La 1° de la Clase Oculta su Regresión Capítulo 18

—————————————————————
ESTAMOS BUSCANDO CORRECTORES Y UPLOADERS
SI TE INTERESA AYUDAR ÚNETE AL DISCORD Y ABRE TICKET

Recuerda que puedes leernos en Patreon:
https://www.patreon.com/MoChyto

Y únete a nuestro servidor Discord
https://discord.gg/UE4YNcQcqP
—————————————————————

Si quieres leer sin anuncios y leer los capítulos de tus series favoritas antes que los demás, puedes leernos en https://tusnovelas.xyz

 

Capítulo 18

Desde que quité el candado el primer día después de regresar en el tiempo, mi casillero, que había estado usando sin cerradura, estaba completamente abierto.

Los cuadernos y libros de texto que contenía estaban todos rasgados, y un cartón de leche de fresa comprado en la tienda de la escuela había sido arrojado adentro y reventado.

El casillero, con la puerta dañada como si la hubieran pateado, desprendía un fuerte olor dulce.

La pegajosa leche rosada se había derramado, afectando incluso al casillero debajo del mío…

Y mi mochila.

Mi mochila, que había usado fielmente hasta graduarme de la preparatoria, también estaba abierta y tirada frente al casillero. También había un cartón de leche de fresa reventado dentro.

Mi reacción ante este espectáculo fue:

‘…¿Qué es esto?’

¿En serio gastaste dinero en esa leche?

¿De verdad gastaste 2,000 won en la tienda para molestarme?

¿Tienes tanto dinero?

“Oh no…”

“¿Qué vamos a hacer…?”

“Dahye, ¿estás bien?”

Ahora la puerta delantera también estaba llena de estudiantes. Algunos mostraban genuina preocupación, mientras otros observaban con miradas llenas de curiosidad.

“¡Kangda, ¿estás bien?!”

De alguna manera, Jisoo había visto lo ocurrido entre la multitud. Vino corriendo del baño con un rollo de papel higiénico y se arrodilló para empezar a limpiar mi casillero.

“Estoy bien.”

Tomé el papel higiénico y primero detuve la leche que seguía derramándose. Cuando saqué mi cuaderno completamente empapado, estaba tan mojado que ni siquiera podía abrirse.

No hay forma de salvar esto.

Eché un vistazo alrededor del aula.

Cerca de la puerta trasera, no lejos del casillero, vi un rostro familiar que sonreía con los brazos cruzados.

Una falda escolar tan corta que era sorprendente que pudiera caminar, y un delineador que parecía dibujado con un marcador para computadora.

Era una de las sirvientas de Song Yeoreum, quien aparecería en “High Teen Parents” unos 396 días después.

Miré la etiqueta del nombre en el pecho de la sirvienta, que sorprendentemente llevaba el uniforme escolar en lugar de su habitual sudadera casual.

Bang Eunji.

…No hace falta preguntar quién fue, es bastante obvio.

Pregunté tranquilamente:

“Bang Eunji. ¿Fuiste tú?”

“¿Qué?”

“Mi casillero, ¿fuiste tú quien hizo esto?”

“Mira mis ojos.”

Bang Eunji, que me miraba fijamente, inmediatamente soltó una grosería.

De repente, todo a nuestro alrededor quedó en silencio. Consciente de las miradas de los estudiantes que nos rodeaban, Bang Eunji escupió en el suelo del aula.

Con sus ojos redondos, cubiertos con lentes de contacto negros, preguntó:

“Dahye, ¿por qué eres tan molesta?”

Su típico tono de matona no daba miedo, sino que resultaba cómico.

“Esa no es una respuesta a mi pregunta.”

“¿Eres profesora? ¿Tengo que responderte si preguntas?”

“¿De qué hablas? Tú tampoco respondes a las preguntas de los profesores. Porque no sabes nada.”

“Ugh.”

Bang Eunji levantó la mano bruscamente y pateó la puerta, incapaz de controlar su ira. Vi que llevaba un teléfono en la mano; parece que ya lo había reparado.

Después de hacer un berrinche por un rato, Bang Eunji me miró, viendo que no me intimidaba, y se detuvo, agotada. Se pasó la mano por el flequillo varias veces y sonrió.

“De todos modos, estás diciendo que lo hice yo.”

Ante mis palabras, Bang Eunji preguntó:

“¿Tienes pruebas?”

“Ah.”

Así que me devuelve mis propias palabras.

Bang Eunji sonrió burlonamente.

“¿Acaso hay CCTV en el aula? ¿O tienes testigos? Incluso la policía necesita pruebas para actuar. Adelante, denúnciame.”

“……”

“Pfft, qué perdedora.”

Como no respondí, Bang Eunji pensó que me había quedado sin palabras y volvió a insultarme.

Al menos Song Yeoreum no es tan mala, pero Bang Eunji claramente tiene un vocabulario limitado; no puede hablar sin insultar.

Y aun así, habla demasiado.

Como me duelen los oídos, a partir de ahora aplicaré mi propio filtro.

“Mi querida amiga Dahye, ¿recuerdas cuando viniste a la escuela con zapatos two★star en la secundaria? Cuando revelé públicamente que eran falsificaciones, nunca volviste a usarlos, ¿verdad?

(insultos omitidos)

Viendo cómo te comportas últimamente, pienso que la chica que solía usar zapatos two★star ha crecido mucho. Pero, ¿por qué tu mochila sigue igual? ¿Qué tal si compras una nueva en el mercado donde tu madre vende tteokbokki para ganarse la vida? ¿No tienes ni 100,000 won para una mochila cuando tu madre trabaja todo el día oliendo a sundae? Qué lamentable.”

