El amo del primer piso de la torre capítulo 9

Capítulo 9: Puerta Dimensional.

— Señor ¿Qué quiere decir…? ¡Esto es injusto! Sabes que toma una eternidad acumular puntos matando a esos monstruos inútiles. Por favor, ¡No sea desconsiderado! —Baek-Hyun gritó.

— Oye, Baek Hyun, te doy esto a este precio porque eres tú. Sabes que soy Hwang Kang-Woong, ¡También apodado el Antoni Gaudi de este lugar! —Hwang Kang-Woong respondió.

— Pero aún así, creo que es demasiado pedir 10.000 puntos. ¡Matar a un esqueleto sólo me da 5 puntos! Sólo consigo 50 puntos por recorrer toda la primera planta. ¡Eso significa que tengo que dar la vuelta al piso doscientas veces! —Baek-Hyun clamó.

— Ah… ¡Está bien, está bien! Te haré un descuento porque eres tú. Entonces dame 8.000 puntos —Ofreció Hwang Kang-Woong.

Hwang Kang-Woong y Baek Hyun estaban discutiendo en una gran sala de la 10ª planta, la última. Había maquetas y estructuras de varios tipos de edificios. Además, había grandes mapas y simulaciones topográficas por todas partes.

— Sr. Hwang Kang-Woong, soy Baek-Hyun, el mejor mago de la espada de la primera planta ¿Está seguro de que no se arrepentirá más tarde? —Preguntó Baek Hyun.

— ¡Ejem! —Kang-Woong se aclaró la garganta y pensó un poco.

— ¿De verdad crees que puedes salir del primer piso? —Kang-Woong consideraba el futuro, en vez de lo que estaba frente a él en ese momento.

— Sí, por supuesto. Eso es lo que me dijo el maestro. —Respondió Baek-Hyun en tono serio.

— Para ser sincero, creo que quizá nunca puedas salir de la primera planta. —Comenta Hwang Kang-Woong con voz apagada.

Baek Hyun asintió a sus palabras porque también pensaba que Hwang Kang-Woong era bastante razonable. Los aspirantes habían pensado que Lee Shin era tan fuerte que, por mucho que se fortalecieran, seguiría estando fuera de su alcance.

La torre había elegido a Lee Shin como jefe del primer piso. Por lo tanto, no podía salir del primer piso. Eso significaba que los retadores nunca podrían salir de allí también.

Baek-Hyun no quería perder su última esperanza.— Pero… El jefe dijo que sería posible.

— Sí… Pero también hay que tener en cuenta que es un subordinado de la torre. —Contrarrestó Hwang Kang-Woong.

— ¿No es lo mismo para nosotros? Nosotros también estamos atrapados en esta sala de espera del primer piso. —Replicó Baek Hyun.

— No seas ridículo. Dijo Hwang Kang-Woong.

Baek-Hyun decidió dejar de discutir con él. Sabía que el argumento de Hwang Kang-Woong era perfectamente lógico. Lee Shin era un ser humano creado por el sistema de la torre y, de hecho, todo lo que dijera podría haber sido formulado de acuerdo con las reglas establecidas por la torre.

Sin embargo, Baek-Hyun, que se había enfrentado a él varias veces, no podía creer que Lee Shin fuera un ser humano artificial fabricado por la torre. Él era tan humano como cualquiera de los aspirantes allí.

— Pero, aunque consigas salir de la primera planta como él dijo, eso no significa que vayas a convertirte en un ranker en el futuro. —Argumentó Hwang Kang-Woong.

— Tienes razón, pero ninguno de los aspirantes del primer piso ha llegado a ser tan fuerte como nosotros. Sé que podemos superar el récord de cada planta con un desempeño sobresaliente. —Las palabras de Baek-Hyun también eran razonables.

Innumerables personas ya habían entrado en la sala de espera del primer piso, y el número ya había llegado a cientos. Y entre ellos, Baek Hyun, que estaba de pie delante de él, era sin duda uno de los mejores.

— Está bien. Sólo dame 5.000 puntos, pero no menos que eso. —Kang-Woong pidió una cantidad menor.

— ¡Wow, gracias! ¡Estoy de acuerdo en que eres el Antoni Gaudi de Corea! ¡Por favor, cuídalo bien! Cuando el campo de entrenamiento termine y me haga más fuerte, te apoyaré en mi camino hacia la cima. Jaja! —Baek-Hyun respondió con voz emocionada.

— Ya, suficiente. Deberías irte. —Concluyó Hwang Kang-Woong.

