En Rusia, la revolución no existe Chapter 36

—————————————————————
ESTAMOS BUSCANDO CORRECTORES Y UPLOADERS
SI TE INTERESA AYUDAR ÚNETE AL DISCORD Y ABRE TICKET

Recuerda que puedes leernos en Patreon:
https://www.patreon.com/MoChyto

Y únete a nuestro servidor Discord
https://discord.gg/UE4YNcQcqP
—————————————————————

Capítulo 36: Zar Bomba (3)

El temblor de las manos de la señorita Anna, acompañado de lágrimas acumulándose en sus ojos, deja claro que, bueno… algo he hecho mal desde el principio.

Anna Elston, la hija mayor del duque Yusupov. Una madre amante de las actividades filantrópicas. Un padre recto y dedicado a la carrera militar.

Un contexto y reputación que no estaban nada mal, por lo que decidí conocerla con ayuda de mi hermana menor. Pero empezar así, con lágrimas…

“¿Será que no es el momento adecuado para esto?”

Aunque, para ser honesto, yo también tengo mis razones. Estoy tan apurado que, si encuentro a alguien por la calle con un par de cromosomas XX, parece que debería al menos intentar conocerla.

¿La razón? ¿Quién más podría ser? Mi madre, por supuesto.

Como cumplir con la promesa de tres años que hice empieza a tornarse imposible, ella ha comenzado a enviar cartas a sus parientes cercanos.

Y aquí empieza el problema. Las hijas de sus familiares son mis primas de segundo o tercer grado, ¿verdad?

Veamos mis conexiones con las casas reales europeas:

Dinamarca: parentesco cercano.

Rumania, la recién establecida: parentesco cercano.

Alemania: parentesco cercano.

Reino Unido: parentesco cercano.

Grecia: parentesco cercano.

Austria-Hungría: conflictos diplomáticos.

Italia y España: ni siquiera tengo contacto con ellas.

¿Y Rusia? ¿Acaso no está permitido casarse con parientes de quinto grado? En la mayoría de las casas reales europeas, el matrimonio es legal a partir del sexto grado. ¿Por qué entonces resulta incesto?

“Por muy eslavo que sea, ¡nunca aceptaré nada dentro de los nueve grados de parentesco!”

Como un hombre del siglo actual, no tengo la más mínima intención de contradecir el sentido común moderno ni los principios de la genética.

Prefiero vivir solo toda mi vida antes que considerar cualquier relación con alguien que se encuentre dentro de los ocho grados de parentesco.

Por otro lado, tampoco puedo aceptar una presentación con alguien que no tenga ninguna relación con los gobernantes actuales y esté a punto de perder su título nobiliario.

Sin embargo, tampoco tengo el valor de confiscar las cartas de mi madre y enfrentarme a ella de esa forma. Al final, decidí buscar una solución por mi cuenta.

Y así fue como descubrí, casualmente, que el duque Yusupov tenía una hija en edad casadera.

Volviendo al presente, ¿por qué está llorando?

“¿Cómo voy a saberlo? No soy Rasputín.”

Probablemente esté nerviosa. No creo que sea alérgica a los lirios cala del ramo, ¿verdad?

—Por favor, siéntate. Hablemos un poco.

—…Sniff… Sí.

—No esperaba, de verdad, que termináramos teniendo un encuentro como este.

Ya había investigado sobre ella, pero no encontré nada fuera de lo común. Bueno, si se considera inusual que toda su familia sea algo menos aristocrática que el promedio, como si fueran una especie de condes Tolstói, entonces sí, tal vez haya algo especial en ella.

“La hija de los Yusupov… Hmm, es increíblemente hermosa.”

Bien, el aspecto está aprobado.

Al parecer, su madre solía invitar a menudo a académicos para conversar. Tal vez sea buena idea empezar con una pregunta general, algo de sentido común.

—Los cinco distritos principales han terminado sus reformas. Aunque todavía están entrando en una fase de estabilización, la primera etapa está concluida. Entonces, ¿cuál crees que será el siguiente distrito en el que el ministro de Finanzas, Vité, implementará reformas?

La respuesta no es difícil. Como un incendio que se extiende hacia las áreas contiguas, cualquier distrito conectado a los cinco principales, especialmente uno cercano a la capital, sería correcto. Es una especie de cuestionario de cultura general.

—Sniff…

¿Por qué? ¿Por qué te tapas la boca? No actúes como si no hubieras escuchado la pregunta.

El simple hecho de abrir mucho los ojos y no decir ni una palabra es suficiente para herir mi orgullo. Esto debe ser cosa de la nobleza. Es demasiado.

