Read the latest manga En Rusia, la revolución no existe Chapter 126 at MoChy Novels . Manga En Rusia, la revolución no existe is always updated at MoChy Novels . Dont forget to read the other manga updates. A list of manga collections MoChy Novels is in the Manga List menu.
—————————————————————
ESTAMOS BUSCANDO CORRECTORES Y UPLOADERS
SI TE INTERESA AYUDAR ÚNETE AL DISCORD Y ABRE TICKET
Recuerda que puedes leernos en Patreon:
https://www.patreon.com/MoChyto
Y únete a nuestro servidor Discord
https://discord.gg/UE4YNcQcqP
—————————————————————
Capítulo 126: El diario de viaje del Zar (1)
Tras un prolongado tira y afloja que se extendió por medio año.
En enero de 1919, el Tratado de Versalles quedó completado.
No se requirió mucho tiempo para percibir el poder que emanaba de este tratado.
“Por la presente, se revoca el derecho al trono prusiano y al trono imperial alemán vinculado a este.”
Francia finalmente proclamó, en el mismo recinto, la desaparición del imperio que Guillermo I había instaurado en el Palacio de Versalles.
Guillermo II había estado preparando su exilio a los Países Bajos desde que el ambiente nacional se tornó inquietante y surgieron rumores de abdicación, así que él mismo no opondría resistencia, y el significado que esto conllevaba era considerable.
Ya eran tres los imperios que habían sucumbido en una sola guerra.
Más allá de asumir la responsabilidad de la derrota, expulsaron definitivamente a la casa Hohenzollern que había regido Prusia durante 400 años.
Cada vez que se leían las decenas de páginas que enumeraban los crímenes de Alemania, la Sala de los Espejos del Palacio de Versalles se colmaba repetidamente de aplausos y vítores de cientos de asistentes.
El lugar, el contenido, las personalidades reunidas, todo rebosaba de performances excesivas proporcionales a lo cruenta que había sido la guerra.
Solo el Dr. Johannes Bell, quien compareció como representante alemán ante la enorme mesa, mantenía la cabeza gacha intentando cerrar sus ojos y oídos.
Sea como fuere, el punto final de la guerra que se había prolongado cinco años era, indudablemente, algo que no podía dejar de ser conmovedor.
El Dr. Bell sentado humildemente frente a decenas de líderes y representantes de cada nación.
Parecía no existir mejor composición que ilustrara tan vívidamente el desenlace de esta guerra.
A pesar de que la lectura de cientos de artículos se extendió considerablemente, el fervor no menguó gracias al peso contenido en cada una de esas palabras.
Finalmente, cuando concluyeron todas las declaraciones y todos se incorporaron de sus asientos para aplaudir.
Kokochov, que había permanecido sentado serenamente del lado de los Aliados, también se levantó de su asiento ajustando su uniforme.
“Roman, regresemos.”
“¿Eh? ¿Qué hay de los eventos posteriores?”
“Este no es un lugar para que nos regocijemos.”
Mientras la cabeza del Dr. Johannes Bell se inclinaba cada vez más y sus hombros se encogían, los vítores de todos aumentaban, pero Kokochov no experimentó emoción alguna ante esta performance.
Más bien, la sensación de alienación que percibió durante todo este evento le provocó un mal presentimiento, como si todo esto fuera a retornar algún día como karma.
‘Así fue Alemania en los años 70. Embriagada por la victoria, actuó sin restricciones durante medio siglo.’
Esta vez solo se había invertido la situación, y los alemanes agachaban la cabeza ante las recriminaciones de los franceses.
¿Cuánto perduraría realmente esto?
No, ¿esta guerra tan ardua verdaderamente había otorgado una hegemonía absoluta?
Aunque surgían numerosas dudas como estas, Kokochov decidió apartarlas momentáneamente.
“Mejor preparémonos para recibir a Su Majestad.”
Optó por concentrarse en algo más relevante que esta ceremonia de tratado.
La Flota del Báltico se dirigía a Francia.
***
Quizás la Flota del Báltico fue la flota que menos daños padeció en esta batalla naval.
Esto se debe a que, exceptuando el inicio de la guerra, esta flota nunca había zarpado.
“La Flota del Báltico, fundada por Pedro el Grande, en sus más de 300 años de historia-“
“Ah, Almirante. Ya conozco todo, así que puede cesar su explicación.”
