El Inútil de la Familia de Magnates Romanos C294

—————————————————————
ESTAMOS BUSCANDO CORRECTORES Y UPLOADERS
SI TE INTERESA AYUDAR ÚNETE AL DISCORD Y ABRE TICKET

Recuerda que puedes leernos en Patreon:
https://www.patreon.com/MoChyto

Y únete a nuestro servidor Discord
https://discord.gg/UE4YNcQcqP
—————————————————————

Si quieres leer sin anuncios y leer los capítulos de tus series favoritas antes que los demás, puedes leernos en https://tusnovelas.xyz

 

Capítulo 294: Los dioses de la familia imperial

Roma estaba enfrentando una transformación radical que, como se había expresado metafóricamente antes, cambiaba todo desde el mármol hasta los ladrillos.

Este cambio aún no había terminado y se encontraban en plenos preparativos para dar un paso aún mayor.

Roma, a los ojos de Marcus que regresaba después de mucho tiempo, presentaba un aspecto diferente al anterior.

Era realmente raro que una ciudad antigua se desarrollara tan notablemente día tras día.

Más aún cuando se trataba de una gran metrópolis con cientos de años de historia, no una ciudad nueva como Marcópolis.

“Afortunadamente tengo a mi suegro. De lo contrario, habría tenido que permanecer en Roma todo el tiempo.”

Si Marcus hubiera permanecido constantemente en Roma, la provincia oriental no habría disfrutado de la prosperidad actual.

Además, habría tenido que esforzarse mucho más para no parecer un dictador.

La existencia de un colaborador confiable y capaz podía considerarse una bendición en este sentido.

Tan pronto como regresó a Roma, Marcus asistió al Senado y declaró que llenaría nuevamente las arcas del estado, que se estaban agotando rápidamente debido a los nuevos proyectos.

Aún quedaban muchos lugares de donde extraer dinero.

El ejemplo más destacado era parte del inmenso oro que dormía en el tesoro de la dinastía Ptolemaica en Egipto.

Cleopatra y Arsínoe aceptaron la extracción de oro con la condición de que su linaje con Marcus tendría garantizada su posición en Egipto.

Incluso si en un futuro lejano Egipto se incorporara a Roma, los descendientes de los Ptolomeos podrían conservar su lugar al menos como gobernadores.

Por supuesto, el heredero oficial de Marcus los controlaría.

De cualquier manera, cuando una enorme cantidad de oro llegó a Roma, la reconstrucción de la ciudad cobró nuevo impulso.

Los templos fueron reconstruidos con mayor magnificencia, y las instalaciones públicas, estadios y mercados también fueron renovados.

Y la universidad, cuna del conocimiento, finalmente comenzó a recibir estudiantes e inició su histórico primer semestre.

El Senado, como si hubiera estado esperando la llegada de Marcus a Roma, votó inmediatamente para otorgarle todo tipo de títulos.

Cicerón también apoyó activamente esto, pero Marcus rechazó casi la mitad de las condecoraciones.

En particular, dejó claro que nunca aceptaría el título de “Dux”, que significa líder, que el Senado insistía con persistencia.

Aunque todos veían claramente que él era el gobernante supremo de Roma, juzgó que aún no era el momento de hacerlo oficial.

En realidad, Marcus ya podía continuar gobernando a su manera sin importar lo que dijera el Senado.

Tenía control sobre el ejército y el tesoro, poseía la autoridad del cónsul y la inviolabilidad sacrosanta del tribuno de la plebe.

Además, podía heredar todo esto, por lo que podría decirse que había ascendido a una posición prácticamente equivalente a la de emperador.

Si bien los senadores de edad avanzada no lo veían así, los ciudadanos comunes y los nobles jóvenes ciertamente lo percibían de esa manera.

Esta era también la razón por la que Marcus no tenía prisa.

Los senadores que se aferraban a la república liderada por el Senado ya solo eran ancianos a punto de morir.

El más joven de ellos era Catón, quien ya no tenía ni popularidad ni poder real.

Bruto, encendido por el sentido de misión de crear una base para que el poder se transfiriera a una verdadera república en un futuro lejano, no estaba de acuerdo con Catón.

Ahora solo quedaba consolidar perfectamente esta tendencia.

