En Rusia, la revolución no existe Chapter 128

—————————————————————
ESTAMOS BUSCANDO CORRECTORES Y UPLOADERS
SI TE INTERESA AYUDAR ÚNETE AL DISCORD Y ABRE TICKET

Recuerda que puedes leernos en Patreon:
https://www.patreon.com/MoChyto

Y únete a nuestro servidor Discord
https://discord.gg/UE4YNcQcqP
—————————————————————

Capítulo 128: El diario de viaje del Zar (3)

Después de terminar la cena tras mi breve pero intensa reunión con Wilson, aquellos que ya estaban en Francia me esperaban reunidos.

“¿Cómo fue el encuentro?”

La reunión informal con Wilson no tenía un propósito específico.

Sin embargo, esta conversación me hizo sonreír más que cualquier buena noticia reciente.

“Fue satisfactoria. Bastante, de hecho.”

Aunque al final Wilson se mostró algo agresivo, casi descortés, y yo respondí de la misma manera, eso hizo que el diálogo fuera más primitivo y honesto.

“Gracias a eso, obtuve una certeza que nunca antes había tenido.”

“¿Sobre qué certeza habla?”

“La certeza de que Estados Unidos es una constante.”

Ese país no ha cambiado. No, parece que no puede cambiar.

Su inercia, similar a una obstinación inflexible, era muy diferente a la transformación radical del Imperio Ruso.

‘Todavía no he podido torcer la órbita de ese país.’

Incluso con la derrota de Japón y la distorsión de la Gran Guerra, Estados Unidos permanece igual.

Su severo aislacionismo, la Doctrina Monroe.

Un estado que carece incluso de la voluntad de seguir la dirección establecida por su líder nacional.

Y finalmente, su visión de esta guerra no como un comienzo, sino como un fin absoluto.

“Kokopchov, como dijiste, no nos enfrentarán con armas y espadas. Además, no reunirán aliados activamente para cercar a Rusia como lo hace el Imperio Británico.”

“Me tranquiliza que Su Majestad esté de acuerdo.”

Esa era una de las principales razones por las que deseaban la disolución de las fuerzas aliadas y la Liga de las Naciones.

El cerco al Imperio.

Aunque la expansión directa ha terminado, la política de expansión indirecta hacia los Balcanes y el Mediterráneo apenas comienza.

Si en la época de mi abuelo y mi padre se expandió el imperio hacia el este y el sur, ahora viene la era de expandirse atrayendo aliados y cobijando alianzas bajo nuestro mando.

Y Estados Unidos aún no tiene la voluntad de detener la expansión de Rusia, ni directa ni indirectamente.

‘Tienen poder pero no saben cómo blandirlo.’

Quizás sea el país que se convierta en el mayor obstáculo cuando decidan enfrentarse deliberadamente con nuestra nación.

No han logrado completar una xenofobia pura como Inglaterra.

No existe ni el espíritu expansionista ni la mano de obra para cortar de raíz a los competidores potenciales.

“Si Estados Unidos no se une a la Liga de las Naciones, podemos asumir que prácticamente se desvinculan del esquema europeo.”

“Aunque Asia es otra historia, los Balcanes y Europa del Este están seguros. ¿Es correcto entenderlo así?”

“Exactamente.”

Lo más absurdo es que Estados Unidos cree que no intervenir y mantenerse al margen es independencia y ‘bondad’.

Al menos el líder estadounidense y los funcionarios con los que hablé ciertamente lo creen así.

“Estados Unidos, son realmente amigos con un espíritu de independencia inquebrantable.”

“Hace apenas un año, cuando Francia propuso apoyo militar, dijeron ‘recibir armas inferiores de otros países indigna al pueblo y al departamento de guerra’ y se empeñaron en desarrollar y producir sus propias armas para traerlas a Europa. Si así fue con la guerra, ¿por qué sería diferente con la diplomacia?”