—¿Debo repetir la pregunta?

—E-En cualquier lugar… donde Su Majestad desee. Será como usted quiera.

¿De verdad espera que la conversación continúe con esa respuesta? Su madre ya me había advertido que era tímida, pero parece que la hija lo es aún más.

En fin, supongo que debería preguntarle algo sobre arte o literatura, cosas que suelen interesar a las mujeres nobles.

—Siguiente pregunta. ¿Has leído algo del conde Tolstói? Es mi autor favorito.

—Yo… acabo de regresar del Extremo Oriente, así que no estoy muy familiarizada con él…

—¿Cómo? ¿Un ruso que no conoce a Tolstói?

—¡No, lo conozco! ¡Lo sé todo sobre él!

—¿Entonces su libro más reciente?

—…

¿En serio no conoce Iván el tonto? Es un cuento corto, ni siquiera es tan largo. Es prácticamente un Talmud ruso, una joya del folclore. ¿Cómo es posible?

—El amo y el sirviente. Sí, ese lo he leído.

No, no es ese. Espera, ¿ese es su libro más reciente? ¿No Iván el tonto? ¿Cómo es que no lo sabía?

—Aunque tiene un contenido algo crítico, fue escrito para recaudar fondos, así que quizá el conde lo hizo con buenas intenciones.

Ah, era un cuento corto para recaudar fondos. Eso explica por qué no lo conocía. Es típico del conde: escribe algo, sea para nobles o plebeyos, y todos abren sus billeteras.

Aunque la conversación se sentía un poco incómoda, parecía que al menos seguía fluyendo. Justo cuando iba a continuar con más preguntas, vi a mi hermana acercarse desde lejos.

¿Había estado observándonos todo el tiempo?

—Olga.

—¿Hermano, estás interrogando?

—¿Eh? ¿De qué estás hablando?

—¿No sospechas de Anna, verdad?

—¿Sospechar de qué?

—Entonces, ¿qué tal si terminamos por hoy? Anna parece muy pálida.

Ahora que lo menciona, su piel, que ya de por sí es clara, parece aún más desprovista de color.

—Elegimos mal el día. Hablemos en otra ocasión.

Qué mala suerte que justo el día en que conseguí esta reunión, con la ayuda de Olga, ella no se encuentre bien.

Mandé llamar al médico y salí del invernadero, prometiéndome que la próxima vez hablaríamos de temas más variados.

***

Un solo cambio en una palabra que yo diga puede determinar cuántas personas viven o mueren. Lo sé muy bien.

El peso de las palabras del zar no es un juego, eso es seguro. Pero creo que los que entienden mejor ese peso son aquellos a los que les afecta directamente, los que caminan sobre la cuerda floja entre la vida y la muerte.

—En ese sentido, Savva Morozov, tú y los tuyos son los más desafortunados. Bajo circunstancias normales, algo insignificante podría llevar a acusaciones y juicios interminables.

—…No tengo excusas, Su Majestad.

La familia Morozov, una de las cinco más ricas del imperio. Prosperaron imitando a los británicos en la industria textil y son conocidos por su extravagancia.

—Es la primera vez que nos enfrentamos cara a cara, ¿no? Bueno, considéralo una oportunidad para decir todo lo que tengas en mente, no quiero que te sientas descuidado.

—Su Majestad… ¿se confiscará nuestra propiedad?

—¿Eso es lo que más te preocupa? Te responderé directamente: no. Soy un zar pro-capitalista, ¿crees que haría algo así?

Si fuera a confiscar algo, iría por familias como los Demidov, que insisten en su obsesión con el supremacismo judío. ¿Por qué golpearía al capital ruso puro?

Sí, los cargos contra los Morozov son muchos: liderar cárteles textiles, violar leyes laborales, fomentar huelgas falsas para manipular el mercado de valores, entre otros. Pero nada que no pueda resolverse con una multa y una breve visita al tribunal.

¿Acaso hay algún capitalista ruso en esta época que no haga algo similar? Soy un zar pragmático que entiende los tiempos.

—Pero obtener préstamos de políticas públicas para seguir comprando y fusionando empresas textiles… Ya hay suficiente controversia sobre cárteles y monopolios, y esto cruza la línea. ¿De verdad tengo que decirlo en voz alta? ¿En serio? ¿Acaso solo reaccionan cuando algo está escrito en la ley?

—¡No, en absoluto! ¡Jamás!

Si hay alguien a quien menos quiero ejecutar y que no debería morir en esta purga, son los capitalistas.

