Cazador de Evolución Infinita Capítulo 51

—————————————————————
ESTAMOS BUSCANDO CORRECTORES Y UPLOADERS
SI TE INTERESA AYUDAR ÚNETE AL DISCORD Y ABRE TICKET

Recuerda que puedes leernos en Patreon:
https://www.patreon.com/MoChyto

Y únete a nuestro servidor Discord
https://discord.gg/UE4YNcQcqP
—————————————————————

Si quieres leer sin anuncios y leer los capítulos de tus series favoritas antes que los demás, puedes leernos en https://tusnovelas.xyz

 

Capítulo 51

¿Por qué estoy recibiendo este desahogo disfrazado de entrenamiento de ese maldito tipo? ¿Hasta dónde puede llegar la mala suerte en mi vida?

Desde pequeño he tenido buena complexión física y facciones afiladas. Dicen que me parezco a mi padre. Aunque en realidad nunca lo vi en persona porque murió en un accidente de Gate antes de que yo naciera, solo lo vi en fotos y para mí no nos parecemos tanto. Mi madre también falleció poco después de darme a luz.

Afortunadamente no fui a un orfanato y viví solo con mi tío materno. Mi tío no me exigía demasiado, pero como veía cómo trabajaba desesperadamente para cuidarme, intenté vivir correctamente.

“¡Oye, Nam Si-hwan, no te escapes, cabrón! ¿Te estoy diciendo que vengas aquí?”

Los compañeros de clase que fumaban y se reían detrás de la escuela me llamaban para que me uniera a ellos. Por tener un cuerpo grande y cara de pocos amigos. Era algo habitual en este barrio miserable, en esta escuela miserable.

Al principio los evitaba, pero al final solo me quedé rodeado de estos tipos. Solo por estar un momento con esos gamberros, los niños de otras clases me evitaban.

Al final no me relacioné profundamente con nadie y me quedé solo.

Con esta cara, al menos debería ser inteligente. ¿Por qué soy un inútil? También era terriblemente malo en los estudios.

“Maldita sea.”

Solo podía maldecir.

Un día, sentado en la calle, miraba a la gente pasar. Vestidos con buena ropa, riéndose y divirtiéndose sin preocuparse por el futuro. ¿Por qué yo no puedo vivir tan cómodamente como ellos?

Un día, mientras solo sentía celos y descontento hacia la sociedad, desperté mi poder.

“¡Sí! ¡Así es!”

Además de ser pobre y no muy listo, finalmente llegó mi oportunidad de dar un giro a mi vida. Sí, así es como debe ser justo.

Pero cuando vi mi panel de estado, me pregunté qué era esto. ¿Grito? ¿Como gritar en música rock? Me gusta el rock, pero ¿qué tiene que ver con esto?

Cuando fui a registrarme como despertado, el funcionario me miró con ojos de lástima. ¿Por qué me mira así?

Mientras confirmaban mi habilidad, entendí por qué.

“Vaya… qué ruidoso. Sí. Llévese esto.”

Cuando grité, la persona que me evaluaba se frotó los oídos y me entregó un papel.

Un despertado con una habilidad de clase F. Podría haber ido a la Academia si hubiera querido, pero después de ver los comentarios en mi publicación de internet, renuncié.

[brbp4572: ¿Grito? ¿Ni siquiera es el rugido de un león? Si tienes voz potente, al menos podrías trabajar como voceador. jajaja]

[StrongChu: Tsk tsk. Siempre hay tipos que vienen a la Academia con habilidades basura. Cuando yo despierte y entre en la Academia, aplastaré a gusanos como tú.]

[pljk2033: Un cazador de clase F que pasaba por aquí. Yo también quise triunfar como fuera, entré en la Academia, pasé por un entrenamiento infernal y me convertí en cazador. Y aun así soy solo un cargador. Seré un cargador toda mi vida. No lo hagas. No hay seguro social, ni días libres, ni futuro. Simplemente busca un trabajo normal.]

Había gente que se burlaba, que buscaba pelea, e incluso quien me aconsejaba seriamente, pero nadie que dijera: ¡Puedes hacerlo! ¡Inténtalo!

‘Mierda, ¿para qué intentarlo en mi vida? Solo volveré a fracasar.’

Hasta ahora nada me ha salido bien. No veía razón para ir a la Academia, conocida por su brutal dificultad, así que ni siquiera me inscribí.

Seguí desperdiciando mi vida con trabajos a tiempo parcial en el barrio. Buscando algo fácil, encontré trabajo nocturno en una tienda de conveniencia.

“Con esa cara tan intimidante, nadie se atreverá a robar. Jajajaja.”

Eso me dijo el jefe cuando me contrató. Mierda, ¿la gente dice esas cosas a la cara normalmente?

Al dueño de la tienda le gustaba que tuviera fuerza para organizar bien los productos, pero eso no significaba que me pagara más.