¿Se decía que el deseo del imperialismo era tan malvado?

Me di cuenta de que el aislacionismo de la Doctrina Monroe podía ser igual de obstinado.

“Estados Unidos es militarmente como una Gran Bretaña gigante. A través de esta guerra se confirmó que aunque estén dispersos y divididos, cuando se unen tienen el potencial de levantar una fuerza militar incomparable con la BEF. Sin embargo, necesitarían una causa mayor que el Imperio Británico para proyectar ese poder militar.”

“Parece que no tendremos que preocuparnos mucho por ese país mientras no los provoquemos.”

“Un compromiso apropiado y oportuno. Creo que eso será suficiente.”

Cuando Kokopchov y yo llegamos a la misma conclusión, todos inmediatamente comenzaron a estructurar el marco basándose en ella.

Sin embargo, antes de eso teníamos algo que hacer.

“Kokopchov. Escuché que tu gente también está aquí.”

“Gruzich de Hungría y Nikola Pašić están residiendo en París como representantes para las negociaciones.”

“Bien, vamos a verlos ahora mismo.”

Un país que podemos controlar completamente si Estados Unidos no está involucrado.

Se trataba de la disposición de Serbia.

***

Pedro I, el rey de Serbia, quien escuché que ahora está postrado en cama.

Tenía una amistad bastante formal y profunda con él, digna de un rey que celebró el 300° aniversario de los Románov como si fuera suyo propio.

Peter I era una figura indispensable en este paneslavismo, ya que hace apenas diez años era el pilar espiritual de los pueblos eslavos del sur, un rey que contaba con gran apoyo de los pueblos serbio y montenegrino.

Las habilidades de Peter I eran excepcionales y también valoraba mucho su relación con el Imperio Ruso.

‘Bueno, la principal razón probablemente fue su falta de legitimidad tradicional al acabar de ascender al trono.’

De cualquier manera, en ese momento Serbia estaba rodeada por Austria-Hungría por arriba y por el Imperio Otomano por los lados y abajo, así que la unificación de los eslavos del sur podría haber sido un elemento esencial.

El tiempo pasó.

El reinado de Peter I alcanzó nuevas alturas día tras día, pero a medida que cambió la situación política, también cambió la postura del Reino de Serbia.

Peter I, que había enfatizado la armonía y la unificación de los Balcanes, llegó a ver a los albaneses como objetos de odio y dominación.

Traicionó a Bulgaria, que una vez fue su aliada, por la expansión nacional, y durante la Gran Guerra que estalló al final de su vida, tuvo que presenciar con sus propios ojos cómo se derrumbaba todo lo que había construido.

Así terminó la era de Peter I.

Aunque todavía mantiene el trono, su salud se ha deteriorado tanto desde la “Gran Retirada” que se ha convertido en un rey que raramente sale de su dormitorio.

La guerra terminó.

Y parece que Peter I, justo antes de morir, busca obtener algo más grande que simplemente recuperar lo que perdió en la Gran Guerra.

Sobre esto, le pregunté a Pašić, el segundo al mando de Serbia que compartió la edad de oro de Peter I.

“Incluso después de 5 años, todavía no puedo entender. ¿Por qué no intentaron negociar ni dialogar con ellos cuando sabían claramente que la Mano Negra, compuesta por oficiales del ejército serbio, había asesinado al Archiduque Fernando?”

“¡Zar, Zar! ¡Ellos ya habían decidido el resultado antes de enviarnos el ultimátum!”

“Lo sé. Pero eso no es lo que me molesta.”

Me pregunto si la delegación alemana habría lucido así cuando se firmó el Tratado de Versalles.

Mientras Roman, Kokovtsov, Rödiger y otros personajes prominentes miraban a Pašić con desdén, este parecía apenas mantener la compostura ante mi interrogatorio.

Sin embargo, esto no era una trampa ni un intento de buscar fallos, sino algo que había querido preguntarles sinceramente desde hace mucho tiempo.