“¡Nuestra flota siempre cumple sus misiones como si la paz fuera guerra y la guerra fuera paz!”
El Perro Loco Ruso, el Almirante de la Marina Zinovy Rozhestvensky, que había participado en la Guerra Ruso-Japonesa.
Él, quien se había vuelto experto en obtener fondos del Ministerio de Finanzas trabajando conjuntamente con el Ministro de Marina Romen, no solo estaba adulando sino que se mantenía pegado a mi lado sin interrumpir sus explicaciones.
“Sin embargo, lamentablemente, el equipamiento obsoleto y el desplazamiento inferior comparado con esos formidables barcos de Europa Occidental realmente no coinciden con el elevado espíritu de la Flota del Báltico, y si por casualidad-“
“Basta, ya basta.”
Con la reducción del ejército de tierra en el horizonte, parece que consideran que es su momento y están dispuestos a exigir una renovación completa de la flota.
Aunque no carecen de razón.
La Flota del Báltico era indiscutiblemente una flota que no solo estaba obsoleta sino oxidada desde la aparición del dreadnought.
Tanto los buques de rescate como los buques de superficie son anticuados y simplemente están superados en escala. No es casualidad que tuvieran que permanecer inmóviles en el puerto durante los últimos 5 años.
Aun así, una flota es una flota.
La vista de decenas de barcos navegando al unísono no podía resultar menos que majestuosa.
Así es. Esta flota ahora abandonaba el Mar Báltico conmigo y se encaminaba hacia Francia.
Por más vasta que sea, no se puede evitar sentirse considerablemente mejor solo por alejarse de la capital donde todos los días son idénticos.
Con la fresca brisa marina soplando, el mero hecho de estar de pie en la cubierta transmite una sensación de renovación.
“Su Majestad, ¿existe realmente la necesidad de que se desplace personalmente hasta Francia?”
“Conde Fredericks, ¿acaso no puedo viajar al extranjero?”
“Sabe que no es eso. Siendo otro país, existen cuestiones de seguridad y protocolo, y sobre todo, sin extender la alianza, los franceses podrían no mostrarse tan cordiales.”
“Está bien, tampoco voy por algo placentero.”
Billy probablemente buscará refugio en los Países Bajos y George quedará como mero adorno confinado en casa debido a la monarquía constitucional, pero Rusia es diferente.
Somos una monarquía absoluta, y en términos prácticos, el jefe de estado no es Kokochov, sino yo.
Sobre todo, hay algo que comprendí precisamente el año anterior.
‘El imperio ya no se desmoronará sin mí.’
Luis XIV declaró que él mismo era el Estado. Cuando ascendí al trono, literalmente mi destino era el destino de Rusia.
En aquella época, no podía abandonar ni siquiera el palacio imperial, mucho menos la capital, contraje matrimonio tardíamente, y con mi hermano que padecía inestabilidad mental, yo era un ser absolutamente indispensable que no podía fallecer.
Pero ahora la Gran Guerra ha concluido y el hijo pródigo ha retornado después de vagar por los campos de batalla.
Nikita también parece ser idóneo como Tsesarevich, así que esto debería funcionar.
Este viaje a Francia representa, personalmente, mi único pasatiempo y escape. Es también un placer que solo yo puedo experimentar.
‘¿No tendré la oportunidad de encontrarme con personajes históricos?’
No es una afición perversa, y mucho menos fanatismo.
Es simplemente que el espíritu del historiador que aún persiste levemente en la vida de Nicolás se ha conmovido.
Y sobre todo.
“La situación cambiante ya no resulta fácil de predecir ni siquiera para mí. Por eso, necesito observar y escuchar con mis propios sentidos. Debo trasladarme a Francia, donde se está definiendo la situación mundial.”
Así como el destino del imperio y el mío ya no son indivisibles, la historia que conozco y la época en la que vivo no coinciden.
Por eso no me contentaré con escucharlo de terceros o leerlo en los periódicos, necesito presenciarlo directamente.
“Comprendo su argumento, pero ¿por qué tuvo que ausentarse junto con el Primer Ministro?”
“Anteriormente, el Ministro de Finanzas era prácticamente el Primer Ministro. Como Stolypin, ¿recuerda?”
“Ese hombre… posee cierta retorcedura. Como alguien desesperado por confrontar.”
“Lo sé.”
Stolypin, el reformador y exterminador que arremetía contra los rojos. Con su extraordinaria capacidad y su turbio carácter intactos, persiste desesperado por no poder transformarlo todo.
