Read the latest manga El popular NPC en un juego con roles de género invertidos Chapter 35 at MoChy Novels . Manga El popular NPC en un juego con roles de género invertidos is always updated at MoChy Novels . Dont forget to read the other manga updates. A list of manga collections MoChy Novels is in the Manga List menu.
—————————————————————
Recuerda que puedes leernos en Patreon:
https://www.patreon.com/MoChyto
Y únete a nuestro servidor Discord
https://discord.gg/UE4YNcQcqP
—————————————————————
Capítulo 35
El bosque es aburrido, sofocante e incómodo.
Esto lo dice alguien que ha vivido en el bosque durante 12 años, así que difícilmente podrías contradecirlo.
Las extrañas aficiones de Yor, como coser, curtir cuero o afilar cosas, surgieron para combatir el aburrimiento.
Claro, el paisaje es bonito, pero verlo durante 12 años seguidos ya era demasiado.
Aunque podía comer carne con frecuencia, había un límite a lo que podía hacer con la cocina.
En este bosque no había nada que disfrutar.
Así que era natural que sintiera esa sensación de sofoco.
“¿Qué?”
Al principio, Cielo mostró preocupación.
“¿Estás seguro de que está bien salir? Si te descubren, podrías meterte en serios problemas.”
Aunque la ilusión podría engañar la vista, no era infalible.
Existía el riesgo de ser descubierto, y las consecuencias de serlo eran demasiado graves.
“No te preocupes. Tendré mucho cuidado.”
Por supuesto, Yor también había considerado eso.
Salir del bosque era correr un riesgo innecesario.
Pero, ¿acaso las personas siempre viven de manera racional?
Quería una aventura, al menos una vez.
Además, quería ver cómo había cambiado el mundo en los últimos años.
Aunque regularmente Cherin traía información, oír y ver no era lo mismo.
No, siendo sincero, dejando de lado todas esas razones, Yor simplemente quería salir.
Después de haber pasado 12 años en el bosque, bien merecía al menos una visita turística a la ciudad, ¿no?
Quería ver gente, comer un poco de pan y disfrutar de la experiencia.
Por suerte, Cielo no se opuso demasiado.
Aunque estaba algo preocupada, cambiar la apariencia con ilusiones no era muy difícil.
“Espera un poco. Ampliaré el alcance de la habilidad.”
Dicho esto, ella reunió un poco más de maná.
No solo cambiaría la marca, también la apariencia en general.
Después de todo, Yor era bastante famoso.
Al ver fotos suyas circulando ocasionalmente por la comunidad, estaba claro que la gente conocía su rostro. Si se formaba una multitud, sería problemático.
Cuando la magia comenzó, la apariencia de Yor empezó a cambiar poco a poco.
Su cabello negro se transformó en un común color castaño, y sus brillantes ojos ámbar se volvieron de un discreto azul.
Dado que este era un mundo de ambientación occidental, los ojos azules eran bastante comunes.
Además, ajustó un poco las proporciones de su nariz y su rostro.
Haciendo que su apariencia fuera más discreta.
Es una pena ocultar esa cara tan atractiva… pero, después de todo, solo él necesitaba saberlo.
“Oh.”
Con el cambio, la verdadera apariencia de Yor casi había desaparecido por completo.
Aunque su complexión física seguía siendo la misma y no podía convertirse en una persona totalmente diferente, al menos no podrían reconocerlo al verlo.
Yor, satisfecho al ver su nueva apariencia, sonrió y dijo:
“Perfecto. Vamos.”
Así fue como salieron del bosque.
***
Quizás porque salieron temprano en la mañana, el sol seguía brillando con fuerza cuando dejaron atrás el bosque.
El clima era excelente. Las nubes, que parecían pintadas en el cielo, realzaban aún más el ambiente.
Yor había cambiado su vestimenta para salir.
No podía simplemente caminar por el bullicioso mercado con una camiseta de tirantes.
En una época medieval, eso podría haberlo llevado a ser arrestado por comportamiento indecente.
Por eso, para evitar llamar la atención, llevaba pantalones largos, una camiseta de manga corta y una capa marrón.