—¡Bueno, que tengas un buen día! —Baek-Hyun salió de la habitación.

Hwang Kang-Woong se levantó de su asiento y se acercó a la ventana para echar un vistazo al pueblo que se había creado en la sala de espera del primer piso. Ya ni siquiera podía llamarse aldea. Se hizo mucho más grande y recibió más residentes, por lo que ahora se consideraba una pequeña ciudad.

La vasta tierra no tenía dueño, pero había de todo en el Almacén de Puntos. Asimismo, los precios de los materiales mobiliarios, alimentos u otros productos no eran muy elevados. Además, las montañas, los árboles y los numerosos tipos de piedras de las zonas rocosas situadas a cierta distancia complementaban los materiales de construcción.

Hwang Kang-Woong, que nunca se cansaba, aceleró el proceso de construcción. La primera vez que entró en la torre, se sorprendió de no poder subir debido a lo fuerte que es el jefe del primer piso. Sin embargo, se acostumbró rápidamente. Le interesaban más el vasto terreno y las casas de madera de aspecto extraño y los muebles que había en varios lugares. El terreno abierto donde podía vivir más gente le había llamado la atención.

La gente que vivía allí era moderna y quería recrear el entorno en el que solían vivir. Hwang Kang-Woong podía satisfacer sus necesidades.

Ver cómo sus creaciones llenaban este lugar una a una le hacía más ilusión que subir a la torre. Y tras construir muchas estructuras, obtuvo el título de “Arquitecto de la Tierra Salvaje”. A estas alturas, se había convertido en el arquitecto más rico y destacado de este pueblo.

— Kang-Woong, ¿de verdad querías subir a la torre, o sólo querías huir? —Hwang Kang-Woong murmuró, con cierto resentimiento en su voz.

***

Se acercaba diciembre y había pasado casi un año desde que Lee Shin recuperó la memoria. La gente de la Tierra, que desconocía la situación dentro de la torre, había estado esperando la información sobre la torre de los retadores que saldrían por la Puerta Dimensional.

[La Puerta Dimensional se abre dentro de 3 días.]

[¿En qué piso están los retadores en este momento?]

[Los expertos esperan que Cha Yu-Min esté en el piso 75 ahora…]

[Incluso para Cha Yu-Min, la gente piensa que sería difícil llegar al piso 80.]

[¿Qué tan alto subieron los aspirantes que entraron este año?]

[¿Quién es la supernova de este año?]

[El transporte público ya está congestionado porque todos se están reuniendo en Gwanghwamun.]

Corea del Sur ya había empezado a publicar todo tipo de artículos en Internet mientras esperaba a que los aspirantes salieran de la torre. La mayoría de los artículos trataban sobre la altura a la que había subido el aspirante número 1 de Corea del Sur, Cha Yu-Min. Además, se interesaban por las novedades que los aspirantes traerían de la torre.

Entre ellos, había bastantes personas que se preguntaban a qué altura habían llegado los nuevos aspirantes que se habían inscrito este año, y si este año saldría una nueva supernova. La gente de la Tierra nunca podría adivinar qué tipo de noticias traerán los retadores.

Subir a la torre era una apuesta peligrosa. Sin embargo, también podía ser una oportunidad para invertir el destino. Cuando una persona que alcanza el piso 50 regresa a la Tierra, se convertiría en el depredador más importante de la Tierra y también en el tema más popular del mundo.

Por el contrario, había innumerables personas que habían muerto en el proceso de subir a la planta 50. Además, hubo bastantes personas que no pudieron avanzar más dentro de la torre y simplemente se quedaron allí.

Era normal que los retadores de la torre se sintieran desolados y frustrados al enterarse que, en el exterior, sus familiares habían fallecido. Para los aspirantes dentro de la torre, los que podían salir de ella eran los mensajeros y testigos de su legado para sus familias de fuera. Así que, al oír tales noticias, algunos intentaron escapar de la realidad. Sin embargo, hubo otros que decidieron seguir subiendo a la torre para poder regresar a la Tierra y encontrar a su familia, para confirmar la noticia con sus propios ojos o para vengarse de la torre.

No obstante, la gente estaba dispuesta a lanzarse a la apuesta de escalar la torre. La perspectiva de obtener ese absurdo poder tras alcanzar el piso 50 era más atractiva que cualquier otra cosa.

[¡Sólo falta un día para la apertura de la Puerta Dimensional!]

[¿Qué clase de milagro traerán los retadores esta vez?]

[¿A qué altura llegaron Cha Yu-Min, Shin Chang-Ho y Shin Ji-Won?]

