En Rusia, la revolución no existe C211

—————————————————————
ESTAMOS BUSCANDO CORRECTORES Y UPLOADERS
SI TE INTERESA AYUDAR ÚNETE AL DISCORD Y ABRE TICKET

Recuerda que puedes leernos en Patreon:
https://www.patreon.com/MoChyto

Y únete a nuestro servidor Discord
https://discord.gg/UE4YNcQcqP
—————————————————————

Si quieres leer sin anuncios y leer los capítulos de tus series favoritas antes que los demás, puedes leernos en https://tusnovelas.xyz

 

Capítulo 211: El viejo general no muere, solo lo matan (1)

Según la propuesta de reforma del primer Jefe del Estado Mayor, Kuropatkin, que establecía que los oficiales de rango medio debían retirarse al cumplir 64 años, la edad de Kornilov, que ya ha superado los setenta este año, no puede considerarse joven.

Su carrera también ha pasado por la guerra ruso-japonesa y lo que ahora se conoce como la Primera Guerra Mundial.

No es de extrañar que recientemente en las librerías, la novela basada en la vida militar de Kornilov en su juventud, El Don apacible (Quiet Flows The Don), haya alcanzado la lista de bestsellers.

Eso demuestra que él también es ahora un pilar central y una figura de poder en el ejército, sin más ascensos posibles.

Por supuesto, eso no significa que pueda voltear el ejército a su antojo y pelearse con el gabinete como lo hizo el segundo Jefe del Estado Mayor, el mariscal Roman.

Eso pertenece al ámbito de la política, y solo es posible con el permiso tácito de Su Majestad el Zar.

Entonces, ¿es Kornilov un Jefe del Estado Mayor inútil y títere que no sabe nada?

“Hoy se cumplen tres años desde que comenzó esa maldita guerra. Oh, ¡siento que la tarea que me ha sido encomendada se acerca! ¿Lo está viendo, Su Majestad el Zar?”

“Hmm, interesante. Aunque parece medio loco, su habilidad práctica es tan buena que incluso mi padre no lo reemplazaría como primer ministro, ¿no?”

“Sí, Su Majestad el Zar debe haber sabido del desembarco en Normandía incluso antes que nuestra Okhrana. ¡Entonces también debe haber sabido de la derrota en Normandía!”

“······.”

Cuando se llega a este nivel, es inevitable ver cosas que no quieres ver y escuchar cosas que no quieres oír.

Aunque el poder de nombramiento se comparte a medias con el Palacio Imperial, dado que el Estado Mayor General controla todo el poder operativo del ejército imperial, Kornilov no tuvo más remedio que sumergirse entre esos lunáticos.

Y hoy.

“…Han cruzado la frontera.”

Con la invasión de la Alemania nazi, Kornilov se convirtió en el Jefe del Estado Mayor con plenos poderes, junto con el primer ministro en tiempos de guerra.

‘Uf, nada ha cambiado. Sabía que este día llegaría en algún momento, ¿no?’

Este es el fundamento que el mariscal Roman ha preparado innumerables veces para este día, y la razón por la que él llegó a esta posición.

Esa guerra con Alemania. El frente oriental que se desplegará nuevamente, centrado en la campaña de Polard.

‘Debemos fortalecer la defensa de Varsovia. El enemigo buscará una guerra corta, así que si resistimos bien los primeros combates, el Imperio ganará.’

El primer ministro Zhugashvili ya está preparando la declaración de movilización, y en el momento en que esta noticia salga en los periódicos mañana por la mañana, el Imperio entrará en un estado de guerra.

Además de eso, la movilización del ejército finlandés.

La ocupación de las estaciones de ferrocarril en todo el país por parte del ejército imperial.

El despliegue de tropas en las fronteras de los países balcánicos, como Rumania, Serbia y Bulgaria, etc.

Todos los simulacros que se han preparado hasta ahora se despliegan en la mente de Kornilov, y parece que sabe exactamente qué hacer de inmediato.

Ahora, dejando de lado los preparativos misceláneos, solo necesitamos preocuparnos por el combate inmediato-

“Kornilov.”

“¿Mariscal Roman?”

“Jeje, ha pasado mucho tiempo. ¿Me extrañaste?”

“¿Me está preguntando si lo extrañé? ¿No le importa mi situación, lidiando con las consecuencias de sus travesuras en el Lejano Oriente? ¿Cuándo aprobó la Duma la Ley de Préstamo y Arriendo? ¿Cuánto planea vender a China y Corea?”

“Ah, maldita sea, aquí viene otra vez con las quejas.”

Con el inicio de la guerra en el frente oriental a la vuelta de la esquina, la aparición del mariscal Roman, que está a punto de retirarse, aumenta la ansiedad de Kornilov.