Aunque le daba un poco de calor, al menos no llamaría la atención.
Lo primero que vieron al salir del bosque fue una extensa llanura que se extendía hasta el horizonte.
Aunque había una gran ciudad cerca, les tomaría al menos una hora llegar a ella.
Para Im Haneul, era un tiempo agradable pero también incómodo.
Si hubiera sido Yu Chaerin, habría hablado animadamente durante toda la hora, pero para alguien tan poco sociable como ella, mantener una conversación era una tarea ardua. Además, Yor tampoco había visto casi a nadie en 12 años, siendo un solitario. Podría describirse como una caótica reunión de dos personas sin habilidades sociales.
Aun así, lograron continuar la conversación con pequeños temas.
‘…Un momento.’
Después de caminar un rato, ella se dio cuenta de algo sorprendente.
‘¿No es esto una cita…?’
Un hombre y una mujer saliendo juntos. Al menos según su lógica, eso era una cita. Y encima, fue él, el “hombre”, quien la invitó primero. Para alguien con fuertes valores tradicionales, esto era demasiado radical.
¡Dios mío! ¡Ni siquiera había tenido una cita a ciegas en la vida real y de repente estaba en una cita con alguien del sexo opuesto!
‘Tranquilízate, él es solo un NPC… Esto es solo una realidad virtual…’
Intentó calmarse a sí misma para recuperar su serenidad.
De todas formas, era un poco triste emocionarse en una realidad virtual…
Vaya ironía, cuando ella misma había dicho a Chaerin que mantuviera distancia emocional de este mundo.
Estaba a punto de convertirse en una moderna versión de Pigmalión.
“¿Eh? ¿Tienes calor? Tienes la cara un poco roja.”
“¿Eh? Ah, no… no es eso…”
De todos modos, tras mucho caminar, finalmente llegaron a la ciudad.
“¡Perfecto! ¡Hemos pasado!”
¡Creeeek!
Con una revisión rápida, el guardia abrió las puertas.
Gracias a la magia de la ilusión, no tuvieron ningún problema en pasar.
Al entrar a la ciudad, Yor miró a su alrededor con asombro.
“Dios, es la primera vez que entro por la puerta principal desde que tenía 10 años.”
“…”
Ante ese comentario tan triste, Haneul no sabía si debía reír o sentirse apenada.
***
Sinceramente, no tenía buenos recuerdos de la ciudad.
El lugar donde vivía era un pequeño orfanato en las afueras, y, como era de esperar en un orfanato, no vivíamos con abundancia.
Pero al ver a los niños esclavos en los callejones, siempre pensaba que, al menos, yo estaba mejor que ellos.
Curiosamente, esa vida también se destruyó cuando, a los 10 años, la sangre de demonio se manifestó en mí.
¿Un criminal de alto rango a los 10 años? Eso no es un logro fácil.
De todos modos, debido a eso, la ciudad está llena de recuerdos dolorosos para mí.
Pero, ahora que he vuelto después de tanto tiempo, debo admitirlo:
Donde haya civilización, siempre habrá más cosas divertidas para disfrutar.
“Vaya…”
No importa hacia dónde mire, la gente llena las calles.
Los habitantes de Gaia y los forasteros de otros mundos caminaban juntos en armonía.
Al parecer, influenciados por los forasteros, incluso había algunos edificios con un estilo moderno.
¡Y, para colmo, a mi lado caminaba una mujer con un gran pecho!
Gracias a ello, deambulaba por las calles con el corazón emocionado junto a Haneul.
“Espera, ¿¡una pizza en pan!?”
Paseando, me encontré con algo verdaderamente impactante. ¡Había pizza en pan en este mundo medieval!
Recordaba haberla comprado de vez en cuando en mi vida anterior, pero jamás habría esperado encontrarla aquí.
Al ver mi expresión de sorpresa, Im Haneul me dio una respuesta.
“Ah, ¿esto? Lo empezaron a vender hace algún tiempo. Supongo que algunos forasteros compartieron la receta… pero, ¿Cómo supiste que era pizza en pan?”