No quería esforzarme. ¿Para qué? Bastaba con seguir así, con trabajos temporales y pasando el tiempo.

Entonces mi tío se derrumbó. Nunca había sido una persona muy fuerte, y se desplomó de tanto esfuerzo. Él me cuidó por sentido de responsabilidad, como hijo de su hermana fallecida. Aunque me hubiera abandonado, nadie le habría reprochado nada, pero mi tío no me abandonó.

Mi tío, quien me daba palmadas en el hombro diciendo que estaba bien aunque me desviara y vagara sin rumbo, ahora estaba en el hospital. Tenía cáncer.

Tomé su mano mientras dormía en la cama del hospital. ¿Siempre había estado tan delgado? Sus manos, sostenidas en las mías que habían crecido más desde mi despertar, estaban llenas de cicatrices.

Necesitaba ganar dinero. Tenía que pagar los gastos del hospital, el alquiler, los servicios, la comida, la calefacción… Maldita sea, los gastos se acumulaban como una montaña. Mi tío había hecho todo esto solo hasta ahora. Durante casi veinte años.

Trabajaba en construcción durante el día y en la tienda de conveniencia por la noche como siempre. En momentos así, agradecía haber despertado mi poder. Al menos tenía más resistencia que lo normal.

El dinero no era suficiente. No podía pagar los gastos de vida de dos personas y los gastos médicos. Y la fecha de la operación se acercaba cada vez más.

“Si no puede pagar, no podemos realizar la operación.”

La recepcionista lo dijo mecánicamente. Mierda. ¿Tú no tienes familia? ¿Y qué quieres que haga? ¿Que me lleve a mi tío? ¿Que muera en la calle?

La ira se acumulaba. Quería destruirlo todo. Estaba furioso conmigo mismo por no haberme esforzado antes. Furioso con mis padres que murieron dejándome atrás. Odiaba este mundo de mierda.

Volví a casa, lancé y rompí los pocos electrodomésticos y trastos que teníamos mientras gritaba.

Sin fuerzas, me desplomé en el suelo. Nada había cambiado. No, en realidad había empeorado las cosas destrozando la casa.

Quiero a mi tío. Tengo que salvarlo.

Me levanté, sacudí el polvo y fui al banco. Como era de esperar, ni mi tío ni yo podíamos pedir un préstamo. Maldita sea.

Fui a la oficina de un prestamista local para pedir dinero.

Si pido dinero aquí, ¿realmente resolveré el problema? ¿No se complicarán más las cosas después?

“Mierda… ¿qué puedo hacer…?”

Me di por vencido e iba a abrir la puerta de la oficina del prestamista cuando alguien desde dentro abrió primero y salió. Aunque yo no soy pequeño precisamente, este tipo era una cabeza más alto que yo y tenía un cuerpo enorme como un oso.

“¿Eh? ¿Un cliente?”

Alguien asomó la cabeza desde la oficina del prestamista.

“No, es mi hermano. Le dije que esperara abajo, pero ha subido.”

¿Qué está diciendo?

“No, yo vine a pedir dine… ¡mmph!”

“Iba a decir que venía a pedir dinero, pero la mano de aquel hombre que parecía un oso no solo cubrió mi boca sino toda mi cara.

“Jefe, entonces llámeme de nuevo si necesita algo más.”

Y me arrastró afuera por la fuerza. Aunque yo también tengo algo de fuerza, no pude moverme ni un poco.

Solo me soltó cuando llegamos a la calle.

“¡¿Quién eres tú?!”

“¿Y tú qué ibas a hacer ahí dentro?”

“¿Qué voy a hacer? Iba a pedir dinero prestado al prestamista.”

“¿Cuántos años tienes? ¿Ya has cumplido los veinte?”

“¿Por qué me tuteas siendo más joven? Me molesta.”

“Por supuesto que te molesta. Maldito mocoso. Pero no te pregunté por eso. ¿Sabes lo que pasa si pides dinero ahí?”

“¡Necesito dinero ahora mismo, ¿qué quieres que haga?!”

“Te lo prestaré yo. Me lo devolverás trabajando para mí.”

Ese era el hermano Yoon Hyung-bin. Quien no pudo dejarme arruinar mi vida con préstamos de usureros cuando ni siquiera podía cuidar de mí mismo.

En la agencia de investigación hacíamos investigaciones de antecedentes, seguimientos, búsqueda de personas desaparecidas. A veces también intimidábamos a gente por encargo. Nunca cruzábamos la línea del todo, pero definitivamente no era un trabajo que hiciera feliz a los demás.

“Hermano, ¿está bien hacer esto?”

“¿Eres tonto? Yo también lo soy. ¿Necesitas dinero? Yo también. Pero escucha. Tipos como nosotros no podemos esperar ser felices si además de cuidar nuestras vidas intentamos cuidar las de los demás. Hay que hacer lo que se pueda, sea legal o no.”

