Joseon, el Estado Gánster Capítulo 21

_____________________________________
ESTAMOS BUSCANDO CORRECTORES Y UPLOADERS
SI TE INTERESA AYUDAR ÚNETE AL DISCORD Y ABRE TICKET

Recuerda que puedes leernos en Patreon:
https://www.patreon.com/c/mochyscan

Y únete a nuestro servidor Discord
https://discord.gg/UE4YNcQcqP
_____________________________________

 

 

Capítulo 21: Las aventuras diplomáticas del príncipe heredero (13)

Definitivamente este es el lugar correcto.

Y como no era un sitio que hubiera visitado solo una o dos veces, podía identificar la ubicación exacta.

Aun así, no entendía por qué no había recursos enterrados.

Juzgué que debía haber alguna intención detrás de esto.

O quizás los mineros simplemente no habían examinado esta área en particular.

Pero yo confío en mi memoria.

“Escuchando lo que dice, es natural que Su Excelencia tenga dudas. Sin embargo, hay una razón, así que por favor adquiera todas las áreas que he señalado.”

“Suspiró. Está bien. Sin embargo, no logro entenderlo.”

Por lo que Puto sabía, esta era la primera visita del príncipe heredero a Estados Unidos.

Sin embargo, parecía que este lugar había sido su objetivo desde el principio, pues vino directamente aquí.

Por supuesto, consideró que se había desplazado consultando un mapa.

Pero incluso así, había venido sin ninguna vacilación, como si hubiera visitado este lugar antes.

¿Cómo no sentir extrañeza?

Así que le preguntó al respecto.

“No puedo explicárselo específicamente. Solo quisiera que supiera que tengo una habilidad especial.”

Me entró curiosidad sobre cuál sería esa habilidad especial, pero el príncipe heredero no lo mencionó más.

Aun así, quería saber al menos la razón por la que debíamos adquirir este lugar.

“······Entonces, ¿podría al menos saber por qué compramos este lugar?”

“Hay recursos enterrados. Y en gran cantidad.”

“¿Qué? ¿Es eso cierto?”

Le dije lo que quería saber y se sorprendió aún más.

Bueno, entiendo su reacción ya que creía que no había recursos enterrados.

“Lo sabrá cuando comience el desarrollo. Por favor, tenga paciencia hasta entonces, aunque sienta curiosidad.”

No seré yo quien desarrolle la mina.

Más tarde, el príncipe Wanhwa la desarrollará y obtendrá ganancias; mi comentario era que esperara hasta entonces.

“Entendido. Entonces, adquiriré el terreno.”

Afortunadamente, el terreno era propiedad del estado.

Así que regresamos a Washington y solicitamos la compra, y poco después pudimos adquirirlo a un precio muy económico.

“Felicidades. Great Han Enterprise es ahora el propietario.”

“Buen trabajo.”

Recibí del cónsul Puto el documento decorado con pan de oro. Es el certificado que me acredita oficialmente como el propietario del Cañón Bingham (Bingham Canyon).

Ya que soy el verdadero dueño de Great Han Enterprise.

Así fue como convertí en mía la mina a cielo abierto más grande del mundo.

Fue a finales del año Gyeongjin (庚辰年) 1880 y comienzos del año Sinsa (辛巳年) 1881.

Y también llegó otra buena noticia.

La Casa de la Moneda de Pensilvania envió un mensaje diciendo que el diseño inicial estaba completo.

Dejando todo de lado, visité la Casa de la Moneda.

“Bienvenido, Príncipe Heredero.”

“Han trabajado duro.”

Después de intercambiar breves saludos, examiné inmediatamente el diseño.

“¿Qué le parece?”

“Me gusta. Buen trabajo.”

Honestamente, no había nada que criticar.

Incluso comparándolo con el dólar, tenía mucha más nitidez.

Especialmente se habían esmerado en los patrones del borde para eliminar la monotonía, terminándolo todo muy pulcramente sin que pareciera desordenado.

Al ver mi satisfacción, Tony Claire trajo una muestra.

“¿Ya la han producido?”

“Sí. Me gustó tanto el diseño inicial que hice una muestra. Como esperaba, ha nacido una verdadera obra de arte.”

Todos los técnicos estaban satisfechos, así que juzgó que yo también lo estaría y produjo incluso una muestra.

Al verla, pensé que yo habría tomado la misma decisión.

“Excelente. Bien. Realizaré el pedido tal como está.”

Era el momento en que se decidía la moneda de Joseon.

Después, coordinamos la fecha de entrega y acordamos que cuando terminara la fabricación del equipo, nos encontraríamos en el puerto de San Francisco para trasladarlo a Joseon.

“Entonces, nos veremos en San Francisco.”

“Sí. Esperaré algo resistente y elegante.”

“Jajaja. No se preocupe. Le mostraremos algo no solo resistente y elegante, sino también muy encantador, Príncipe Heredero.”

Nos dimos la mano y me levanté.

Con esto, los asuntos en Washington estaban concluidos y ahora era el turno de dirigirme a Nueva York.

