En Rusia, la revolución no existe Chapter 73

—————————————————————
ESTAMOS BUSCANDO CORRECTORES Y UPLOADERS
SI TE INTERESA AYUDAR ÚNETE AL DISCORD Y ABRE TICKET

Recuerda que puedes leernos en Patreon:
https://www.patreon.com/MoChyto

Y únete a nuestro servidor Discord
https://discord.gg/UE4YNcQcqP
—————————————————————

Capítulo 73. Retorno a la Órbita (3)

Aunque el Primer Ministro Kokovtsov ha estado trabajando tan activamente que apenas se nota la ausencia de Witte, esto no significa que mi carga de trabajo haya disminuido.

Para poder evaluar la implementación de cualquier política, debo tener al menos un conocimiento básico en esa área. Como resultado, los estudios que comencé desde mi ascensión al trono no muestran señales de terminar, incluso después de haber cumplido los cuarenta años.

Combinar el trabajo y el estudio – verdaderamente ejemplifica el concepto de estudiar mientras se trabaja. Sin embargo, desde finales de febrero, ni siquiera esto ha sido posible.

“Primer Ministro, ¿no podríamos hacerlo en una escala más pequeña?”

“No sería apropiado. Si hubiera realizado una ceremonia de coronación más elaborada, podría ser diferente, pero esta vez no podemos dejarlo pasar. ¿Dónde más encontraríamos una mejor oportunidad para la propaganda?”

“No parece que necesitemos propaganda…”

“No podemos pasarlo por alto tan fácilmente como la coronación. Considerando que sus apariciones públicas han sido tan escasas, esta vez todo el imperio estará esperando.”

La celebración del Tricentenario de los Románov.

Aunque yo estoy ansioso porque solo queda un año para la guerra, este es un evento mucho más grandioso que la ceremonia de coronación.

Es casi risible que la mitad del programa ya esté decidido, comenzando con un suntuoso banquete en el Palacio de Invierno.

Como es el inicio, la duración es de una modesta semana completa.

¿Pero acaso los banquetes se celebran solo en el Palacio de Invierno?

No. Se celebran simultáneamente banquetes tanto en la capital como en lugares distantes durante este período.

Naturalmente, esta festividad no es solo para la nobleza imperial.

Todas las naciones eslavas, y cualquiera que tenga la más mínima conexión con estos pueblos eslavos, participan.

Los Patriarcas de Armenia y Georgia.

Los Mollah (Khanes) y jefes tribales de Asia Central.

Los Kanatos de Khiva y el Emirato de Bujará.

Y los emires (nobles rurales y funcionarios de alto rango con títulos) de regiones tan lejanas como Siberia y el Lejano Oriente.

Todos convergen en San Petersburgo, trascendiendo religiones y etnias.

En febrero, aunque el clima aún no se ha suavizado, las calles ya están decoradas con los tres colores que simbolizan el imperio: azul, rojo y blanco.

Estatuas que deberían estar en museos se exhiben públicamente en las calles, realzadas por cintas y guirnaldas.

Una celebración masiva que emociona a todos incluso durante los preparativos.

Sin embargo, a mis ojos se veía así:

Un derroche total. O un desperdicio de dinero.

‘¿Cuánto cuesta todo esto? Si pudiéramos destinar ese presupuesto a la industria militar y recaudar más impuestos…’

Es verdaderamente el colmo del derroche.

Si toda la capital está así, ni siquiera vale la pena mirar las otras ciudades.

Probablemente incluso utilizaron el presupuesto municipal para decorar la ciudad.

Después de que los rojos desaparecieron completamente de la ciudad tras la victoria en la guerra ruso-japonesa, ocasionalmente salía del palacio imperial para caminar por las calles.

Aunque la Ojrana siempre se adelantaba para tomar posiciones en las calles, y por si fuera poco, los guardias imperiales me seguían vestidos de civil, al menos no estaba completamente confinado al palacio como en la época de mi padre.

Al salir del Palacio de Invierno y atravesar el centro de la ciudad en carruaje, se llega a la Avenida Nevski, la avenida central más grande de la capital.

Esta calle es una vía inmensa donde coexisten aceras, calzada, vías de tranvía y plazas, y la frecuentaba a menudo porque permitía ver la realidad de la capital de un vistazo.

“Aquí también se han vuelto locos con el despilfarro.”

En las paredes de todos los bancos están pintados los números ‘1613-1913’ y el águila bicéfala.

Debajo se pueden ver claramente las inscripciones que simbolizan a los Románov y la frase “Dios salve al Zar”.

Además, está la genealogía de los zares.

Mi retrato.

Las nuevas monedas conmemorativas que saldrán a la venta.

E incluso una lista de logros.

“El país se ha vuelto completamente loco.”

“No lo vea tan negativamente.”

“Anna, este país sigue siendo pobre. En lugar de gastar dinero en estas cosas, deberían aumentar el presupuesto del departamento de bienestar social.”