Marcus se reunió en la residencia de César después de mucho tiempo para discutir el futuro.

César, Octaviano y Mecenas, quien asistía a este último, se sentaron en círculo alrededor de una amplia mesa.

“Ha pasado mucho tiempo desde que hablamos así.”

César, reclinado oblicuamente en su silla, comenzó la conversación mientras llevaba una fruta a su boca.

Con su cabeza cada vez más calva recientemente, ahora había renunciado a todo y recurría a una peluca.

También se rumoreaba que quienes sufrían del mismo síntoma encontraban consuelo en que incluso alguien que había heredado la sangre divina no podía evitar la calvicie.

“Me alegra ver que mi suegro también goza de buena salud.”

“No exactamente. Últimamente siento claramente que estoy envejeciendo. Siento que hay una gran diferencia entre el yo del mes pasado y el yo de este mes. Por supuesto, el cambio no es para mejor.”

“Aun así, está muy saludable para su edad. ¿Quién pensaría que mi suegro es un hombre que se acerca a los sesenta?”

“… ¿No lo pensarían al ver mi cabello?”

Ante la broma de autoderrota de César, Marcus y Octaviano, que aún conservaban abundante cabello, tosieron nerviosamente y desviaron la mirada.

“Ah, por cierto, Octaviano, Mecenas. ¿Ustedes dos se llevan bien? Como los presenté yo, me preocupa.”

Cuando Marcus cambió torpemente de tema, Octaviano sonrió como si hubiera estado esperando y asintió.

“Por supuesto. Mecenas desempeña un excelente papel como consejero. Especialmente cuando necesito utilizar artistas, no hay nadie más confiable.”

Mecenas inclinó la cabeza cortésmente, como si se sintiera honrado.

“Yo soy quien siempre admira la profunda visión de Octaviano y encuentra satisfacción en mi trabajo. Solo puedo estar agradecido con Marcus por presentarme a un excelente señor.”

“Me alegra que se lleven bien.”

“También me gustó mucho el trabajo que hicieron esta vez. Fue muy limpio. Gracias a ustedes, el trabajo futuro será mucho más fácil. Excelente, Octaviano.”

“También era para mi beneficio. Naturalmente, debía dar lo mejor de mí.”

Una sonrisa satisfactoria apareció en los labios de Marcus ante la respuesta de Octaviano.

Lo que Marcus necesitaba era que sus hijos tuvieran en el futuro un prestigio comparable al suyo.

Pero había un problema: su hijo Trajano carecía de ambición y talento, mientras que Sophia, aunque tenía talento, se veía limitada por ser mujer.

Por eso estaba usando todos los medios posibles para cambiar la percepción social, y afortunadamente estaba teniendo resultados gradualmente.

Octaviano era una figura clave en este plan y hasta ahora había manejado todo perfectamente, sin errores.

En realidad, como él mismo dijo, este asunto también le beneficiaba, así que era natural que utilizara todas sus capacidades.

“Ustedes dos tienen mucho trabajo por delante, así que sigan progresando como hasta ahora. Pero dejemos esta introducción aquí.”

Marcus miró a su alrededor una vez y luego expuso lentamente el propósito original de esta reunión.

“Suegro, usted y yo necesitamos otros nombres. Y preferiblemente nombres que no se solapen.”

“Sí. Sé que no te agrada el título de rey o líder.”

“Usted tampoco permitió nunca que lo llamaran Rex en el Senado.”

“Eso es porque las desventajas superan con creces a las ventajas. Pero pensándolo bien, crear un nuevo nombre plausible también tendría el efecto de prevenir debates sin sentido como ese.”

La mirada de César se posó brevemente en la majestuosa estatua de Júpiter.

“¿Qué nombre sería bueno usar? Personalmente, me gustaría que el nombre de César siguiera siendo utilizado.”

“Estoy de acuerdo. Ya se dice que el nombre de César está en proceso de convertirse en un sustantivo propio que simboliza al líder. Usar simplemente ‘César’ en lugar de ‘Dux’ sería mucho más digno y menos ofensivo.”

“Entonces, ¿qué sería bueno…? ¿Tienes algo en mente?”

“Sí. Ya he decidido qué nombre usar.”

“De todas formas, cuando yo me retire, heredarás todos mis nombres…”

César cerró los ojos por un momento, sumido en sus pensamientos.

