En Rusia, la revolución no existe Chapter 113

—————————————————————
ESTAMOS BUSCANDO CORRECTORES Y UPLOADERS
SI TE INTERESA AYUDAR ÚNETE AL DISCORD Y ABRE TICKET

Recuerda que puedes leernos en Patreon:
https://www.patreon.com/MoChyto

Y únete a nuestro servidor Discord
https://discord.gg/UE4YNcQcqP
—————————————————————

Capítulo 113: La Alianza está por terminar (2)

Como se puede observar, con tan solo las tropas de asalto preparadas por Alemania, la estrategia de la Ofensiva de Ludendorff es sumamente sencilla:

Infiltrar tropas en la línea de confrontación que se extiende por cientos de kilómetros.

Romper la línea divisoria entre las fuerzas británicas y francesas.

Neutralizar la línea defensiva del norte y tomar el control del ferrocarril de Amiens.

Atacar París.

Desde una perspectiva militar, la existencia de 700.000 tropas móviles destinadas a penetrar las líneas enemigas es casi como una vida de mosca.

Primero, como su nombre indica, estas tropas deben atravesar territorio enemigo, lo que dificulta enormemente el suministro. Sería una suerte si pudieran llevar provisiones para un mes, y mucho menos municiones.

En segundo lugar, a medida que continúan las batallas más intensas, las bajas aumentarán rápidamente. Dado que su principal potencia de fuego proviene de ametralladoras ligeras, no podrán aprovechar adecuadamente la potencia de artillería pesada que Alemania ha estado desarrollando.

Finalmente, ahora que septiembre está llegando a su fin, solo tienen unos tres meses de tiempo operativo. Cuando llegue el invierno, el Frente Occidental inevitablemente se congelará.

Sin embargo, tras la retirada anglo-francesa de Arras, Ludendorff comenzó a notar varias señales extrañas en el norte.

Primero, las tropas.

“¿No hay… estadounidenses?”

Era bien sabido que aún no se habían desplegado en gran cantidad en el frente. Naturalmente, el OHL en Berlín había juzgado que, más que estar ausentes, los estadounidenses estaban entrenando en la retaguardia, preparando un “gran golpe” para el contraataque. Pero ahora, al observar el frente, solo había una división estadounidense. Y esa era de un nivel tan lamentable que apenas podía compararse con las tropas coloniales en número.

Luego, la potencia de fuego.

Desde 1915, Alemania ha estado desarrollando artillería no para la infantería, sino para el bombardeo.

“Un disparo de 420mm es mejor que cien disparos de 75mm.”

Esto básicamente significa que tanto el calibre como los proyectiles han aumentado enormemente. Considerando que en el Frente Occidental ya hay desplegadas unas 12.000 piezas de artillería, la potencia de fuego se ha multiplicado en solo dos años.

Francia también parece haber intentado aumentar su artillería desde que Pétain asumió el cargo de comandante en jefe, pero su producción y despliegue de artillería pesada se ha quedado atrás respecto a Alemania.

La artillería del Imperio Británico sigue centrada en morteros, y su única artillería de gran calibre es la artillería ferroviaria, lo que puede considerarse irrelevante.

Finalmente, la calidad de las tropas.

“…Aunque el nivel de los comandantes parece haber mejorado, las tropas de campo están llenas de jóvenes. ¿No es así, General Gallwitz?”

“Bueno, desde mi punto de vista, el nivel de mando sigue siendo muy bajo. Tal vez sea porque el campo de batalla ha estado tan estancado que no pueden adaptarse a los cambios.”

“Es cierto. A veces también tengo la sensación de que este Frente Occidental se está estrechando.”

Los Sturmtruppen que Ludendorff preparó son los supervivientes de la guerra de desgaste inicial de 1915. Esto significa que la unidad está compuesta por aquellos que sobrevivieron a ese infierno y sus sucesores, que heredaron esas lecciones a lo largo de dos años.

La existencia o ausencia de un ejército fuerte ha sido filtrada una y otra vez. El resultado se revela más allá de la línea defensiva de Arras.

“Será fácil llegar hasta Amiens.”

El enemigo no puede detener en absoluto a los Sturmtruppen.

En la fase inicial de la ofensiva, Ludendorff logró dividir a las fuerzas aliadas anglo-francesas en dos.

***

París, que ya había sido golpeada una vez con un escenario similar, estaba a punto de volverse loco.

“¡Es una traición de Rusia! ¡Esto debe ser que Rusia está confabulada con Alemania y ha decidido matarnos!”

“¡Cállate! ¡Esta crisis es culpa de agitadores como tú!”

El Consejo Supremo de Guerra en Versalles y el Cuartel General Aliado bajo su mando también estaban sumidos en el caos.

“Esto es culpa de Rusia por haber cambiado su estrategia. Si no hubieran decidido atacar al Imperio Austro-Húngaro en lugar de a Alemania desde el principio, esto no habría pasado, ¿verdad?”