Más que simplemente detestar la pompa y ceremonia como mi padre, me parece terriblemente lamentable que se gaste dinero en esto.

“Pero no puede detenerlo, ¿verdad?”

“…Maldición.”

Así es, no pude detenerlo. Para ser más precisos, aprovecharon los momentos en que no estaba prestando atención para hacer que todo progresara naturalmente, y caí en la trampa.

Incluso los ciudadanos parecen haber preparado iconos (pinturas ortodoxas), cruces y pancartas, así que me resultaba imposible detenerlo aunque quisiera.

“Los ortodoxos también han perdido la cabeza. Como los he estado tratando con indiferencia, quieren aprovechar esta oportunidad para hacer alarde de su influencia.”

“¿No están participando otras religiones también? El Patriarca Gregorio IV dijo que permitiría por primera vez visitas a catedrales de otras denominaciones.”

“¡Todo eso es pura ostentación! ¡Es política!”

No me gusta nada de esto. ¿Acaso todos tienen la cabeza llena de flores excepto yo?

Sin embargo, solo queda una semana hasta el inicio de las celebraciones. A estas alturas, no puedo cancelarlo todo.

“…Tsk, volvamos.”

“Sí.”

Al menos no pude arruinar el genuino entusiasmo de Anna.

***

Según recuerdo, este tricentenario fue un evento que mostró perfectamente la dualidad del Imperio Ruso.

En 1913, cuando las huelgas y protestas obreras estaban en su apogeo.

Durante el proceso de Stolypin de eliminar el mir como una úlcera, el imperio tuvo que sufrir mucho dolor, y políticamente, la corrupción en las provincias había alcanzado su punto máximo.

Como resultado, aunque la dinastía Romanov intentó unificar el imperio a través de este espléndido evento, terminó solo fomentando más su división.

Un imperio ostentoso.

Y ciudadanos imperiales que desarrollaban más alienación y resistencia al observarlo.

Era natural que las huelgas y protestas se multiplicaran por todo el imperio después de este gran evento.

Aunque no pude evitar que se realizara el evento, al menos pude cambiar bastante el proceso.

“El Patriarca Gregorio IV declara al Zar como la manifestación divina en la tierra-“

“Prohibido el culto a la personalidad. Ya puedo oír las burlas de los enviados extranjeros.”

Debilitamiento de la investidura religiosa.

“Aunque las celebraciones comienzan a finales de febrero, debe realizar una gira de aproximadamente mes y medio desde abril hasta mayo. Esto seguirá la ruta que tomó Miguel I después de ser elegido Zar en el Zemsky Sobor de 1613-“

“¿Me están pidiendo que haga una gira de dos meses? ¿En esta situación? ¿La Casa Imperial finalmente se ha vuelto loca? ¿Y cuánto dinero piensan desperdiciar en eventos durante todo ese recorrido?”

“Entonces, los viajes por el interior, el viaje por el Volga, las visitas al Cáucaso y Siberia-“

“Todo rechazado.”

Prohibición de giras.

“Ejem, entonces, siguiendo los precedentes históricos, una estatua conmemorativa de oro, una serie de nueve monedas que simbolizan la perfección, y la construcción de una catedral-“

“Ministro de Finanzas Stolypin. ¿Quiere volver al instituto de investigación agrícola? Si me vuelve a mencionar una vez más construir una catedral, lo despediré inmediatamente.”

Prohibición de todo lo que cueste mucho dinero, ya sean edificios religiosos conmemorativos, estatuas de oro o construcciones.

Ya bastante tiene la Iglesia Ortodoxa de la capital cobrando impuestos por comenzar el evento en la Catedral de Kazán, ¿y ahora quieren otra catedral? Mejor recuperar la inversión de la Catedral de Kazán.

Aunque entiendo cuán serios son sobre esto, considerando que incluso Kokovtsov, quien conoce bien mi temperamento, programó esto por cuatro meses, me es imposible aceptarlo.

Un mes exacto. Y las giras solo un día por cada ciudad principal, de manera simple.

Por lo que veo, estas celebraciones del tricentenario ya se han convertido más en una festividad imperial que en mi evento personal.

Por lo tanto, debe terminar en exactamente un mes y devolver al imperio a su normalidad.

La capital ya estaba tan llena de visitantes que hasta las casas privadas tenían que ser requisadas como alojamientos temporales.

El evento ni siquiera ha comenzado, pero el hecho de que los sellos conmemorativos se vendan a 20 veces su precio normal demuestra que la situación es anormal.

‘¿Y aun así están desesperados por comprarlos aunque no puedan permitírselo? ¿Por qué realmente?’

Para empezar, mi gobierno no es tan inestable como para necesitar otorgar legitimidad mítica e histórica a la monarquía como en la historia original.

Por el contrario, no sería exagerado decir que mi reinado es tan sólido que está yendo en contra de las instituciones políticas europeas.