‘No es que no sea útil… pero simplemente no es el momento para que todo se haga como él quiere.’

Aunque fue quien ideó el plan para la guerra contra Alemania y luchará mejor que nadie, si ahora decide instalarse en el Estado Mayor, será un verdadero dolor de cabeza.

Por eso, Kornilov le dijo directamente a este anciano de apariencia juguetona:

“No voy a renunciar al Estado Mayor. No, en el momento en que yo, que debo dirigir el Estado Mayor, renuncie, solo aumentará el caos.”

“Oh, ¿quién dijo algo? Pero esto es decepcionante. Te puse en ese puesto y no agradeces. ¡Ay!”

“······.”

¿A dónde se fue la persona que antes temblaba de miedo ante la purga si el ejército actuaba de más, y solo quedó este hombre que parece volverse más infantil con la edad?

Esto no es solo que vino a molestarme sabiendo lo ocupado que estoy.

Justo cuando Kornilov estaba a punto de rendirse.

“Esto es para ti.”

“¿Qué es esto…? ¿Eh?”

“Sí, eso es.”

“¿E-esto fue escrito por Su Majestad el Zar?”

“Jeje, ¿crees que alguien falsificó el sello del Emperador? Aunque he envejecido, aún es temprano para morir.”

Una orden escrita en un breve papel.

Decía lo siguiente:

[Comandante en Jefe del Frente Oriental: Roman Isidorovich Kondratenko]

“¿Qué tal? Parece que mi experiencia en el campo en el Lejano Oriente fue bien vista.”

“······.”

“Jefe del Estado Mayor Lavr Kornilov, cuento contigo. Supongo que ahora eres mi superior, ¿no? Ah, pero no trates de dar demasiadas órdenes. Después de todo, soy el único mariscal de campo del Imperio.”

“Ah.”

Ahora mismo, la Legión Libre de Polonia está retirándose bajo las órdenes del ejército imperial.

Debemos avanzar el cuartel general a Varsovia de inmediato, y antes que eso, mover una gran cantidad de tropas a ese territorio polaco.

Pero de repente, Su Majestad el Zar llama al mariscal Roman, que estaba causando estragos en el Lejano Oriente, y lo coloca como Comandante en Jefe del Frente Oriental.

¿Qué tipo de nombramiento sin sentido es este?

¿Acaso su perspicacia ha sido eclipsada repentinamente por algún tipo de luna?

Con solo esa orden, la fricción y el desacuerdo entre el campo de batalla y el Estado Mayor, y la brecha en los rangos y posiciones, son evidentes.

Con la aparición del mariscal Roman, una variable incontrolable, Kornilov ya siente una creciente ansiedad.

Sin decir nada, Kornilov siguió mirando la orden y finalmente se dirigió al Palacio Imperial en silencio.

Y Roman.

“Vaya, parece que realmente no le agrado. Aunque fue un gesto considerado.”

Solo se relamió los labios.

***

“¡Su Majestad! ¿Está diciendo que enviará al mariscal Roman al campo de batalla? ¿Qué significa esto?”

Sí, sabía que vendría corriendo. Después de prepararse durante años para este día, es comprensible que se sienta incómodo si un veterano retirado de repente viene a estar bajo su mando.

Sin embargo, había una razón por la que Roman, un hombre de más de ochenta años, fue enviado de vuelta al campo de batalla.

En primer lugar, el hecho de que, a pesar de su edad, su habilidad no se ha oxidado.

“Ministro, los combates con el ejército japonés en el Lejano Oriente son frecuentes. ¿Cómo están nuestras bajas?”

“…Casi inexistentes. Aunque se han añadido los cuerpos siberianos, en realidad el mariscal Roman ha estado luchando con el mando incluso sobre China.”

“Vaya.”

Al repasar los combates en el Lejano Oriente durante el último año, Roman, a pesar de su avanzada edad, ha estado aplastando al enemigo de manera casi perfecta.

Aunque esto se debe en parte a que, a diferencia del ejército japonés, contamos con suficientes suministros y tropas, eso no niega la habilidad de Roman.

Su talento sigue brillando claramente.

Por supuesto, ese no es el único motivo para asumir el riesgo de nombrarlo Comandante en Jefe.

Pero.

“Uf, debo hacerlo, aunque sea descarado.”

“¿Por qué?”

“Porque solo yo puedo hacerlo.”

“Roman, ¿no estás exagerando tu propia importancia después de convertirte en mariscal?”

“No.”

Roman, justo después de regresar del Lejano Oriente, presentó una afirmación inquebrantable.