Mientras tanto, Octaviano habló con cautela.

“¿Qué tal César Rómulo?”

“Eso no funcionaría. Rómulo evoca demasiado claramente la idea de un rey en su nombre.”

Ante la respuesta inmediata de Marcus, Octaviano asintió y retiró su sugerencia.

“Si los nombres que evocan a un rey no son adecuados, sería mejor tomar y usar un nombre existente. No se trata de usar el título de rey, sino de hacer que ese título cambie para significar rey. El lenguaje naturalmente cambia de significado con el paso del tiempo.”

“Esa es, de hecho, la mejor manera.”

“Entonces, en lugar de agregar un nombre nuevo, agreguemos un título al final. César es el héroe de guerra más reconocido por todos en Roma. Por lo tanto, no habría nadie más adecuado para el título de Imperator, que significa comandante del ejército.”

“¿César Imperator? Es un título que se usa con frecuencia incluso ahora.”

César parpadeó.

“Es mejor si ya se usa ahora. Nadie podrá detectar ninguna intención en esto. De todos modos, solo ustedes dos, César y Marcus, pueden ser llamados Imperator en Roma actualmente. Solo hay dos personas con autoridad militar. Pero Marcus casi nunca es llamado Imperator.”

“En Roma, simplemente me llaman el Gran Mesopotamicus.”

“Y en Oriente le llaman Shahansha, así que no hay razón para usar el título de Imperator. Así que este nombre es, de hecho, solo para César.”

“Parece adecuado.”

Marcus también expresó su aprobación a la opinión de Octaviano esta vez.

El Imperium Maius que ambos poseían era una autoridad de mando superior al Imperium de los cónsules actuales.

Los cónsules actuales o los gobernadores reciben temporalmente el Imperium cuando lideran un ejército, pero si César o Marcus lo deseaban, podían anular ese Imperium con su autoridad.

Esto significaba que el derecho a celebrar un triunfo, el más alto honor de Roma, se concentraba en César y Marcus.

El requisito para celebrar un triunfo era ser un comandante con Imperium, y este Imperium pertenecía a los dos.

César, después de calcular mentalmente las ganancias y pérdidas, asintió lentamente.

“Está bien. Aunque no lo proclame grandilocuentemente, haré que de ahora en adelante se añada la firma de Imperator después de mi nombre en todos los documentos oficiales.”

Imperator, solo por la majestuosidad inherente a su nombre, evoca fuertemente la sensación de ser alguien que posee la autoridad militar de Roma.

Aunque era un nombre autoritario, era mucho mejor en comparación con Rómulo.

“¿En qué nombre está pensando Marcus? ¿Mantendrá su cognomen como César?”

Los nombres romanos se dividen principalmente en tres partes, lo que se conoce como tria nomina, el sistema de tres nombres.

El primer nombre es el praenomen, dado por los padres; el segundo es el nomen, que distingue al clan; y el último es el cognomen, que significa el apellido de la familia.

Para Marcus Licinius Crassus, Marcus sería el praenomen y Crassus el cognomen.

Sin embargo, Marcus no tenía muchas ganas de seguir usando su cognomen como César.

“El nombre Crassus evoca más a mi padre que a mí. Desde que era joven, usé más mi praenomen para distinguirme claramente de mi padre.”

“Es cierto. Entonces, ¿tiene algún nombre en mente? El título de Princeps otorgado por el Senado también podría ser un buen cognomen.”

“El primero entre los ciudadanos romanos es definitivamente un buen título. Pero más que eso, quiero agregar como cognomen un nombre que nadie haya usado antes. Aunque esto contradice un poco lo que le dije a mi suegro.”

Desde el principio, pensaba que no había otro nombre para designar la posición más alta de Roma que este.

Aunque se sentía un poco apenado con Octaviano, por más que lo pensara, no podía encontrar un nombre más adecuado.

“No lo oculte tanto y díganos.”

“Sí. También me está dando curiosidad.”

Marcus, quien había creado deliberadamente un ambiente dramático, abrió lentamente la boca.

“Es un nombre que nadie ha utilizado como cognomen hasta ahora. Un nombre que significa el más digno, el más grande entre los grandes. He decidido usar Augustus.”