No es que quiera protegerlos porque tengan dinero, pero ya estamos quedándonos atrás respecto a otros capitalistas europeos. Si además los reprimimos internamente, podría acabar con ellos por completo.

Por eso, espero que los industriales rusos de pura cepa que estoy cuidando con tanto esmero al menos cumplan con la ley por su cuenta.

—¿Sabes cuánto están sufriendo las familias Sarajev Jubilé y Smirnoff?

—¿No son ellos los que controlan el coñac, el champán y el vodka del Imperio?

—Cuando establecí que las bebidas alcohólicas solo se venderían en puntos designados y con impuestos, estas dos familias recurrieron al contrabando.

Apliqué impuestos basados en los volúmenes que salían de las fábricas, pero ellos respondieron con fábricas clandestinas, sobornos a inspectores y todo tipo de actividades ilegales.

¿Qué se puede hacer? Aunque sean proveedores de la corte imperial, tendrán que agendar reuniones con la Ojrana.

—Tu familia no prosperó porque tenía dinero. Prosperó porque era útil para el Imperio. Espero que no volvamos a encontrarnos por algo así.

—¡Lo tendré en cuenta! ¡Dedicaré toda mi vida a ser la base de la industria del Imperio!

—Sí, sí, no es necesario que lo entregues todo. Puedes irte. Todas las acusaciones contra tu familia serán eliminadas.

Algunos, al ver lo mucho que pueden perder, reflexionan sinceramente y, con solo una advertencia, aprenden a comportarse.

Pero en este mundo también hay quienes no aprenden ni aunque les des oportunidades y advertencias una y otra vez.

Los que suelen llegar a mí son los casos que ni siquiera el director Sekerensky puede manejar fácilmente. Hoy, me enfrento a uno de los peces más gordos.

—Vaya, príncipe Lvov. Nunca pensé que nos encontraríamos así.

—…Majestad.

—Si fuera posible, habría preferido que nuestro primer encuentro fuera un día soleado, en un jardín, disfrutando de una tranquila taza de té.

Era nada menos que Gueorgui Lvov, líder de los liberales.

Su familia estaba en ruinas, pero con su título de príncipe había ascendido hasta la cima del Zemstvo.

Todo su pasado estaba ligado al Zemstvo, y ahora que el sistema estaba siendo destruido, era inevitable que él también cayera.

Aristócratas que le ataban de pies y manos.

Rivales políticos que querían cortarle las alas.

Y su propia figura como un símbolo de oposición al zar.

Era un hombre que debía morir en esta purga.

—Majestad, celebro los resultados de esta reforma agraria.

—Lo sé. Desde que te graduaste de la universidad, no has dejado de abogar por una reforma agraria, ¿no es cierto?

Desde su juventud hasta la mediana edad, había discutido incansablemente sobre los problemas del campo.

Aunque él no lo sabía, sus esfuerzos para salvar al Imperio continuarían incluso en su vejez.

Más adelante, cuando tuviera poder, lideraría el Comité Alimentario del Imperio, impulsaría proyectos de higiene avanzados, ayudaría a los desplazados en Siberia y el Extremo Oriente, y establecería hospitales para soldados heridos y enfermos. Fundaría una unión de Zemstvos que construiría tres mil hospitales y trataría a millones de personas.

Aunque su lucha contra la corrupción al final del Imperio no sería tan efectiva como mis actuales esfuerzos, sería igualmente significativa.

Era un hombre que verdaderamente amaba al Imperio. De eso, como alguien que conoce el futuro, puedo dar fe.

Pero también era alguien que despreciaba profundamente al zar.

Aunque su padre había vivido con modestia, las enormes deudas tras la abolición indiscriminada de la servidumbre destruyeron su familia.

Al graduarse de la universidad, su hogar se desmoronó y sus hermanos se dispersaron.

Quizá Lvov veía en esta reforma los ecos de aquella abolición de la servidumbre: necesaria, pero demasiado abrupta y radical, cargada de efectos secundarios.

—Ah… Aunque no fue de la manera que esperaba, al menos parece que los campesinos están satisfechos con los resultados.

—A veces, las reformas desde arriba son mejores.

—Pensé que Su Majestad estaba llevando a cabo reformas sin entender realmente a los campesinos. Más bien, me preocupaba que, si esta reforma tenía éxito, iniciara un camino de gobierno autocrático.

—Es un pensamiento propio de un liberal.

Aunque no sea parte de los radicales, el liberalismo tiende a considerar a un estado que regula y controla como algo inherentemente perverso.