“Lord Wilson, ¿de qué sirve apelar a nosotros cuando el Representante Militar Permanente (PMR) de Rusia está ausente? ¡Díganos una solución!”

“Si Rusia es la causa, ellos también deben ser la solución. ¡El Consejo Supremo de Guerra debe ordenar una ofensiva en el Frente Oriental!”

“……”

El Representante Militar Permanente británico Wilson (H. Wilson) exclamó con valentía, pero las miradas que recibió fueron frías.

“¿Quién no sabe eso? ¿No ves que el PMR ruso, Rödiger, ni siquiera asoma la nariz?”

“Sí, y cuando sugerimos al menos fingir que luchamos, ¡¿por qué siempre votaste en contra?!”

“¿No tendremos que repetir la Batalla del Marne? ¿París está seguro, verdad?”

Es solo un Consejo Supremo de Guerra de nombre; la composición aquí ya no es muy diferente a la del Cuartel General de Amiens.

Lo único que se ha añadido es Italia.

“General Cadorna (L. Cadorna), la situación en el Isonzo…”

“Estamos igual.”

De todos modos, Italia ni siquiera puede participar en la conversación porque está ocupada luchando contra el Imperio Austro-Húngaro. Incluso con las tres naciones reunidas en el Trianon de Versalles, no se ve una solución adecuada.

“Primero, dejando a un lado la solicitud de ofensiva de Rusia, ¿no deberíamos examinar la situación militar?”

Los primeros en enfrentar la realidad fueron los franceses, que temían que París pudiera realmente caer.

“Mariscal Joffre.”

“Incluso si Rusia decide llevar a cabo una ofensiva, necesitarán mucho tiempo para redirigir sus tropas y recibir refuerzos a través de Varsovia. Por lo tanto, necesitamos derrotar al enemigo con nuestras propias fuerzas.”

“¿Cómo? Las zonas bajo control británico y francés ya están separadas.”

“Por eso debemos reorganizar esa línea defensiva y crear variables que neutralicen las tácticas del enemigo.”

La ofensiva de Ludendorff es tan rápida y agresiva que incluso desde una posición defensiva parece precipitada. Por lo tanto, si pudieran hacer tropezar al enemigo al menos una vez…

‘Podríamos interferir con los objetivos estratégicos del enemigo.’

‘Lo que necesitamos ahora es tiempo. Necesitamos un ejército capaz de ganar tiempo, independientemente del éxito de la operación.’

Sería posible superar esta crisis sin mayores problemas.

“Parece que el Mariscal Joffre tiene algo en mente.”

“Así es. Este caballero explicará los detalles.”

Mientras cedía la palabra señalando a su lado, entra un famoso personaje de la sociedad, conocido como un genio de las batallas a nivel de división.

“Soy Robert Nivelle.”

Un legendario comandante de división que había probado su competencia en la Rebelión de los Bóxers, Argelia, Túnez, el Marne, e incluso en Verdún el año anterior. El cuartel general aliado estaba tan impresionado con sus habilidades que intentó nombrarlo comandante del contraataque.

“Aun así… ¿no se canceló la Ofensiva Nivelle?”

“El enemigo está cruzando sobre Arras, dividiendo las fuerzas británicas y francesas, y se dirige hacia Amiens. Estoy seguro de que puedo vencerlos con un contraataque.”

“Me opongo. ¿Un contraataque cuando apenas tenemos suficientes tropas, incluso concentrándonos en la defensa? Aunque tome más tiempo, si Rusia se mueve, tendremos una oportunidad sin necesidad de actuar.”

“Lord Wilson, ¿hasta cuándo planea continuar la guerra dependiendo de Rusia? 48 horas. Denme solo 48 horas.”

Nivelle declaró con confianza frente a todos que bastarían dos días.

“Si no se logra el contraataque en 48 horas, abandonaremos la ofensiva.”

“…Si es así.”

Al igual que iniciaron la Batalla del Somme cuando no pudieron defender Verdún, esta vez, cuando no pudieron detener a los Stormtruppen enemigos, los aliados anglo-franceses intentaron organizar su propia fuerza de ataque.

Mientras Foch formaba con dificultad una línea defensiva, Nivelle intentaba reunir las fuerzas principales para un contraataque. El destino de Francia estaba en sus manos.

***

“Los subestimé.”

“¿A qué país se refiere?”

“A todos.”

El momento de la ofensiva de Ludendorff es 1918. Pensé que podría haber algunas deficiencias o carencias en 1917, pero incluso yo me sorprendí al escuchar que estaban rompiendo fácilmente la línea defensiva de Arras.

“No puedo evitar decir que Francia también es impresionante. Planear un contraataque en esta situación.”

“Últimamente ha aumentado la presión sobre el Frente Oriental.”

“No creerán que nos vamos a mover, ¿verdad?”

En este momento, la mayoría de las fuerzas imperiales están desplegadas en la dirección de Eslovaquia-Hungría. Como no se trata de la región de Polonia, conectada por ferrocarril, dependen mucho del transporte a caballo, lo que provoca que las líneas de suministro se extiendan.