***

Hanseong, la capital de Joseon.

Mientras tanto, Kim Hong-jip, quien había liderado la embajada a Japón, presentó el “Joseon Chaengnyak” y nuevos libros que introducían la cultura occidental en su informe de resultados.

La historia no había cambiado respecto a la original.

“Joseon Chaengnyak···.”

Aunque ya había oído hablar de ello al príncipe heredero, quería leer directamente la perspectiva de Huang Zunxian sobre la situación internacional.

Por eso había esperado ansiosamente el regreso de Kim Hong-jip.

“Bien. ¿Qué contenido vio el Chamui?”

“Señala la dirección que Joseon debe tomar. Especialmente digno de atención es la política de expansión hacia el sur de Arasa, país con el que compartimos frontera.”

“¿Arasa se expande hacia el sur?”

“Así es. Huang Zunxian argumenta que, como contramedida, debemos adoptar una estrategia de fortalecer nuestro país siendo amistosos con China (親中國), aliándonos con Japón (結日本) y Estados Unidos (聯美國).”

“Los tres países unen fuerzas, e incluso atraen a América para enfrentarse a Arasa. Tiene sentido. Los ministros también deben conocer este contenido, así que haz que todos puedan verlo.”

“Su gracia es inmensa, Majestad.”

“Por cierto···. He oído que se ha establecido un nuevo tratado del año Byeongja, ¿es eso cierto?”

“Así es, Majestad. Su Alteza el Príncipe Heredero negoció con el Emperador Mutsuhito Meiji y eliminó todas las cláusulas injustas para nuestro país. Aquí está el tratado revisado.”

Y luego informó sobre lo ocurrido en Choryang Waegwan.

“Jajaja. ¡Qué satisfactorio! El príncipe heredero ha logrado algo importante.”

“Su gracia es inmensa, Majestad. Además, hemos establecido relaciones diplomáticas con varios países.”

En ese momento, la sala del trono se llenó de murmullos.

Los ministros se dieron cuenta de que el príncipe heredero había ido a Japón solo después de escuchar los rumores sobre el incidente en Choryang Waegwan.

De cualquier manera, inspirados por los logros mostrados por el príncipe heredero, todos lo elogiaban.

Sin embargo, la noticia de que habían establecido relaciones diplomáticas con países occidentales era algo completamente nuevo para ellos.

Los murmullos por todas partes hacían que la sala del trono pareciera un mercado.

“¡Silencio! Chamui, explica en detalle.”

Gojong, después de reprender a los ministros que murmuraban, ordenó a Kim Hong-jip que continuara con su explicación.

“Su gracia es inmensa. Su Alteza el Príncipe Heredero···.”

Comenzó a informar detalladamente sobre cómo el príncipe heredero, al llegar a Japón, se reunió con embajadores de varios países y cómo condujo las negociaciones.

“Su Alteza intentó primero negociar con América para anular el Tratado de Amistad Joseon-Japón establecido en el año Byeongja.”

“¿Utilizó a América para presionar a Japón?”

“Así es, Majestad.”

“¡Oh! Fue un plan para presionar a Japón utilizando a las grandes potencias.”

Gojong ya había escuchado del príncipe heredero cómo planeaba actuar.

Sin embargo, seguía expresando su admiración y reaccionando exageradamente para elevar aún más el estatus del príncipe heredero en esta oportunidad.

“Continúa.”

“Su gracia es inmensa, Majestad. Su Alteza el Príncipe Heredero envió secretamente cartas, evitando la mirada de Japón.”

La explicación de Kim Hong-jip continuó, desde cómo se reunió con el embajador estadounidense hasta el proceso de firmar el acuerdo.

Todos quedaron maravillados al escuchar cómo el príncipe heredero había trabajado sin dormir durante días para lograr un acuerdo.

Además, cuando mencionó que las 80 secciones y 350 cláusulas del acuerdo fueron todas creadas por el príncipe heredero:

“¿Es realmente cierto?”

Incluso preguntó de nuevo con una expresión de incredulidad.

“Así es. No añadí absolutamente nada.”

“¡Vaya! ¡Cómo es posible!”

Cuando Kim Hong-jip habló seriamente, todos exclamaron con admiración nuevamente.

Luego explicó lo ocurrido con Japón.

Todos se sorprendieron y se indignaron especialmente al saber que, antes de las negociaciones, el emperador japonés había intentado intimidarlos con cientos de soldados.

Sin embargo, se escucharon exclamaciones de admiración por todas partes al oír cómo el príncipe heredero había respondido con calma y dignidad a pesar de las amenazas del emperador japonés.

Cuando terminó el extenso informe de Kim Hong-jip, todos los ministros mostraban expresiones de satisfacción.

Sintieron que el futuro de Joseon era inmensamente brillante gracias al príncipe heredero.

Sin embargo, las opiniones estaban divididas sobre las relaciones diplomáticas con Occidente.

