En Rusia, la revolución no existe Chapter 161

—————————————————————
ESTAMOS BUSCANDO CORRECTORES Y UPLOADERS
SI TE INTERESA AYUDAR ÚNETE AL DISCORD Y ABRE TICKET

Recuerda que puedes leernos en Patreon:
https://www.patreon.com/MoChyto

Y únete a nuestro servidor Discord
https://discord.gg/UE4YNcQcqP
—————————————————————

Capítulo 161: ¿Dónde está mi amigo? (2)

Antes de llegar a Japón, Nikita había realizado un análisis exhaustivo del país.

‘Una nación que experimentó un crecimiento tan extraordinario que llegó a desafiar al Imperio Ruso. Un país que, partiendo del subdesarrollo, alcanzó el estatus de potencia media con una velocidad sin precedentes.’

La transformación resultaba casi increíble: ¿cómo un país anclado en la era medieval había logrado, en apenas medio siglo, evolucionar lo suficiente para enfrentarse a la madre patria gracias a la Restauración Meiji? Para ponerlo en contexto, sería tan sorprendente como si la Joseon actual adoptara la cultura occidental y se atreviera a invadir China.

Ciertamente, para Rusia fue una guerra expedicionaria, y ocurrió cuando Manchuria no gozaba del desarrollo actual, pero hay que reconocer el mérito de Japón al resistir durante un año completo.

‘El mérito fue nuestro progreso, no vuestro fracaso.’

En realidad, ¿quién hubiera imaginado la aparición de un Zar como su padre para transformar el imperio? Fue simplemente el curso inevitable de la historia, por lo que no hay razón para menospreciar tanto a esta nación.

Nikita reconoce los logros de la Restauración Meiji. Es innegable el éxito de la abolición del sistema de clases, el desarrollo social y la eventual centralización del poder. Sin embargo, surge la pregunta: ¿por qué este país comenzó su declive al adentrarse en el siglo XX?

Nikita identificó varios factores fundamentales.

Primero, la pérdida de propósito. El Imperio Japonés, que había avanzado durante más de tres décadas impulsado únicamente por la doctrina de conquistar Corea, prácticamente abandonó la mitad de su expansión externa tras la derrota en la guerra ruso-japonesa. Para ellos, el desarrollo era sinónimo de convertirse en un imperio colonial. El país solo podía crecer estableciendo colonias, lo que significa que sin ellas, sus límites estaban claramente definidos. Quizás la decadencia era inevitable desde el momento en que renunciaron a la expansión.

Segundo, las reformas incompletas. Aunque se estableció el gobierno de la Restauración Meiji, algunas reformas cruciales quedaron pendientes, siendo la más significativa la reforma agraria.

‘Lo primero que implementó mi padre junto con Witte fue la reforma agraria. Esto demuestra que es un elemento fundamental para cualquier nación.’

La persistente pobreza rural y la vulnerabilidad de las granjas ante las crisis tienen una explicación simple: los agricultores independientes carecen de tierra privatizada. Como consecuencia, los hijos que emigran a la ciudad heredan esta pobreza, similar a lo ocurrido con los trabajadores que se precipitaron a las urbes tras la emancipación de los siervos.

Finalmente, la mayor limitación de este país es evidente:

“El acero y el petróleo.”

Los cimientos que permitieron a Inglaterra dominar el mundo. Los recursos que posibilitaron que Estados Unidos obtuviera beneficios extraordinarios durante la Gran Guerra y se convirtiera en una potencia industrial sin necesidad de colonias gigantescas como India.

Toda la industria de esta era gira en torno a estos dos elementos. Los motores de vapor han quedado obsoletos hace tiempo, y el carbón se utiliza principalmente solo en grandes maquinarias. La industria moderna funciona con hierro fundido y petróleo.

Y en ambos recursos, el Imperio Ruso mantenía una supremacía indiscutible.

“¿Puede creer que Japón lidera el mundo en emigración? Sus trabajadores huyen a Brasil, Filipinas, Estados Unidos… Con granjas crónicamente faltas de tierra y condiciones laborales precarias, si incluso los capitalistas encuentran difícil prosperar, ¿quién no querría escapar?”

“……”

“Aunque resulte incómodo de escuchar, esta es la realidad que debe aceptar. En el mundo, los japoneses son tratados como simples culíes. Todo porque su país natal es pobre.”

Un país carente de caucho, carbón, acero, petróleo y madera.

El Imperio Japonés.

Aunque se le considera un país de ingresos medios, en realidad es una nación que se empobrece progresivamente mientras espera su inevitable declive.

Aunque no podemos cederles el mercado a tales personas, padre al menos permitió un estímulo para desarrollar su fuerza.

“…Quisiera hacer una pregunta. ¿No anhelaba el Zar la paz perpetua en el Lejano Oriente?”

“Efectivamente. Desea la paz en el Lejano Oriente.”

“Pero la propuesta actual del Tsesarevich… ¿no contradice ese deseo?”

“Sea específico. Mientras el Lejano Oriente permanezca en paz, el resto no le preocupa.”