“Bueno, aunque mantiene buena relación con el Viceministro de Industria.”
“¿Habla en serio? Desde mi perspectiva, no me sorprendería si uno perece en un duelo mañana.”
“Todos forjan amistades a través del conflicto.”
El rojo original y el exterminador de rojos.
¿No conforman una buena pareja?
Sea como fuere, apartando momentáneamente los asuntos del país, me dirijo a París, la ciudad del romance.
Solo espero que esa ciudad me revele un sendero claro, ya sea certidumbre o desilusión.
***
Justo antes de la guerra, la realeza europea solía realizar viajes internacionales y participar en eventos externos con considerable facilidad.
Cuando algún pariente contraía matrimonio, decenas de representantes de cada país acudían como delegaciones diplomáticas para expresar sus felicitaciones, y habitualmente también era común visitarse mutuamente en sus castillos o asistir a celebraciones con el pretexto del parentesco.
Aunque físicamente distante, recuerdo que Rusia también recibía invitaciones constantemente por estar emparentada con casi todas las casas reales.
Sin embargo, ese intercambio se interrumpió precisamente con el asesinato del Archiduque Fernando.
Aunque se suspendió por la guerra, ahora todos han comprendido cuán trascendentales acontecimientos puede desencadenar el fallecimiento de un miembro de la realeza.
‘Dicen que la atmósfera fue similar exactamente cuando Mikhail visitó Japón siendo Tsesarevich.’
Pero eso es historia ajena.
Por el contrario, solo después de que concluyera esta prolongada guerra, me sentí liviano como si se hubieran desprendido las bolsas de arena que cargaba en todo el cuerpo.
“Así que sonríe un poco, ¿no somos una nación victoriosa?”
“…Su Majestad, no he logrado conciliar el sueño ni una hora por la inquietud.”
“Ahora que lo reflexiono, todos se muestran particularmente tensos hoy. ¿He sido un Zar tan incómodo?”
¿Será por la abundancia de miradas o porque todos temen que ocurra un atentado?
“Observa alrededor. ¿No nos brindan la bienvenida los ciudadanos?”
“…Al Archiduque Fernando también le arrojaron una bomba entre la multitud que lo aclamaba.”
“Primer Ministro, no sea así. ¿Por qué no simplemente disfrutamos de una agradable jornada?”
Es París, la ciudad del romance que no he visitado ni siquiera en el siglo XXI.
Aunque se observan tiendas de campaña y chabolas en las calles por los refugiados que han retornado, y todavía persisten edificios parcialmente destruidos aquí y allá por los incesantes bombardeos aéreos.
A pesar de todo, es la ciudad del romance y el arte, la capital de la alianza. Es inevitable sentirse cautivado tan solo al contemplar la arquitectura de los edificios y distritos con un estilo inédito en el Imperio Ruso.
Por supuesto, como no vine en calidad de turista, no podía desperdiciar tiempo en protocolos.
“Como usted indicó, la cita está acordada. Me informan que ya aguardan en el Hotel Vendôme.”
“Bien, dirijámonos allí inmediatamente.”
Nuestro competidor y aliado temporal.
Un país que sostiene una postura similar a la del Imperio cuando defendía el aislacionismo antes del paneslavismo.
Y el modelo de nación desarrollada hacia el que aspiro avanzar.
Los Estados Unidos.
Woodrow Wilson, el apóstol de la paz, me esperaba.
***
Nicolás II, Zar del Imperio Ruso. Sus hazañas son tan numerosas y sus epítetos tan reconocidos que no requieren explicación.
“…Verdaderamente ese país está regido directamente por el Zar. Habitualmente los reyes y emperadores suelen ser figuras distantes de los asuntos prácticos, limitándose a impartir órdenes.”
“¿No será una estrategia para preservar el poder?”
“¿Será esa la única razón? Según observo, ese no es un país donde distanciarse levemente de los asuntos prácticos implique alejarse del poder. No, más allá de eso, si consideramos que todas las reformas y el desarrollo del Imperio han progresado bajo el liderazgo de ese Zar, debe estar supervisando minuciosamente todos los asuntos prácticos.”
La evidencia más contundente es que el Imperio Ruso permaneció inmutable a pesar de la desaparición de Witte y la ascensión de Kokochov al poder.
La Duma, los zemstvos, la burocracia, el ejército, etc.