Los ministros de la facción progresista se sintieron orgullosos de que la dirección que tomaba el príncipe heredero no difería de la suya, mientras que los ministros conservadores se preocupaban por su ideología.

De cualquier manera, Gojong reía tan fuerte que parecía que la sala del trono iba a volar.

“Jajajaja. El príncipe heredero tiene solo siete años. A los siete años, se ha codeado con representantes de países. ¿No es verdaderamente admirable?”

“Así es, Majestad. Yo, Kim Hong-jip, no pude evitar maravillarme ante Su Alteza el Príncipe Heredero. Es una bendición para Joseon.”

“Así es. Esta es una gracia concedida por nuestros antepasados para Joseon. Le estamos agradecidos, Majestad.”

Cuando los ministros progresistas se postraron y gritaron “¡Larga vida!”, los ministros conservadores no tuvieron más remedio que seguirlos.

Gojong, con una expresión sumamente satisfecha; recientemente, no había tenido un momento tan placentero.

Todo gracias a tener un príncipe heredero tan excelente.

“Levántense.”

“Su gracia es inmensa, Majestad.”

“Chamui, asegúrate de que todos los ministros puedan ver también el Acuerdo de Libre Comercio.”

“Su gracia es inmensa, Majestad.”

“Además, hay algo que deben saber.”

Juzgando que el ambiente era propicio, Gojong expresó su visión sobre la dirección que debía tomar Joseon.

Primero, dio a los ministros una explicación detallada sobre la situación internacional actual, los asuntos de Japón y Rusia, y la realidad que enfrentaba China.

La perspicacia de Gojong asombró no solo a los ministros conservadores sino también a los progresistas.

Era una visión de dimensión completamente diferente a las ocasionales discusiones sobre la situación internacional.

En una palabra, no era el Gojong que ellos conocían.

Después de una larga explicación, Gojong finalmente adoptó una expresión solemne y miró a los ojos de los ministros.

Era una mirada llena de una voluntad más intensa que nunca.

“Sé que el deseo de los eruditos confucianos de rechazar a los extranjeros y defender el aislacionismo proviene de su preocupación por Joseon. La propuesta de los ministros progresistas de aceptar la cultura occidental estableciendo relaciones con Occidente también surge del mismo sentimiento. Por lo tanto, después de mucha reflexión, creo que el camino para la supervivencia de Joseon es abrirnos mientras preservamos lo nuestro. Como este es mi pensamiento, ustedes deben acatar mi voluntad y buscar formas de hacer a Joseon fuerte y próspera.”

Verdaderamente, no podía ser una decisión más ambigua.

Viendo el contexto general, parecía dar apoyo a la facción progresista, pero también aceptaba las demandas de los eruditos confucianos.

El Primer Ministro Lee Choe-eung (李最應) también lo pensó así.

Pero primero, lo correcto era acatar la voluntad real.

“Su gracia es inmensa, Majestad.”

Cuando el Primer Ministro se postró, el Ministro de la Izquierda Kim Byeong-guk (金炳國) también lo hizo.

Y en ese momento.

“¡Maldita sea!”

Aunque Yoo Won-sik (柳元軾) quería cuestionar la decisión de Gojong, lamentando haber perdido la oportunidad, no tuvo más remedio que postrarse también.

“¡Su gracia es inmensa, Majestad!”

Los gritos de los ministros resonaron en la sala del trono, y Gojong, observando la escena, mostró una sonrisa enigmática y salió.

Era tal como le había dicho al príncipe heredero.

Ya había actuado y expresado su voluntad real, así que ahora era el momento de retirarse.

Aunque era lamentable para Kim Hong-jip, se necesitaba un chivo expiatorio que soportara temporalmente la opinión pública de la facción conservadora.

En cuanto Gojong salió, como si hubieran estado esperando, comenzó un acalorado debate entre los ministros.

Desafortunadamente, estos acontecimientos marcaron el inicio de un período de confusión en la política de Joseon.

El impacto del “Joseon Chaengnyak” escrito por Huang Zunxian fue realmente significativo.

Ensalzaba a Estados Unidos como un país poderoso, brillante y justo, y describía el cristianismo como similar al confucianismo o la escuela de Wang Yangming.

Al mismo tiempo, incluía contenido sobre la política exterior que Joseon debía adoptar y estrategias para fortalecer el país, impresionando profundamente a los gobernantes.

Finalmente, se llegó a la conclusión que Gojong deseaba.

El Primer Ministro Lee Choe-eung y el Ministro de la Izquierda Kim Byeong-guk apoyaron la decisión de Gojong, declarando que era más apropiado para Joseon establecer relaciones con las grandes potencias que permanecer aislada.

Sin embargo, no era el final.

A medida que se difundía el contenido del “Joseon Chaengnyak”, surgió una feroz oposición por parte de los eruditos confucianos que se oponían a la modernización.

Desde todas partes llegaron memoriales criticando duramente a Kim Hong-jip por haber presentado el libro.

En un instante, la situación política de Joseon cayó en un caos incontrolable.