“……”

“¿No es gracioso? ¡Te digo que sus zapatos tenían escrito two★star! Como si estuviera filmando ‘Introduction to Animal Slaughter’. Su madre…”

Me encogí de hombros mientras veía a Bang Eunji, que me irritaba constantemente al mencionar a mi madre.

‘Tal vez mencionar a los padres constantemente sea una especie de complejo.’

En realidad, sé exactamente qué decir para callar a Bang Eunji.

‘Sí, mi madre vende tteokbokki en el mercado. Pero tu madre vende otras cosas en el karaoke de enfrente.’

Por eso nunca caminas por esa calle, ¿verdad? Para no encontrarte con tu madre.

Pero la razón por la que finalmente no lo digo es…

Porque no quiero ser como ella.

En cambio:

“Sí, tienes razón. Me los puse sin saber qué eran. No conozco bien las marcas.”

Lo admití con naturalidad.

“También es cierto que no pensé en comprar zapatos de marca porque no tengo dinero. ¿Y qué?”

No he hecho nada malo, simplemente no lo sabía.

“Qué bueno que tengas dinero y sepas de zapatos. Pero aunque no tenga zapatos caros, tengo más en la cabeza que tú.”

“¿Qué?”

“¿No entiendes? Digo que tu cabeza está vacía. El problema no es que no sepas estudiar, sino tu inteligencia, que no comprende que acosar y humillar a otros de esta manera es cruzar la línea.”

Los demás saben cómo lastimar a otros con palabras, ¿no?

Pero se contienen porque saben que no deberían hacerlo.

“Tú nunca has respetado los límites que otros respetan naturalmente, así que algún día los cruzarás gravemente, y entonces la sociedad no será indulgente contigo. El resultado, bueno… con suerte será ‘High Teen Parents’, y si no, la Prisión de Mujeres de Cheongju.”

Cuenta tus historias de que fuiste compañera de clase de Jung Eunseong mientras lo ves en la TV desde la prisión, aunque nadie te creerá.

Al pensar esto, sentí genuina lástima por Bang Eunji.

Ni siquiera vale la pena enojarse. Simplemente la miré con compasión.

“¿Qué importa ahora si conoces o no marcas de zapatos? Lo que importa es qué estarás haciendo dentro de 10 años. Yo me esforzaré desde ahora para cumplir mis sueños para entonces, ¿pero tú qué harás? ¿Seguirás evaluando los zapatos de las personas que pasan?”

“Huh…”

“Te lo digo sinceramente, en lugar de perder el tiempo en estas tonterías, ve a casa y estudia geografía. Creías que Gyeongsang-do estaba al norte de Seúl.”

Sacudí la cabeza después de corregir tu examen de geografía y quedar horrorizada.

“¿Pensaste que Gyeongsang-do era así porque en ‘Seúl’ está la sílaba ‘gyeong’? Ve a vivir allí. Es Corea del Norte.”

Vive allí unos diez años, regresa y escribe tus memorias, y te compraré una copia.

¿Qué tal “El aterrizaje forzoso de Two★Star” como título?

Suena bien. Como Chun Doo-hwan.

Por supuesto, Bang Eunji no entendió lo que dije.

Parecía haber captado apenas la parte de “tendré éxito” de todo lo que dije, y se burló de mí.

“¿Cómo va a tener éxito alguien de clase baja como tú? ¿Vas a ganar la lotería?”

“Eso lo veremos con el tiempo.”

“Qué victoria mental tan loca…”

“Sí. Al menos yo tengo una victoria mental. ¿Pero tú qué tienes?”

Miré a Bang Eunji de arriba abajo.

“Pasas todo el día observando qué llevan y qué calzan personas que ni te importan, y las juzgas, así que tu mente ya debe ser un infierno sin necesidad de verla.”

“……”

“Perdiste mentalmente, perdiste en la discusión. ¿Has ganado algo?”

Con la cara enrojecida de ira, Bang Eunji no pudo responder.

¿Cómo podrías ganarme en una discusión si nunca lees un libro…? Lee algo, por favor.

Fue entonces cuando:

“¡Hey! ¿Qué están haciendo todos ustedes?”

Los profesores, que habían subido para la reunión final, gritaron al ver a los estudiantes congregados frente a nuestra aula.

Se escuchó al profesor de la clase vecina golpeando la pared con su vara, y los estudiantes asustados se dispersaron rápidamente.

“¿Qué pasa? ¿Qué ha ocurr… Oh.”

Nuestra tutora, que subió junto con Doyeon, abrió mucho los ojos al ver mi casillero y mochila destrozados.

“…¿Quién hizo esto?”

La voz de la tutora, enfurecida, se volvió baja.

Todos naturalmente miraron a Bang Eunji, pero…

‘Es cierto que no hay pruebas.’

Como dijo Bang Eunji, no hay CCTV ni nada.

Mi error fue dejar el casillero abierto pensando que nadie robaría nada.

Fruncí el ceño con frustración.

Fue entonces cuando:

“Fue Bang Eunji.”

Entre los estudiantes que aún no se habían dispersado, se escuchó una voz clara.

Alguien se abrió paso entre los estudiantes que se giraban para mirar.

Era la Amiga 1 de Gyeong Se-in. La que se sienta delante de mí.

“Bang Eunji abrió el casillero de Dahye, sacó sus libros, los pisoteó y arrojó la leche. Yo lo vi.”