“……”

El Primer Ministro Makoto abre los ojos como si hubiera recibido una revelación impactante.

Sin embargo, Gorekiyo a su lado mostraba una reacción diferente.

‘De cualquier manera, este país está condenado si continuamos así. ¡Es imposible sostener indefinidamente este déficit fiscal!’

Cuanto más reflexionaba sobre ello.

‘…No hay alternativa. ¡Si permanecemos inmóviles, solo nos aguarda una lenta agonía!’

Sus ojos brillaban con una determinación singular.

Ah, entonces, ¿cuál es realmente la razón por la que este país se detuvo? ¿No es por culpa del Zar que tanto proclama la paz en el Lejano Oriente?

Si tan solo hubieran podido devorar Joseon.

Si hubieran podido tragarse aunque fuera una parte de China.

Si hubieran podido usar eso como punto de apoyo para expandirse más.

Si tan solo hubieran tenido la oportunidad de escapar de esta maldita isla, todo habría sido diferente.

Si en lugar de convertirse ellos mismos en el punto de apoyo, pudieran usar a otro país como tal.

‘…Esto podría funcionar.’

El Imperio podría volver a alzar el vuelo.

“Le sugiero que lo piense bien. En el mundo creado por esas potencias occidentales, o comes o eres comido.”

Quizás la paz nunca existió en primer lugar.

Tal vez solo existen los superiores y los inferiores, y todas las relaciones no son más que depredadores y presas.

Si es así, ¿no debería su patria estar al menos del lado de los que comen?

El acero y el petróleo ofrecidos por el Príncipe Heredero Nikita.

La mente de Gorekiyo ya empezaba a complicarse pensando en qué hacer con ello.

***

“Es obvio. Primero construiremos barcos.”

“¿Está seguro de eso?”

“¿Por qué razón nos dan petróleo y acero? Es para construirlos, ¿qué otra cosa podría ser?”

El poder naval en el Lejano Oriente siempre ha sido una estructura de Flota del Lejano Oriente rusa vs. Flota Combinada.

Aunque con la reducción de armamento esto se ha vuelto menos visible bajo la superficie, significa que el poder naval de ambos países era un asunto tan sensible.

¿Y aquí un potencial rival naval les ofrece petróleo y acero?

“Si tuvieran sentido común, habrían entendido inmediatamente. Que está bien fortalecer el poder naval ignorando cualquier tratado de reducción de armamento.”

Su padre estaba tan confiado.

Que sin importar cuánto se esforzara Japón, la paz en el Lejano Oriente no se destruiría.

‘Incluso si nos superan en poder naval… La expansión hacia el continente es imposible.’

¿Luchar contra el ejército del Imperio Ruso en tierra? Si realmente quieren saber qué significa morir de hambre, pueden intentarlo.

Entonces verán el Bloqueo Continental de Napoleón en el Este de Asia.

Entonces, ¿hacia dónde se dirigirá la expansión de Japón que no puede subir? Es obvio contra quién chocarán.

“Veren, ¿crees que padre planeó todo esto solo viendo la elección de FDR?”

Nikita menciona a su padre mientras regresaban al hotel después de la reunión.

“Supongo que sí, ¿no? Consideró que este era el único momento oportuno ahora que Estados Unidos ha caído.”

El apasionado activista Veren había desaparecido y respondió un caballero que combinaba razón e intelecto.

“Incluso después de llegar hasta aquí, todavía no lo entiendo. Digamos que construyen buques de guerra. ¿Y después qué? ¿Cuáles serán las repercusiones? ¿Hasta dónde llega todo esto?”

“…¿No estará buscando un conflicto con Estados Unidos?”

“No puede ser solo eso. Lo mismo con esos nazis. Aunque padre dice que son un grupo de lunáticos, nunca los detuvo.”

La razón por la que proporciona petróleo y acero esta vez también es para dar la oportunidad de aumentar el poder naval a este país pobre.

Y padre claramente dijo que los militaristas sin dinero ven la guerra como un medio para ganar dinero.

Para ser un trabajo de paralizar la razón de Japón… ¿No es cierto que nadie puede estar seguro de cuál será el resultado?

‘Pero parece que padre lo sabe.’

No contento con criar a los nazis como perros guardianes del vecindario, ahora incluso quiere criar a los japoneses.

“…Tampoco lo entiendo. Está claro que son difíciles de controlar.”

“Hmm, tal vez…”

Veren, acariciándose la barba, expresó cautelosamente un pensamiento sin refinar.

“¿No estará seguro del fracaso de este país?”

“¿Fracaso? ¿Qué quieres decir?”

“¿No es así? Supongamos que, obsesionados con el militarismo, atacan Filipinas o Hong Kong. Ya sea FDR o MacDonald, ¿no atacarían este país llenos de ira?”

“Así es.”

“Entonces Japón será derrotado. Esto es seguro. Sin embargo, aquellos que luchen contra este país también resultarán heridos.”