—De hecho, aún tengo miedo. Temo que esta purga pueda repetirse en cualquier momento. Incluso si esta reforma ha tenido éxito, ¿acaso la próxima crisis será tratada con métodos igualmente destructivos?

¿Será su fe inquebrantable lo que lo mantiene tan sereno frente a la muerte? Sus palabras carecían completamente del temor que había visto en otros antes que él.

Reconocí sus preocupaciones con franqueza.

—Es posible.

Un zar y un gobierno burocrático: el modelo de gobierno que, para el príncipe Lvov, era absolutamente inaceptable.

Esa disparidad era la razón principal por la que él y yo no podíamos caminar juntos.

No era como Witte. No solo se negaba a alinearse conmigo por los resultados que obtenía, sino que, por naturaleza, no éramos compatibles.

—Hasta ayer, tenía muchas cosas que quería preguntarle si alguna vez llegaba a encontrarme con usted. ¿Qué pasará ahora con los liberales? ¿Cuál será el papel de la Duma? ¿Realmente ha dado poder a los ciudadanos del Imperio? ¿Son estas reformas verdaderamente por el futuro del Imperio y no solo por la corona…?

Aunque también deseaba el poder, nunca fue un hombre tan vulgar como para dejarse embriagar por él.

Y, fiel a sí mismo, el príncipe Lvov permaneció hasta el final como el hombre que conocía.

—¿Esperas que responda a cada una de esas preguntas?

—No, Majestad. Ahora veo que es usted un soberano tan completo que ni siquiera necesitó recibir formación como heredero. Pero si pudiera, me gustaría preguntar solo una cosa. Una sola.

—Habla con libertad.

Aunque no compartía su dolor del todo, lo comprendía hasta cierto punto. Y aunque no podía apoyar su ideología, respetaba su convicción. Así que lo escuché con seriedad.

—¿Para qué está llevando a cabo estas reformas, Majestad?

—Pues, para los campesinos, por supuesto.

Estaba a punto de responder automáticamente, pero las palabras se detuvieron en mi garganta. Sus ojos, enfrentándose a la muerte, parecían exigir una respuesta sincera de mí.

¿Para qué están destinadas estas reformas? Incluso yo nunca me había planteado esa pregunta.

¿De verdad es para los campesinos? ¿Todo este montón de documentos, el hedor a sangre de las purgas, son solo para los campesinos?

“…No.”

¿Es para la guerra? ¿Para prepararme para los conflictos que están por venir?

“Tampoco es solo eso… No.”

¿Por qué estoy llevando a cabo estas reformas?

Puedo encontrar muchas razones. Pero la primera, la que está al frente de todas, la que el príncipe Lvov me estaba pidiendo en ese momento…

Cuando desentrañé la pregunta, la respuesta llegó sorprendentemente fácil.

—Por sobrevivir. Porque no quiero morir. Por eso hago reformas.

Sí, esa es la razón.

No lo hago porque ame la historia de este país, ni porque me angustie saber lo que le depara el futuro, ni porque sienta profundamente el sufrimiento de los campesinos.

Tampoco lo hago porque sea un patriota que, como el príncipe frente a mí, esté dispuesto a desgastar mi vida por Rusia hasta el último momento.

Lo hago porque quiero vivir. Esa es la razón principal. Todo lo demás viene después.

¿Habrá sido una respuesta demasiado absurda? Me pregunté cómo reaccionaría el príncipe Lvov, pero él fue el primero en hablar.

—Es un alivio.

—…

No sabía hasta qué punto había entendido mis palabras, pero parecía encontrar algo de consuelo en mi respuesta.

Esa fue nuestra última conversación. Él no hizo más preguntas, y yo tampoco tenía motivos para prolongar nuestro tiempo juntos.

En las investigaciones posteriores, el príncipe Gueorgui Lvov admitió sin resistencia todas las acusaciones en su contra: desde las relacionadas con su participación en el Zemstvo, las derivadas de su tiempo como diputado de la Duma, e incluso las de carácter contrarreformista.

Incluso yo, al revisar los cargos, consideré que algunos de ellos eran fácilmente refutables, pero él no intentó hacerlo.

Y así, unos días después, llegó la noticia:

[Ejecución del traidor Gueorgui Lvov, príncipe del Imperio.]

Fue ahorcado.

El príncipe que amó al Imperio Ruso más que nadie se convirtió, en mi Imperio, en el peor de los traidores.

Su muerte marcó el principio del fin para los liberales, o mejor dicho, para el Partido Demócrata.

Las purgas continuaron.