Es decir, aunque sea fácil vencer al ejército austro-húngaro, incluso para nosotros es muy difícil entrar en su territorio. No hay capacidad para una ofensiva en el Frente Oriental.

“Deberían estar agradecidos por mantener a las tropas retenidas.”

“Sin embargo, su sentimiento de traición no será pequeño. Podrían llegar a culparnos después de la guerra.”

“Jefe del Estado Mayor, ¿no trajo ya Rödiger suficientes justificaciones?”

Rödiger, quien más que nadie clamaba por una ofensiva en el Frente Occidental, había argumentado que el ataque coordinado entre los frentes oriental y occidental no debía detenerse ni por un momento. Criticó que la entrada de Estados Unidos no cambiaría fundamentalmente la situación y señaló que su lento reclutamiento sería un factor que retrasaría la guerra por más de un año.

“Sin embargo, nuestros aliados nunca pudieron abandonar su ambición.”

Este es el resultado.

Rusia, que optó por eliminar primero al Imperio Austro-Húngaro en lugar de a Alemania.

Los aliados anglo-franceses, que por primera vez sienten en carne propia el verdadero poder del ejército alemán.

“Jefe del Estado Mayor, mi conclusión es simple. Hemos hecho todo lo que pudimos.”

¿Que hemos abandonado nuestras obligaciones?

Todavía hay un millón de tropas enfrentándose al Grupo de Ejércitos del Noroeste de Lohmann.

¿Que Rusia está usando tácticas sucias?

Considerando la posición que Rusia ha mantenido hasta ahora, no deberían decir eso.

“Aun así, aplaudo la ofensiva de Nivelle. Me hace pensar que su espíritu ofensivo aún no ha muerto.”

“…¿Realmente tendrá éxito el contraataque del General Nivelle? Desde nuestro punto de vista, parece un contraataque demasiado temprano. Con la defensa de Amiens ya comprometida y las zonas bajo control anglo-francés divididas en dos, la decisión de una ofensiva parece temeraria a primera vista.”

“Por supuesto que fracasará.”

Aunque Kuropatkin expresa su preocupación con varios argumentos, yo dije que lo aplaudía, no que tendría éxito.

‘En la historia original, el contraataque a la ofensiva de Ludendorff se realizó después de agotar las fuerzas alemanas con una defensa de aproximadamente 5 meses.’

Y eso no fue planificado como una operación corta, sino que desde el principio establecieron un período amplio, no solo para recuperar las líneas perdidas, sino incluso para destruir la última línea defensiva de Hindenburg.

¿Y ahora?

No tienen las fuerzas materiales estadounidenses, les falta potencia de fuego, la calidad de las tropas es inferior, e incluso los objetivos ofensivos de ambos bandos están desalineados.

Alemania apunta a París, más allá de Amiens.

Entonces, naturalmente, el objetivo estratégico de Francia, que está en desventaja, debería ser ‘defender París’.

No un contraataque sin sentido como este.

“Ludendorff es como un lobo. Se mantiene oculto detrás de un poder de fuego masivo y envía sus tropas de asalto cuando encuentra un punto débil.”

Es una combinación fantástica de las tácticas de infiltración de Hutier y la doctrina de poder de fuego aprendida en la guerra de desgaste de 1915 a 1916.

“Suministros insuficientes comparados con el enemigo. El aumento de tropas estadounidenses a medida que se prolonga la ofensiva. Considerando el colapso del Imperio Austro-Húngaro, Ludendorff perdió la calma con el paso del tiempo e intentó una ofensiva autodestructiva.”

“Entonces, la ofensiva de Nivelle…”

“Sí, han tomado la peor decisión posible.”

Considero que no soy un experto en ciencia militar y tampoco sé mucho sobre el comando de campo o los suministros.

Naturalmente, nunca iré personalmente al campo de batalla hasta mi muerte y siempre delegaré plena autoridad a mis representantes designados.

Sin embargo, por lo que sé, Nivelle es:

‘Un genio en batallas a nivel de división.’

Y:

‘Un idiota en batallas a nivel de cuerpo de ejército.’

Nivelle no es Brusilov.

Estadísticamente, es muy difícil elegir consecutivamente las peores estrategias posibles, pero el Nivelle de la historia original lo logró.

¿Usar la potencia de fuego y retirar tropas para atacar durante un turno defensivo? Esto no tiene sentido desde el principio.

“Si hubieran realizado la ofensiva en primavera, esto no habría sucedido… Qué lamentable.”

“…Ejem, entonces, respecto al Frente Oriental…”

“No habrá más ofensivas.”

Ya sea Nivelle o Ludendorff quien gane, el Frente Occidental ya está fuera de nuestras manos.

Mi consideración.

El sacrificio de Rusia.

Y la decepción que viene del otro lado.

Esta agotadora relación también llega a su fin.

“Si es urgente, irán al Congreso estadounidense a presionarlos para que se apuren.”

La alianza ha terminado su servicio.