Read the latest manga Me convertí en el rey de las cruzadas Capítulo 60: Una historia de dos ciudades (5) at MoChy Novels . Manga Me convertí en el rey de las cruzadas is always updated at MoChy Novels . Dont forget to read the other manga updates. A list of manga collections MoChy Novels is in the Manga List menu.
_____________________________________
ESTAMOS BUSCANDO CORRECTORES Y UPLOADERS
SI TE INTERESA AYUDAR ÚNETE AL DISCORD Y ABRE TICKET
Recuerda que puedes leernos en Patreon:
https://www.patreon.com/c/mochyscan
Y únete a nuestro servidor Discord
https://discord.gg/UE4YNcQcqP
_____________________________________
Capítulo 60: Una historia de dos ciudades (5)
***
Castillo de Masyaf.
En una habitación secreta profunda, dos figuras conversaban.
“Pero anciano, la habilidad que mostró ese hombre no era falsa en absoluto.”
El hombre dijo con la cabeza inclinada.
Su voz resonó en la habitación vacía.
“Si no tuviera el poder de los ángeles, ¿cómo habría podido capturar a todos esos caballeros? Eso es imposible incluso para nuestros elegidos fedayín.”
“Que incluso tú, Isaba, seas seducido por los juegos de los infieles. Estoy muy decepcionado.”
Sinan frunció el ceño mirando fijamente al hombre.
“Perseguir a fugitivos cansados por la noche es algo que cualquiera puede hacer. Si hablas así, parece que las habilidades de nuestros fedayín se han oxidado mucho.”
“Sin embargo…”
“¿Has olvidado los milagros que les mostré?”
Sinan alzó la voz.
“Solo los representantes del imán pueden revivir a los muertos y ejercer poderes. Lo que mostró ese Balduino no es más que la seducción del demonio.”
“Por supuesto, anciano.”
El hombre inclinó la cabeza.
Sinan preguntó.
“Entonces, ¿cómo está el ambiente en la fortaleza últimamente?”
“Desde la conquista de Hama y Homs, rumores insolentes circulan entre los creyentes.”
“¿Rumores insolentes?”
“Dicen que nos hemos convertido en marionetas subordinados de los francos…”
“¿Subordinados de los francos? ¿Nosotros?”
Sinan se echó a reír a carcajadas.
El hombre inclinó la cabeza aún más.
“Eso es divertido. Muy divertido. ¿Qué opinas?”
“¿Cómo podría yo cuestionar la voluntad del anciano?”
“Recuerda esto.”
Sinan se incorporó.
Cuando enderezó la espalda, su figura menuda se agrandó más del doble.
“En Alamut todavía nos tratan como traidores. Envían guerreros todos los días tratando de quitarme la vida.”
“Todos ellos son quienes rechazan la verdad.”
“Tienes razón. Pero sin el apoyo de Alamut, para sobrevivir aquí necesitamos equilibrio.”
Dijo Sinan.
“Deja que Saladino y los francos se maten entre sí. Si los infieles nos consideran sus subordinados, que así sea.”
“Pero…”
“Por ahora, que Jerusalén esté en manos de los infieles también nos beneficia. Eso es lo único importante.”
Sinan miró la botella de vino frente a él.
Del plato de carne de cerdo al lado se alzaba vapor.
“Ahora debemos controlar más a los enemigos internos que a los externos.”
Continuó diciendo.
“Pronto podremos reducir el tributo a los templarios. Entonces prepárate inmediatamente para aumentar los predicadores.”
“Seguiré las palabras del anciano.”
“Lo único que mueve a los humanos son el beneficio y el miedo. Balduino hasta ahora ha presentado beneficios.”
Dijo Sinan.
“Pero él es alguien que sacará el miedo cuando sea necesario. Por ahora, cultiva silenciosamente tu poder.”
“Todo lo que se hace en esta tierra es el espíritu de la vida y…”
“La autoridad de la ley ha desaparecido y los secretos se han revelado, así que solo la gracia del imán llena el mundo.”
Sinan se levantó diciendo.
“El mundo aún no ha sido creado, así que la resurrección es espiritualidad. Ahora ve y cumple la voluntad de Alá.”
***
“¿Así que Saladino realmente le envió frutas heladas al príncipe?”
El conde Joscelin se echó a reír como si fuera absurdo.
Sacudió la cabeza de lado a lado.
“Le robaron Hama y Homs ante sus ojos y le envía frutas. Pensé que al menos le habría gritado maldiciones al príncipe. Espero que no se haya comido esas frutas.”
“Las frutas heladas sí ayudan contra el calor.”
Dije sonriendo.