“Ah, eh… me lo contó Yu Chaerin.”
Le di una excusa bastante pobre y continué maravillándome.
Era un avance increíble. ¿Será esta la buena influencia de los forasteros?
Quién sabe, quizás algún día hasta llegue a comer pizza con pollo aquí.
Ojalá ese día llegue pronto. Y, si tengo suerte, ojalá pueda regresar a la civilización también.
Por supuesto, compré la pizza en pan. Aunque el precio era más caro en comparación con mi vida anterior, no podía perderme esta oportunidad.
Apenas la mordí, su textura cálida y masticable me dio la bienvenida. El sabor, sin duda, era excelente.
Esto solo ya hacía que mi aventura en la ciudad valiera la pena.
Mientras caminaba alegremente por las calles, sucedió algo inesperado.
“¡Alto! Deténganse un momento, por favor.”
De repente, alguien bloqueó nuestro camino.
Vestía una fina armadura de cadenas y sostenía una lanza ligera. Era un guardia de la ciudad.
Mi corazón dio un vuelco. Ya en el pasado, los guardias nunca fueron una buena señal para mí.
‘¿Acaso nos descubrieron?’
Sentí una leve inquietud mientras tocaba la daga en mi cintura. Si la situación se complicaba, estaba dispuesto a causar un alboroto para escapar.
“¿Qué sucede?”
Antes de que pudiera decir algo, Im Haneul preguntó.
El guardia soltó una risa despreocupada ante su reacción cautelosa.
“Jaja, no es necesario que estén tan alerta. Solo estamos realizando una inspección rutinaria. Últimamente, ese tal Lemegeton ha estado causando problemas por aquí.”
“Ah…”
Suspiré aliviado por dentro.
Así que de eso se trataba. Tiene sentido que el país esté intensificando la seguridad para atraparlos.
El problema es que justo pasa cuando vine a pasear.
Aún así, fingí estar tranquilo y le pregunté:
“…Entonces, ¿Qué tipo de inspección quieren hacer?”
“Vaya, caballero, tiene una voz muy agradable. Es sencillo, solo necesitamos que nos muestre su tarjeta de identificación.”
“Ah, ya veo…”
La tarjeta de identificación. Fácil, claro.
Es normal que cualquier habitante de la ciudad tenga una, ya sea la de aventurero, comerciante o lo que sea.
‘El problema es que yo no tengo ninguna.’
Sin embargo, el problema es que soy un verdadero insolvente.
¿Acaso alguien como yo, que es tratado peor que los mocosos del callejón, tendría algo así?
‘Estoy jodido.’
De hecho, me resultaba gracioso que ahora quisieran verificar algo que ni siquiera habían revisado al cruzar la puerta. ¿Acaso estos tipos hacen bien su trabajo?
¿Debería simplemente huir ahora mismo?
Después de todo, con el rostro cubierto, no sufriría grandes consecuencias si escapaba. Claro, Im Haneul tal vez tendría problemas, pero… ella tenía una identificación válida, así que probablemente podría arreglárselas.
Mientras me debatía sobre cómo escapar, escuché una voz a mi lado.
“¿Qué haces? ¿Por qué no la sacas de una vez?”
No era el guardia, sino Im Haneul.
La miré, preguntando con los ojos: ¿Cómo voy a sacar algo que no tengo?
“¿De qué hablas? La trajiste contigo cuando salimos, ¿no está en tu bolsillo trasero?”
“¿Eh?”
Fue entonces cuando me di cuenta de que ella estaba tramando algo.
“Ah, sí, claro. La traje.”
Decidí seguirle el juego.
Fingí buscar en mis bolsillos, como si estuviera buscando la tarjeta de identificación.
Por supuesto, no iba a aparecer algo que no existía.
“Vaya, no la encuentro. ¿Dónde la habré dejado?”
Mientras continuaba con mi actuación chapucera, Im Haneul, que me miraba con
frustración, comenzó a moverse.
“Espera, déjame buscarla yo.”
Su expresión estaba llena de determinación.
¡Ssssh!
Y así, su mano entró en mi bolsillo.
Comment