‘Aunque no fue intencional, el absolutismo al estilo del siglo XVII se está fortaleciendo.’

El absolutismo del siglo XVII es muy simple.

Rusia simplemente pertenece al Zar.

Una ideología que verdaderamente obstaculiza el desarrollo del capital y la expansión del libre mercado.

Por lo tanto, sería un grave problema si este tipo de evento pareciera estar buscando reverencia y apoyo popular para los principios autocráticos.

¿Qué necesidad tengo yo de eso ahora?

Independientemente de mi descontento, el tiempo pasó y llegó el día del evento.

28 de febrero.

Desde temprano en la mañana, la ceremonia se llevó a cabo con la guardia imperial formando varios cuadrados alrededor de la Catedral de Kazán.

Llegamos a la Catedral de Kazán acompañados por el ensordecedor canto de la multitud, audible incluso dentro del carruaje.

“Anna, ¿estás nerviosa?”

“He participado en muchas recepciones y banquetes, pero es la primera vez que me muestro ante los ciudadanos del imperio.”

La inmensa potencia de los vítores de la multitud me hacía estremecer ligeramente, así que no podía imaginar cómo se sentía Anna. Sus manos incluso temblaban.

“Para mí también es la primera vez desde mi coronación. Han pasado unos 18 años, supongo.”

“…He oído que el Káiser Guillermo se muestra ante el pueblo varias veces al año.”

“Billy es un idiota sediento de atención.”

“Hay niños presentes.”

Ante la suave reprimenda de Anna, jugueteé con su pequeña mano entre la mía.

Ahora no solo soy el Zar, sino también el padre de tres hijos.

“¡Larga vida al Zar!”

“¡Que Dios proteja al Zar!”

“¡Que el reinado del gran Zar sea eterno!”

Los gritos de la guardia imperial se mezclaban con los de los ciudadanos que ni siquiera podía ver, haciendo que pareciera que la tierra temblaba.

Nikita, que ya tiene once años, también parecía nervioso, moviendo inquietamente su otra mano.

Mi familia.

“¡Es el Zar!”

“¡Hurraaa!”

“¡Larga vida al Imperio de nuestro Padre!”

Y mis súbditos imperiales.

¿Por qué me aclaman llamándome “Pequeño Padre Zar” (Little Father Tsar)?

¿Simplemente proyectan el imperio en mí, o realmente aprecian al individuo “Nikolai Alexandrovich”?

Aunque la distancia no me permitía ver claramente las expresiones de los ciudadanos imperiales, podía sentir definitivamente el fervor de la innumerable multitud, a pesar de que el clima aún no se había suavizado.

Caminé paso a paso hasta el pequeño pabellón (una pequeña estructura con columnas abiertas) instalado frente a la Catedral de Kazán.

No sé cómo consiguieron en este clima las bromelias, frutas tropicales y pequeñas palmeras que decoraban alrededor del pabellón.

A medida que avanzaba, más palomas eran liberadas sobre la Catedral de Kazán.

Sin duda, era un arreglo del Patriarca para enfatizar la posición religiosa del Zar.

En cuestión de segundos, llegué ante el grupo de sacerdotes ortodoxos frente al pabellón.

El Patriarca Gregorio IV, tres metropolitanos y cincuenta sacerdotes de la capital dirigían la ceremonia arrodillados ante mí.

Cuando terminó esa ceremonia ostentosa y comenzó el himno nacional anunciando el inicio de las celebraciones del tricentenario, acompañado por una nueva interpretación de la banda militar:

“¡Que Dios proteja al Emperador!”

“¡Que el glorioso Emperador vea la luz de una nueva era!”

Toda la capital comenzó a cantar al unísono.

Incluso yo, que no veía con buenos ojos los eventos costosos, tuve que reconocer este momento.

‘Ahora entiendo por qué los dictadores anhelan la dictadura popular.’

Así como un actor anhela la popularidad y un escritor la fama,

había algo adictivo en el fervor de los gobernados hacia su gobernante.

Si ese entusiasmo ofrecía algo más allá del poder o el apoyo, algo cercano al afecto,

¿qué gobernante podría realmente resistirse a ello?

Aún me quedaba mucho por hacer en el programa de hoy.

Proclamar una amnistía general y recorrer la capital saludando a los ciudadanos imperiales durante todo el día.

Los banquetes que comenzarían esta noche durarían una semana entera, y más de dos millones de ciudadanos de la capital también celebrarían fuera del palacio, comiendo y bebiendo. Casi gratuitamente.

‘…Me pregunto si habría menos resistencia si subiera los impuestos ahora.’

Aunque todo tipo de pensamientos seguían cruzando mi mente,

“¡Larga vida al Zar!”

“¡Zar, gobierne esta nación!”

“¡Que Dios proteja al Zar!”

Si esas aclamaciones frenéticas hacia mí eran sinceras…

‘…Parece que no he vivido en vano después de todo.’

Realmente no pude evitar sonreír.