[¡El mundo entero está prestando atención a Corea! ¿Ha cambiado el primer clasificado?]

[¡Actualización sobre el comentario de Jonathan del año pasado en los EE.UU. ‘El Sr. Cha no llegará al piso 80’!]

[¿Llegará Vergo, la supernova de Inglaterra, al piso 50 dentro de 3 años?]

La apertura de la Puerta Dimensional fue un acontecimiento importante para todos los países del mundo. La emoción alcanzó su pináculo cuando sólo quedaba un día para la apertura. El mundo entero ardía cuando se abrían las puertas de cada país. Entre ellos, Corea era el más apasionado.

***

[¡Exclusivo! ¡Todos los retadores de Corea de este año han desaparecido!]

[¡No hay noticias de ningún retador en el primer piso!]

[¿Hay algún cambio en la torre? ¿Cambió el nivel de dificultad del primer piso?]

[¿Cuál es la verdad detrás de la torre? ¿Es un bug o un error en la torre coreana?]

Corea estaba literalmente sumida en el caos. El número de personas que entraron en la torre en el último año fue de 978. Sin embargo, ni una sola persona consiguió subir desde el primer piso. Significaba algo más que la desaparición o la muerte de una persona.

[¿Por qué desaparecieron tantos aspirantes coreanos?]

[Otros países del mundo dicen: “No hay problema”.]

[El estancamiento de los mejores aspirantes y retadores de Corea en la torre.]

[Corea, que fue uno de los cinco primeros países en la guerra nacional del piso 20, está cayendo por un precipicio.]

[¿Corea colapsará así?]

[¿Es sólo Corea? ¿O este es el comienzo del caos?]

Toda la atención del mundo estaba puesta en Corea. No sólo se reunieron periodistas coreanos, sino también de otros países.

Gwanghwamun estaba literalmente abarrotado de gente. El gobierno estaba paralizado, incapaz de manejar la situación y poner orden. Gente de todo el mundo se puso en contacto con el gobierno. Sin embargo, el gobierno estaba abrumado, intentando entender lo que estaba pasando.

└ ¿Qué está pasando? ¿Esto es real?

¡Mierda! Corea está hecha un desastre ahora. ¡Está todo arruinado!

└ Entonces, ¿qué está pasando con la gente que entró este año? ¡Es imposible que no pudieran pasar del primer piso!

└ El primer piso es sólo un tutorial sin embargo. No tiene sentido que no pudieran romperlo… Pero sinceramente, y teniendo en cuenta que ninguna de las 978 personas salió, realmente podría haber un problema en la torre. Supongo que el juego de la torre ha terminado ahora.

└ Creo que esto es sólo el comienzo. Comenzó en Corea, pero pronto sucederá en otros países a partir del próximo año.

└ ¡Es el fin!

***

Había pasado una semana desde que la Puerta Dimensional se abrió. Normalmente, era un momento en que el calor debería haber disminuido un poco. Sin embargo, el interés había crecido aún más. Eso se debió a que Cha Yu-Min regresó a la Tierra una semana después de que se abriera la Puerta Dimensional. Además, estaba gravemente herido.

Los que esperaban a que Cha Yu-Min, el de mayor rango, saliera del Gwanghwamun difundieron la noticia por todo el mundo en cuanto apareció.

Cada palabra pronunciada por Cha Yu-Min era una primicia. En una situación en la que abundaban los rumores, las palabras de Cha Yu-Min eran el único oasis en el desierto.

¡Click! ¡Click! ¡Click! ¡Click!

El Gwanghwamun resonó con los destellos de los lentes de las cámaras. Se hicieron muchas preguntas a Cha Yu-Min, pero no dio ninguna respuesta.

—Daré una rueda de prensa dentro de 2 días. —Comenzó su discurso Cha Yu-Min.

Ante las palabras de Cha Yu-Min, la ruidosa multitud enmudeció en un instante.

— Soy consciente de que Corea está en caos últimamente. Pero no es sólo Corea. El mundo entero se está volviendo loco. —Cada palabra que salía de su boca era muy tranquila.

Sus palabras fueron pronunciadas muy claramente a pesar de que no gritó.

— Fui al primer piso. —Las palabras de Cha Yu-Min rondaron a través de la multitud de una manera que estaba más allá de la imaginación.

Traductora: Aku
¡Si quieres enterarte más rápido de las actualizaciones entra al discord, te lo agradecería! ♥
Si encuentas un error, repórtalo ♥
https://discord.gg/pqs73bVCbZ