“La ventaja del ejército imperial son los números. No importa cuánto entrenemos o suministremos armas personales con pocas fallas, la esencia no cambia. El poder de este país proviene de los números.”

“No puedo negarlo. Hemos llevado a cabo propaganda para aprovechar ese poder numérico.”

“Pero al mismo tiempo, Su Majestad odia ver cientos de miles de bajas.”

“…Eso también es cierto.”

Ahora que el Imperio ha llegado hasta aquí, comienza a surgir este dilema.

A diferencia de la Unión Soviética, no podemos luchar muriendo por decenas de millones.

‘Ah, por supuesto que es posible. Es posible.’

Incluso si mueren más que durante la Gran Guerra, el Imperio se consolidará siempre que ganemos.

Pero, ¿Qué sentido tiene una victoria así? ¿Realmente se puede llamar un camino hacia la victoria a una guerra que continúa sin considerar el daño civil, como lo hizo el Ejército Rojo?

“También es una cuestión financiera. Si las pérdidas son grandes, todo eso volverá durante el proceso de posguerra. No sé mucho, pero el próximo régimen tendrá dificultades.”

“No estás equivocado. Las compensaciones por servicio de guerra serán difíciles de manejar financieramente. Pero, ¿qué tiene que ver eso?”

“La Legión Libre de Polonia.”

“…Roman.”

“Puedo usarlos.”

Un breve silencio entre nosotros dos.

Hoy, Roman, a quien he conocido durante décadas, se siente extrañamente desconocido.

‘…¿Hasta dónde está pensando ahora?’

Aunque dice que no permitirá que el ejército imperial muera inútilmente como el Ejército Rojo, seamos un poco honestos.

La táctica del Ejército Rojo de despreciar las vidas, que trato de no emular, es increíblemente efectiva en la historia.

No es eficiente.

Aunque el proceso es desastroso, el resultado es lo suficientemente efectivo como para inclinar la situación a su favor.

El significado de esto se puede entender al estudiar el estilo de combate del Ejército Rojo.

1. 1. Las unidades de primera línea inician el combate con el enemigo.

 

1. 1. Por supuesto, al iniciar el combate, su posición es revelada y, en medio del combate, no pueden retirarse, por lo que son aniquiladas por el bombardeo y el cerco enemigo.

 

1. 1. Las unidades de segunda y tercera línea del Ejército Rojo rodean y matan al enemigo que aniquiló a las unidades de primera línea.

El resultado de un fuego excesivamente superior y tecnología avanzada en el pasado.

Si revelas tu posición primero, mueres.

Si inicias el combate primero, estás en desventaja.

La infantería que no se mueve no tiene oportunidad de disparar una sola bala al enemigo.

Y Roman, al darse cuenta de que no quiero adoptar esta teoría de combate, dijo:

“La Legión Libre de Polonia morirá. Yo lo haré posible.”

“…Roman.”

“Pero, en cambio, salvaré al ejército imperial. Si Su Majestad tiene la intención de independizar Polonia, nómbreme Comandante en Jefe.”

¿Por qué hubo más bajas en la Segunda Guerra Mundial que en la Primera?

Porque el frente oriental fue mucho más inhumano y despiadado que el frente occidental.

En lugar de enviar prisioneros a campos de concentración, los mataban o los convertían en unidades de prisioneros (Osttruppen).

Las áreas civiles no se consideraban, y los movimientos del frente eran frecuentes, lo que llevó a la masacre de casi 30 millones de personas en los países bálticos, Ucrania y Polonia, comparable al Holocausto.

O ambos bandos, a medida que la guerra continuaba, intentaban reemplazar la falta de suministros, recursos y fuego con vidas humanas.

El entorno del campo de batalla, la visión del estado, las ideologías totalitarias del comunismo y el nazismo, y las doctrinas de combate resultantes fueron inhumanas.

Por eso murieron tantos.

“Incluso si avanzamos hacia la victoria, muchos morirán.”

“No. Roman, esto es necesario.”

Si alguna vez estallara una guerra con la Alemania nazi.

Sabía que esa muerte no sería una tragedia, sino una estadística, por eso Beren llevó a cabo una propaganda tan rigurosa.

Así que mi carisma era el anestésico que solo yo podía administrar al Imperio, que gemiría ante la muerte de millones.

Si no pudiera hacer esto, habría lanzado una bomba nuclear en el momento en que cruzaran la frontera polaca.

Aunque el proyecto Pompeii es muy costoso y su bomba no es tan destructiva como las futuras bombas de hidrógeno, sería suficiente para detener a esos invasores.

“Ese es el problema.”

“¿Qué?”