Todo en ese país se ha transformado si uno aparta la mirada momentáneamente.
Sus cambios han sido incesantes y las transformaciones continuas.
Sin embargo, el origen de las reformas en ese país, el hombre que permanece invariable aunque todo lo demás se modifique.
Ese es Nicolás II.
Cuando solicitó verme, inicialmente me desconcertó, luego despertó mi curiosidad, y ahora incluso experimento cierta tensión.
¿Qué clase de persona será realmente?
¿Será simplemente un dictador común como puede encontrarse en cualquier lugar, o será un monarca atrapado en la imagen tradicional de la realeza?
No, antes que eso.
‘¿Por qué yo precisamente?’
Pašić de Serbia, Pichon de Francia, Orlando de Italia, incluso Saionji de Japón.
Los que anhelan conocerlo, los que deben conocerlo, los que tienen asuntos pendientes con él.
Mientras muchos aspiran a reunirse con el Zar, el Primer Ministro Kokochov me señaló específicamente y gestionó una reunión inmediata.
Como aún desconozco el motivo, la delegación estadounidense tampoco sabía qué preparativos realizar ni qué cuestionar en esta súbita reunión.
Mientras intentaba contener mi desconcierto y aguardaba con compostura.
“El Zar del Gran Imperio, el Imperator que comanda el ejército imperial-“
“Ah, ya manifesté que no procedieran así. ¿Acaso porto el uniforme? ¿No acordamos que esta sería una reunión informal?”
Antes de que concluyera el anuncio preparado por el primero que ingresó al abrirse la puerta, entra caminando el hombre que solo había observado en fotografías.
Alto, de complexión robusta, y su apariencia más juvenil de lo previsto…
‘…Es idéntico a Jorge V.’
Ahora comprendía por qué eran primos.
Sin embargo, Nicolás II, ligero pero indudablemente no superficial, proyectaba una imagen completamente distinta a Jorge V, quien había existido toda su vida como un títere.
Este no era un monarca que meramente inspiraba através de la radio, sino un hombre que parecía capaz de empuñar un arma y dispararla personalmente.
Bastaba observar cómo despejó la habitación con un simple gesto para intuir cuán firmemente el Zar controlaba su imperio.
“Me han informado que hay un banquete esta noche, lamento profundamente haber programado esta reunión con tanta premura.”
“No me inquieta especialmente. De hecho, he estado anticipando este encuentro.”
“Yo también. Sin embargo, como habrá previsto, no he venido para establecer vínculos de amistad.”
Sin intención aparente de cultivar una relación personal o suavizar el ambiente, la conversación entre ambos fluía con notable formalidad.
Tras un breve intercambio de cortesías, Nicolás interrogó directamente a Wilson.
“Ya rechazamos incorporarnos a la Liga. Sí, para expresarlo francamente, deseamos la disolución de los Aliados.”
“…Fueron noticias desafortunadas. Como el Imperio Ruso no participa, numerosos países están mostrando cautela.”
“Pero, ¿sabe? He descubierto algo más intrigante. Me parece que los Estados Unidos tampoco se adherirán a la Liga de las Naciones.”
“…Es un asunto que aún está pendiente de resolución en el Congreso.”
La Liga de las Naciones. Una organización concebida para implementar el Tratado de Versalles y prevenir la repetición de tales tragedias.
Estados Unidos encabezó la creación de esta organización. Si Estados Unidos no se unía, constituiría una evidencia de que el presidente y el Congreso operaban independientemente, demostrando que Estados Unidos era una nación que solo predicaba la moral retóricamente.
Ante la tensa respuesta de Wilson, Nicolás replicó con una sonrisa.
“¿No resultaría verdaderamente irónico si no se aprueba? Que Estados Unidos la concibió pero no participa. De hecho, creo que ustedes también lo comprenden. ¿No es esto una confirmación de que Estados Unidos también está convencido de que sobrevendrá otra guerra?”
“……”
En esta ocasión Wilson no pudo responder inmediatamente.
“Bien, entonces dígame. Si estalla el próximo conflicto, ¿cree que Estados Unidos participará?”
En ese momento, Wilson deseó poder reemplazar a todos los subordinados que especulaban sobre si el emperador se ocupaba o no de los asuntos prácticos.
Con solo un breve intercambio, resultaba evidente.
Que este hombre había dirigido, ejecutado y concluido esta guerra. CopyRetry
Comment