“¿Acaso pensaron que el poder del Imperio Ruso estaba a su disposición para usarlo como quisieran para su expansión?”

Las políticas de la generación anterior que buscaban una expansión indirecta mientras reinaban como líderes del paneslavismo.

Serbia intentó utilizar estas políticas a la inversa para su propio beneficio.

¿Las Guerras de los Balcanes? ¿Habría podido Serbia actuar tan desenfrenadamente si no hubiera tenido al Imperio Ruso detrás?

¿El ultimátum de Austria-Hungría? En los cálculos de Serbia probablemente no existían ni el frente oriental ni el occidental.

Solo soñaban con avanzar hasta Bosnia y Herzegovina para lograr la unificación de los Balcanes.

“¿Cómo es que vuestro rey, siendo tan brillante en asuntos internos, no pudo hacer un cálculo tan simple?”

“¡Definitivamente no es así! ¿Quién se habría atrevido a predecir que la guerra se alargaría tanto? ¡Lo mismo con el asesinato! Aunque el incidente no se puede deshacer, tuvimos que enfrentarnos con firmeza para proteger nuestra nación.”

“Entonces Pašić, por favor dame una respuesta clara. ¿Por qué Serbia todavía viene a mí sin poder escapar de sus delirios?”

La responsabilidad de la Mano Negra, ahora en medio de la celebración de los países victoriosos, no se puede preguntar oficialmente y es mejor manejarla discretamente.

El asesinato del Archiduque Fernando, también sería apropiado que Serbia mostrara algo de buena voluntad, aunque sea tarde.

Al menos si van a llevar la máscara de pueblo “eslavo”, deberían mostrar ese nivel de cortesía.

Sin embargo, dejando de lado todos estos problemas menores.

¿Por qué Pašić está tan desesperado por aferrarse a Rusia, no conformándose ni siquiera con Hungría?

‘Fue exactamente igual cuando el príncipe Jorge y el presidente del Consejo de Ministros Pašić vinieron a la capital durante el 300º aniversario de los Romanov.’

En ese momento también buscaron mi poder para limpiar el desastre que habían dejado en los Balcanes.

Diciendo que ellos también eran pueblos eslavos.

Que Rusia necesitaba a Serbia y por lo tanto debía ayudarla.

Ahora es lo mismo.

“¿Por qué, no están satisfechos con esto?”

Después de haber perdido todo su país, ahora se acercan sigilosamente al cadáver del Imperio Austro-Húngaro que derribamos y reclaman su parte.

El problema es que esa parte es más grande que su estómago.

“Nunca dudé de las intenciones de Peter I. Siempre los apoyé y traté de ayudarlos.”

La razón por la que no pudimos prestar atención al frente de los Balcanes fue porque el frente oriental era realmente difícil. En fin, así fue.

Para empezar, el propio Pašić ¿no era el líder del Partido Radical pro-ruso en Bosnia hace mucho tiempo?

“Albania permanecerá independiente.”

“¡Majestad!”

“¿Acaso no saben lo que Estados Unidos e Italia están tramando mientras se quedan en París? A ver, atrévanse a mentirme en mi cara diciendo que los albaneses son parte del pueblo serbio.”

El principio de autodeterminación de los pueblos. Así como Serbia ha estado al acecho de cualquier lugar donde hubiera aunque sea un pie del pueblo serbio, ahora tendrán que liberar a los no serbios.

“Bosnia y Herzegovina también se reducirá pero será independiente. Eso es lo máximo que Italia está dispuesta a ceder. Me esforzaré para que al menos puedan tener salida al mar Adriático.”

Aun así, como sería difícil utilizar a Serbia si la dejamos como un país sin salida al mar, al menos la guiaré para que pueda disputar moderadamente el mar Adriático con Italia.

“¡Ah, pero aun así, la región de Bosnia es tierra donde viven los serbios!”