“El zarismo debe ser perfecto. Su Majestad no puede permitirse perder, ni puede haber el más mínimo error.”

Sin embargo, cuanto más mostraba mi confianza, Roman me atacaba como si eso fuera el problema.

“Incluso si hay sacrificios, ¿quién se atrevería a insultarme? No digas tonterías. Y ya soy un hombre perfecto.”

“Su Majestad, este zarismo ya no es solo para los eslavos. Cuando esta guerra termine, será la base para innumerables naciones y estados que sufrirán por sus heridas. Es la teoría que establecerá el próximo orden mundial, no esa hipótesis del Übermensch que el canciller Adolf predica.”

Ahora, con un gesto mío, todos los estados eslavos correrán al frente oriental.

Más de 200 millones de ciudadanos del Imperio responderán al reclutamiento, y padres, hijos y abuelos avanzarán hacia el frente.

Y como siempre, traerán la victoria.

Mi propaganda es tan perfecta y mi Imperio está tan preparado.

¿Por qué Roman intenta arrebatarme la espada que tengo en la mano?

“Si ese sacrificio es inevitable, ensuciaré mis manos con sangre.”

“Roman, ¿sabes lo que estás diciendo?”

“Aunque no lo parezca, he llegado a mariscal. Aunque no sea tan bueno como el ‘zarismo’ que Su Majestad ha creado, si yo actúo, puedo lograr lo que Su Majestad desea.”

“¿Que yo me esconda en la espalda de mi subordinado y finja estar limpio hasta el final? ¿Me has visto como un parásito escondido en la espalda de mi subordinado?”

“Esta vez debe dar un paso atrás. Habrá más sangre salpicando que antes.”

¿Realmente Roman no tiene nada que perder, a pesar de haber llegado tan alto?

Incluso yo, que creo tener todo en mis manos, estoy lleno de cosas que proteger: honor, familia, hegemonía del Imperio, ciudadanos, aliados, etc.

Roman, ¿realmente ha desarrollado una perspicacia política que trasciende su edad? Cada palabra que dice, a diferencia de antes, me golpea profundamente.

“Y, sobre todo, estoy acostumbrado a ese tipo de campos de batalla despiadados. Más de lo que Kornilov o Mannerheim podrían imaginar.”

“Ellos están familiarizados con la guerra moderna, pero no son de la generación que lideró la Gran Guerra.”

Ahora, Roman está declarando que llenará las primeras líneas con la Legión Libre de Polonia y se sumergirá voluntariamente en un campo de batalla inhumano.

Al parecer, no busca la gloria en su vejez, sino que está dispuesto a manchar su propio honor por una causa mayor.

Incluso Kornilov se horrorizaría ante la escala de bajas que Roman está preparado para aceptar, y decisiones que ni siquiera el general Mannerheim tomaría fácilmente, Roman las asume sin dudar.

“Incluso con la Legión Libre de Polonia, habrá muchas bajas. La fuerza del ejército imperial radica en los números, después de todo. Pero ganaremos. Este Roman nunca le ha traído la derrota a Su Majestad el Zar, ¿no es así?”

“Ah…”

No puedo evitar pasarme la mano por la cara.

Este anciano ha regresado repentinamente del Lejano Oriente y no hay nada incorrecto en lo que dice, lo que me deja sin palabras.

“El Jefe del Estado Mayor Kornilov se sentirá incómodo.”

“Ese tipo solo llegó a la cima del Estado Mayor. Y en el fondo, estará contento. Nadie conoce mejor la guerra contra Alemania que yo.”

Roman habla como si estuviera emocionado de volver al campo de batalla, pero yo veo algo más noble en sus palabras.

“Ah… No sé si es correcto cargarte con todo esto.”

“Jeje, está bien.”

Aparte de cargar a Roman con toda la responsabilidad, realmente no hay nadie más adecuado en el Imperio.

“¿No soy el único mariscal de campo (Field Marshal General) de este país? Consideraré esto mi última misión.”

Ordenar a la Legión Libre de Polonia que se sacrifique.

Mantener el mando firme incluso ante millones de bajas del ejército imperial.

Y, por último, un comandante que entiende mi voluntad mejor que nadie y puede aplastar al enemigo.

En este Imperio, realmente no hay nadie más que Roman.

Después de todo este proceso, la única persona capaz de manejar las consecuencias es Roman, quien ha levantado este país junto a mí.

“Roman Kondratenko, te nombro Comandante en Jefe del Frente Oriental.”

Un anciano de ochenta y cuatro años.

“¡No defraudaré las expectativas de Su Majestad el Zar!”

Y así, tal como lo deseaba, se convirtió una vez más en el Comandante en Jefe del Frente Oriental.