó a casa después de terminar su trabajo.

“¿Eh?”

Inclinó la cabeza ante la escena.

Es decir, mariposas y bolas de algodón revolcándose juntas, y tres cachorros moviéndose entre ellos.

“Mi señor, ¿qué está pasando?”

“Ah, ¿ellos? Me dijeron que son nuevas hadas de fuego. Parecen ser del mismo tipo que las hadas de tierra.”

Jin-sol, que había salido a recibir a Oh-sik, también descubrió la escena.

“Los niños están jugando divertidos. Parece que ya se hicieron amigos.”

Comprimió en una sola frase la guerra a gran escala entre hadas de tierra y hadas de fuego que pasará a la historia, con la leal mediación de los tres hermanos perros guardianes.

“Bbiaaaaa-“

Y Seol-a también corriendo para jugar con ellos.

Una sonrisa de satisfacción apareció en los rostros de Jin-sol y Oh-sik.