“30%. Apenas un 30%. Por el contrario, más de la mitad son bosníacos. Y los bosníacos también son parte de nuestro pueblo eslavo.”

Si ellos hubieran cedido completamente los derechos de negociación con Austria-Hungría. Si tan solo hubieran estado dispuestos a ceder el liderazgo a nosotros, los líderes eslavos, durante las Guerras de los Balcanes.

Quizás les habría permitido crear Yugoslavia.

Pero Serbia finalmente intentó crear un “eslavismo del sur” dentro del paneslavismo.

Intentaban escapar de bajo nuestras alas.

“Ya han logrado una expansión sin precedentes. Por favor, conténtense con esto y regresen.”

“…Esto no puede ser. ¡No puede echarnos así!”

“¿Echarlos? Entonces, ¿por qué no intentan devorar toda Croacia y la región de Bosnia y enfrentarse solos a Italia? ¿Necesitan experimentar en carne propia el bloquear a Grecia en el mar, desprender la carne que tanto les costó conseguir para apaciguar a Rumania y sentir la indignación de Bulgaria para entrar en razón?”

El Imperio Ruso ya ha obtenido el control del Mar Negro y alcanzado completamente las aguas cálidas.

Italia, que parece a punto de estallar por no estar satisfecha con el resultado de la Gran Guerra.

Bulgaria, donde los sentimientos nacionalistas siguen siendo extremadamente negativos.

Y Rumania, que ahora se ha convertido en miembro del paneslavismo.

Serbia no puede, bajo ninguna circunstancia, soltar mi mano primero.

Soltar la mano de Rusia en los Balcanes, es decir, abandonar el paneslavismo y seguir un camino independiente, es prácticamente como una excomunión católica. Significa quedar oficialmente aislados.

“No hay sentimientos personales. Al contrario, lamento no poder hacer más. Pero la realidad es la realidad, incluso para mí, el Zar del gran imperio, esto es difícil.”

“…Pero Italia ni siquiera estaba en el Issonzo.”

“Ellos no me preocupan, pero si ustedes se resisten, esos países occidentales le darán un ticket a Italia. Un ticket que les permite expandirse hacia los Balcanes.”

Esto suena bastante convincente para Pašić, ya que Italia realmente intentó expandirse hacia los Balcanes durante el período de entreguerras.

Italia, que no había conseguido nada, se estaba convirtiendo cada vez más en un pelícano.

Es decir, mostraban la actitud de querer primero abrir el pico para ver qué podían tragar.

“Lo lamento.”

“…No. Solo puedo agradecerle por su tiempo.”

Pašić, que entiende con la cabeza pero su corazón aún no puede aceptarlo, sale arrastrando los pies de la habitación.

“Huff, Kokovtsov.”

“Sí, Majestad.”

“Si incluso Pašić, que está de nuestro lado, muestra esa actitud, ¿Cómo serán los otros extremistas?”

“En el peor de los casos, las chispas podrían alcanzarnos incluso a nosotros.”

“¿Podemos eliminar a la Mano Negra?”

“Aunque sea un asunto que la Ojrana deba manejar, ¿no bastaría con eliminar solo a la cúpula de la organización sin ser descubiertos?”

“No importa, elimínalos.”

De todos modos, durante toda la guerra, la relación entre los militares y el gobierno se deterioró al máximo, y ni siquiera la Mano Negra logró establecerse como la fuerza principal del ejército.

Desde el principio, escuché que el actual regente Alexander tampoco es muy afín a la Mano Negra pro-rusa.

Y en el peor de los casos, incluso si el regente sube al trono y proclama una vez más el eslavismo del sur.

‘En ese momento, si yo no lo elimino, alguien más intentará hacerlo.’

Como eso es un asunto del futuro lejano, no me preocupa.

Porque en Italia estaba creciendo alguien que incluso asesinaba abiertamente a reyes de países vecinos.

En mi mundo eslavo no hay lugar para Yugoslavia.