Saladino no es alguien que enviaría frutas envenenadas.
“Yo también envié un pequeño obsequio al sultán para felicitarlo por conquistar Alepo y Mosul.”
Generales que se intercambian regalos y felicitaciones.
Me vino un recuerdo.
Ricardo Corazón de León.
La historia de cuando estaba luchando contra Saladino en la Tercera Cruzada.
Cuando Ricardo cayó de su caballo en plena batalla, un soldado sarraceno apareció llevando dos caballos.
‘¡¿Qué son estos caballos?!’
‘El sultán los envió al ver que su caballo se desplomó. ¡Monte rápido!’
El rey Ricardo montó inmediatamente en ese caballo y continuó luchando.
Una situación que parecía sacada de una novela de artes marciales.
No pude evitar reírme.
“¿Por qué se ríe, príncipe?”
“No es nada. Solo me vino un pensamiento divertido.”
“¿Vio el futuro otra vez?”
“El futuro…”
Bueno, no es completamente incorrecto.
¿Algo que va a pasar?
¿Algo que podría haber pasado?
¿O algo de un universo paralelo?
“Digamos que sí. Por cierto, ¿qué quiere decir con ‘otra vez’?”
“También dijo eso cuando declaró que atacaría Hama y Homs. Que ya había visto que serían conquistadas.”
“¿Yo dije eso?”
“Así lo dijo. ¿No ha visto varias veces antes? Y ahora se ha hecho realidad.”
“No, eso…”
Me refería a que había visto ese evento varias veces.
No hay manera de explicarlo.
Sonreí y me despedí de él.
“Por un tiempo no habrá peligro de que Saladino ataque. Dejo las dos ciudades en manos del conde.”
“Las defenderé con mi vida.”
El conde Joscelin estrechó la mano que le ofrecí.
Asentí con la cabeza.
“Me gustaría quedarme más tiempo aquí, pero no creo que tenga esa oportunidad.”
De cualquier manera, Saladino había conseguido Alepo y Mosul.
Masud se convirtió en vasallo oficial de Saladino.
Cuando se proclame el jihad, proporcionará ejércitos y fondos.
Obtener Hama y Homs solo había sido bloquear temporalmente la corriente de agua.
‘Aunque la situación es mucho mejor que en la historia original.’
Definitivamente necesito apoyo de Europa.
Saladino tenía razón.
El mar del Islam se cerraría gradualmente.
Alepo y Mosul eran solo el comienzo.
Una vez que se complete el gran ejército, no podré superar la diferencia de tropas.
La única manera es traer fuerzas de Europa.
‘De alguna manera tengo que formar rápidamente la Tercera Cruzada.’
Tendré que seguir pensando en métodos.
También tendré que resolver el problema de Guy.
No son pocas las cosas que hacer.
El conde Joscelin dijo.
“Si surge algún problema en el palacio real… mis caballeros y yo estaremos al lado del príncipe. Así que llámenos cuando sea.”
“Me pondré en contacto sin falta.”
Nos dimos un último apretón de manos.
Hama y Homs.
Obtener al conde Joscelin me daba más seguridad que conseguir estas dos ciudades.
Volví la cabeza hacia adelante.
Primero pasaré por Trípoli.
***
Tres días después llegamos a Trípoli.
El aire aquí seguía siendo fresco.
La brisa fresca que soplaba desde la playa.
Calles llenas de vitalidad.
“¡Oye! ¡Oye!”
Aig gritó agitando las manos.
Bult hizo un sonido de relincho y tiró de la manga de Aig.
Se escuchó un sonido de desgarro y Bult se puso un trozo de tela en la boca y lo masticó.
Todas las personas alrededor se echaron a reír al verlo.
“¡Esto es increíble…!”
“Es extraño que solo te haga bromas a ti.”
Dije riéndome.
Extendí la mano y acaricié suavemente la crin de Bult.
A veces realmente parece una persona.
Es como un niño travieso.
En batalla obedece perfectamente.
No puedo odiarlo aunque quisiera.
“Si dices que Bult te mordió, el abad también lo entenderá, Aig.”
Garnier también dijo riéndose.
Al otro lado de la calle se veía un comité de bienvenida.
El conde Raimundo había salido personalmente a esperarnos.
Una escena similar a la anterior.
Se acercó liderando a los caballeros.
“Escuché que conquistó Hama y Homs, príncipe. Una vez más logra méritos como si nada.”
“Conde Raimundo.”
Incliné ligeramente la cabeza.
“Sin el apoyo del ejército de Trípoli habría sido imposible. Gracias por responder a tiempo.”
“Quien debería agradecer soy yo.”
Raimundo se echó a reír.