No ganábamos mal, pero todos teníamos nuestras historias y muchas deudas, así que el dinero siempre era escaso. Aun así, no pasábamos hambre y nos lo pasábamos bastante bien.

Mientras trabajaba en la agencia, con el dinero prestado conseguí que mi tío se sometiera a varias operaciones, pero finalmente falleció.

La funeraria, casi vacía con solo unos pocos compañeros de la obra donde trabajaba mi tío, se llenó con la gente de la agencia.

Lloré amargamente. No por mi tristeza, sino por lástima por mi tío. No era alguien que debiera irse así. Era alguien que debería haber vivido mejor. Yo le había sido una carga y por eso tuvo un final tan insignificante.

El hermano y los demás simplemente mantuvieron sus posiciones, esperando hasta que terminara de llorar.

La persona murió, pero las deudas quedaron. Decidí seguir trabajando en la agencia para pagarlas. De todos modos, no tenía otro lugar adonde ir.

Entonces llegó un gran encargo. Algo que normalmente no haríamos, pero el tipo que vino vestido con un traje elegante y en un coche de lujo dejó un adelanto mayor de lo que habíamos recibido jamás como si no fuera nada.

El trabajo era intimidar a un cazador de clase F. Como todos nosotros éramos despertados de clase F, no sería muy difícil. Era un trabajo sencillo: ir al lugar donde trabajaba su familia, asustarlos un poco, y amenazarlo para que dejara de ser cazador.

Fui al restaurante donde trabajaba la madre del cazador y fingí ser un cliente problemático gritando. Pareció que ser problemático estaba en mi naturaleza porque no me resultó difícil. Pero cuando la gente que comía en el restaurante me señalaba y murmuraba sobre mí, me avergoncé. Me enfadé.

Me preguntaba qué diablos estaba haciendo. Esta señora no había hecho nada malo.

Por frustración, alcé más la voz y me enfurecí aún más. Entonces, sin pensarlo, agarré una taza y la tiré al suelo. No fue algo premeditado. Mi ira me controlaba.

Pero uno de los fragmentos rotos de la taza saltó alto y cortó la cara de la señora a la que estaba intimidando.

Al ver la sangre, mi mente se quedó en blanco.

Con los gritos de la gente, recuperé la conciencia y dije lo que el cliente me había ordenado.

“¡Educa bien a tu hijo!”

Luego arrojé unos cuantos billetes de diez mil won y salí corriendo.

“Estamos jodidos…”

Cuando regresé, el hermano Hyung-bin se agarraba la cabeza.

“¿Por qué?”

“Nos engañaron. No es de clase F. Es de clase C.”

“¿Qué hacemos, hermano?”

“Quedémonos quietos. Ni siquiera sabe quiénes somos. Mantengamos un perfil bajo y no nos acerquemos ni al cazador ni a su madre.”

Era una esperanza ingenua. Ese maldito cazador, que al parecer tenía mucho tiempo libre, nos encontró de inmediato.

Después de eso, hicimos todo lo que nos ordenaba. Viendo lo rápido que nos encontró, ni siquiera se nos ocurrió escapar. Además, no sé por qué nos pagaba, pero nuestros ingresos mejoraron. A veces solo teníamos que inclinar la cabeza, ganábamos más que antes y hacíamos menos trabajo sucio, así que no había razón para huir.

Hasta que comenzó este maldito entrenamiento.

Las hormigas me arañaban los pies haciéndome sangrar, y el ácido que disparaban quemaba mi piel. Cuando vertía poción para curarme, nos empujaba de nuevo hacia el enjambre de hormigas. Es un demonio.

Mierda. Si tan solo no hubiera tirado esa taza, no estaría pasando por esto.

Pero lo que me molesta más que mi propio sufrimiento es que el hermano y los demás están sufriendo por mi culpa.

El hermano y los demás no me culparon ni una sola vez. Eso me oprimía aún más el pecho.

Ya no puedo soportarlo más.

 

***

“¡Cazador Lee Ji-seok! ¡Fui yo quien cometió el error, así que tortúreme solo a mí y deje ir a los demás!”

Nam Si-hwan, después de haber rodado como un perro durante un par de horas con los otros hermanos, parecía haber tomado una decisión mientras se arrodillaba ante mí con aire solemne.

“Hermano, podemos hacerlo. Cazador, podemos hacerlo.”

Jin-woo y Min-woo intentaron detener a Si-hwan tirando de él.

Si alguien viera solo esta escena, pensaría que están filmando una película de guerra de Hollywood. Aún tienen un largo camino por recorrer. Al ver a los tres abrazándose y llorando, no pude evitar lanzarles una frase.

“¿Dónde creen que están haciendo un melodrama? Cualquiera pensaría que los envío a cazar un dragón. ¿Qué hacen frente a unas simples hormigas? Si le diera herramientas de agricultura a civiles normales, lo harían mejor que ustedes.”

Los que estaban abrazados y llorando dejaron de llorar y me miraron con caras perplejas.