Sí, así será. Según Nikita, Japón es demasiado fuerte para ser considerado simplemente débil, pero demasiado débil para colonizar cualquier lugar.

“¡Ah, eso es! ¡El objetivo del Zar es que ocurra esa guerra en sí! Oh, pensándolo bien, ¿no fue todo disposición del Zar que yo viniera a este Ministerio de Asuntos Exteriores? ¡Un personaje que desde la época de la Gran Guerra ha proclamado el anti-occidentalismo y ha detestado la intervención externa del Imperio! ¡Precisamente la mejor persona para no verse envuelta en las guerras de otros países!”

“…Di algo sensato. ¿Hasta dónde vas a llegar con estas fantasías?”

“¡No son fantasías! Puedo saberlo porque seguí al Zar incluso antes de que naciera el Tsesarevich. ¡Oh, qué extraordinario liderazgo! ¿Hasta dónde puede ver nuestro Zar?”

“Ay, ahí va otra vez.”

Justo cuando parecía normal por un momento, Veren volvió a su forma habitual, y Nikita lo ignoró mientras miraba por la ventana con la barbilla apoyada en la mano.

‘Este país envuelto en guerra. Y no con nosotros, sino con otros países.’

Todavía no lo entiendo bien. Aunque es difícil imaginar que las calles que estoy mirando ahora desaparezcan en llamas…

Solo miro atentamente a los transeúntes, esperando que no vengan balas de ningún lado.

Sin embargo, como no es Nikolai…

“Qué aburrido.”

Llegaron seguros al hotel.

***

FDR, desde el comienzo de su mandato, cada día ha sido no solo espectacular sino prácticamente todo ha sido una primera vez.

“Crear el WPA tan rápido. Es veloz.”

La Administración de Obras Públicas, WPA, departamento central del New Deal.

Un departamento de proyectos nacionales sin precedentes que empleó simultáneamente a 3.3 millones de personas y un total de 9 millones de trabajadores durante un largo período hasta principios de la Gran Depresión y la Segunda Guerra Mundial.

Sí. Como las empresas no contrataban, Roosevelt creó y logró hacer funcionar una agencia que solo se vería en el comunismo, donde el estado directamente emplea a la gente.

‘Esto es más que audaz, es radical. Incluso yo no me atrevería fácilmente a intentar esta solución.’

El WPA apareció antes de lo esperado.

Esto podría ser una señal de que la crisis económica de Estados Unidos es tan grave, pero por otro lado, también podría verse como una señal de que el liderazgo de FDR está funcionando bien.

“Parece que Nikita lo hizo bien.”

Mientras tanto, Nikita parece que se retrasa porque está haciendo varias paradas después de terminar exitosamente la conferencia.

Cuando yo lo hice, solo el viaje de regreso a casa tomó dos meses, pero mi hijo tarda menos de dos semanas; el mundo parece estar cambiando rápidamente.

Japón finalmente aceptó mi propuesta.

Acero y petróleo.

Dos materiales esenciales indispensables para la industria desde el siglo XX y absolutamente necesarios para desarrollar una armada.

En realidad, ni yo estaba seguro de si Japón aceptaría mi propuesta.

Primero, no podía saber qué tan obsesionados estaban con el militarismo, y en el 29, durante la reducción naval de Londres, el gabinete de Hamaguchi fue bastante proactivo.

En ese momento pensaban que reducir el poder naval era definitivamente bueno para el desarrollo nacional, pero los tiempos han cambiado.

De todos modos, ha llegado una era en la que morirás si reduces tu poder naval y te quedas quieto.

La lógica se aplica de manera similar en todas partes.

Al igual que los nazis morirían de hambre por los tratados si se quedaran quietos.

Japón sin colonias no tiene manera de superar esta crisis.

Aunque todavía hay que observar.

“Así se han completado las dos condiciones para la próxima Gran Guerra.”

Los dos perros que se crían a ambos lados del Imperio Ruso se han infectado exitosamente con rabia.

La historia que se torció por la supervivencia del Imperio y la ausencia de la Unión Soviética ha vuelto a su curso normal.

“Wilson, y Foch. Deberían haber vivido para ver esto.”

¿Fue en París después de que terminó la Gran Guerra? Esas palabras que dijeron cara a cara sobre otra guerra en 20 años.

Aunque no pude decirlo todo en ese momento…

“No era que no se pudiera evitar. Aunque ustedes probablemente no tenían voluntad de evitarlo.”

Si la estructura de los Aliados se hubiera mantenido igual, la siguiente Gran Guerra podría no haber comenzado o haber terminado de manera insignificante.

Sin embargo, desde el momento en que ellos contienen a Occidente y nosotros también dejamos de someternos pasivamente a eso, la opción de que el Imperio heredara el papel de la Unión Soviética desapareció de mí.

“Bueno, no me guarden tanto rencor cuando nos encontremos después.”

Aun así, no siento ningún remordimiento.

“Porque esta es la historia correctamente enderezada

.”

Esta es claramente su elección, este es el flujo de la historia original.

Porque este es el destino que les estaba predestinado.