“Con este transporte de suministros, la economía también se revitalizó… e incluso acumulé méritos. A diferencia de cierto conde que llevó un gran ejército y no logró ningún mérito.”
¿Se refiere a Guy?
Me eché a reír.
“¿Qué pasó con el conde Guy y el gran maestre de los templarios?”
“El gran maestre ya renunció a su puesto. Dice que nunca dio tales órdenes. Se convocó un comité para decidir el próximo gran maestre, pero…”
Raimundo dijo con desdén.
“Dado que la situación es lo que es, no se resolverá solo con eso. Atacar la caravana vestidos como hospitalarios. No sé si pensaron que saldrían ilesos después de hacer tal estupidez…”
“Ya habían hecho lo mismo antes. Probablemente pensaron que no los atraparían.”
Asentí con la cabeza.
Como ya habían causado problemas varias veces antes, pensaron que esta vez también tendrían éxito.
Raimundo chasqueó la lengua.
“Por culpa de tales idiotas, Jerusalén no puede obtener paz. Solo piensan en luchar contra los sarracenos…”
“La paz no vendrá inmediatamente. Saladino no se detendrá hasta conquistar Jerusalén.”
Negué con la cabeza.
Para evitar eso, no puedo dejar que tipos como Guy o Torroha hagan lo que quieran.
“¿Qué hay de mi padrastro, el conde Guy?”
“El conde Guy es lo mismo. Gritó que él no tenía nada que ver. Por ahora solo será castigado por el crimen de tocar el tesoro real.”
El tesoro real.
Parece que Balduino IV está apuntando a algo más.
“Entonces…”
Murmuré.
¿Ahora la iniciativa política ha pasado definitivamente a Balduino IV?
“Guy hará algo más estúpido tratando de compensar su error.”
Dije sonriendo.
Y con tal estupidez me dará justificación y beneficios.
Como el arresto de los templarios esta vez.
Los templarios me presentaron voluntariamente la justificación para atacarlos.
Cuanto más desesperado te vuelves, menos capaz eres de pensar apropiadamente.
“¿Qué tal si el conde y yo preparamos una trampa hasta entonces?”
“…”
Raimundo me miró sin decir nada.
Sacudió la cabeza de lado a lado.
“Como pensé, el príncipe no es una persona fácil. Entiendo.”
Sonrió.
“Primero venga por aquí. La vez pasada no pude hacer una ceremonia de bienvenida apropiada. Esta vez preparé todo lo más suntuoso posible para celebrar la victoria. Y también habrá invitados que vienen de Chipre.”
“¿Chipre?”
“Pasado mañana llegará la flota aliada al puerto. Escuché que la princesa también los acompaña.”
Wig, Ruark, y la princesa Teodora.
Mi corazón latió con emoción al pensar en volver a ver a las tres personas.
Raimundo dijo.
“Escuché que pagaron una cantidad enorme de dinero como precio por levantar el asedio de Damieta. Dijeron que fueron cientos de miles de dinares…”
“¿Cientos de miles de dinares?”
Las palabras salieron sin darme cuenta.
Cualquiera pensaría que saquearon una ciudad.
Sabía que Egipto tenía mucho dinero, pero no esperaba tanto.
Por un tiempo no tendré que preocuparme por el dinero.
El dinero de Alexios más el dinero recibido de Constantinopla.
Incluso el dinero extorsionado de Damieta.
Tendré que pensar de antemano en qué usarlo.
Raimundo agregó sonriendo.
“Todos los ciudadanos están esperando que llegue la flota. Es la primera vez en décadas que un miembro de la familia imperial viene al puerto, así que es comprensible.”
“Todos se acostumbrarán.”
Miré hacia el puerto.
Tropas de apoyo viniendo del Imperio Romano Oriental.
Ya parecía ver un gran ejército ante mis ojos.
“Porque será algo común en el futuro.”
***
P: Por mucho que sean asesinos, ¿realmente comerían carne de cerdo que el Islam considera pecaminosa? Quizás carne de cordero joven, pero…
R: Los asesinos pertenecían a los nizaríes dentro de los ismaelitas de la rama chiita del Islam, y se sabe que estos consumían carne de cerdo y alcohol a través de la proclamación del Qiyama (el fin de la ley). Los académicos ismaelitas modernos argumentan que no hay evidencia de la abolición de la ley del Qiyama.
Como los registros históricos están determinados por el narrador y las circunstancias de la época, como autor no tengo más remedio que seleccionar información. Pido comprensión por esto.
Aparte de eso, el Sinan que interpreté como autor es un personaje realista que juzgué que no estaría muy atado por la ley.
Comment