El Hijo Menor del Maestro de la Espada Chapter 723

—————————————————————
ESTAMOS BUSCANDO CORRECTORES Y UPLOADERS
SI TE INTERESA AYUDAR ÚNETE AL DISCORD Y ABRE TICKET

Recuerda que puedes leernos en Patreon:
https://www.patreon.com/MoChyto

Y únete a nuestro servidor Discord
https://discord.gg/UE4YNcQcqP
—————————————————————

Capítulo 723: 181. El sueño de Mary (2)

Al salir del Palacio de Tikang, las miradas de la gente en la calle se dirigieron naturalmente hacia los dos.

Mary notó la hostilidad en las miradas de la gente hacia Diphus.

Era comprensible.

Aunque finalmente recuperó la cordura, el hecho de que había masacrado a decenas de miles de inocentes no cambiaba.

Eso atormentaba a Mary. Las manos de su hermano ya estaban manchadas con sangre que nunca podría ser lavada.

¿Podré perdonar a mi hermano?

En realidad, esa duda era la verdadera razón por la que Mary no había podido dormir durante los últimos días.

Aunque hoy escuchara cualquier excusa de Diphus, Mary no estaba segura de poder entender su caída.

Caminaron en silencio durante un largo rato, como si hubieran hecho un pacto.

Antes de darse cuenta, Diphus y Mary habían dejado atrás el centro de la ciudad y llegado a la playa.

Sus huellas se extendían sobre la arena blanca teñida de rojo por el atardecer.

—Creo que ya hemos caminado tres horas.

Finalmente, Mary rompió el silencio.

—¿Tanto tiempo? Pensé que habían pasado unos treinta minutos.

Diphus respondió mientras se daba la vuelta.

En sus ojos, vio a Mary y, a lo lejos, el Palacio de Tikang.

—¿Por qué tardas tanto en hablar? ¿Realmente no quieres hablar de esto?

Los ojos de Mary, mirando a Diphus, estaban llenos de resentimiento.

—No es eso.

—Entonces, ¿por qué sigues posponiendo la respuesta con la excusa de caminar?

—Tú también lo sabes.

Mary dudó y luego negó con la cabeza.

—No, no lo sé, así que solo dímelo. Ya escuché de mi hermano menor. Recibir el poder del Dios Maligno solo es posible si hay voluntad propia. Si eso es cierto, entonces tú, hermano, no fuiste obligado a traicionarnos…

—Es verdad.

¡Clack!

Mary agarró bruscamente el hombro de Diphus. Él no se quitó su mano.

—¿Eso significa que no pudiste soportar la tortura y te rendiste al Dios Maligno?

—Eso también es cierto.

—Mentira. El hermano que conozco no es alguien que se rinda ante la tortura.

—No, realmente estaba desesperado por la tortura interminable. Física y mentalmente.

—¿Qué tipo de tortura sufriste?

—No se puede explicar con palabras. En algún momento, mi conciencia comenzó a desaparecer y reaparecer como una luz parpadeante. Cada vez, perdía fragmentos de mi memoria. Al final, ni siquiera podía recordar mi nombre. Ahora todo ha vuelto, pero…

—Entonces, tu mente estaba completamente destruida y no tuviste más remedio que aceptar el poder del Dios Maligno… Supongo que no había otra opción. Pregunté algo obvio.

“Mary.”

“Sí.”

“¿Esto es realmente suficiente?”

“¿Qué quieres decir?”

“Quiero decir que si después de todo este tiempo, la única excusa que puedes darme es que estabas loco por la tortura. ¿Es esto suficiente para que no vuelva a sentirme miserable por haber caído? Si es así, entonces volvamos.”

Mary no respondió por un momento y miró fijamente a Diphus.

“…No, no es suficiente.”

Cuando Mary relajó su mano, Diphus se dio la vuelta y comenzó a caminar de nuevo. Mary lo siguió, viendo cómo sus huellas desaparecían con cada ola.

“Un día, mientras la tortura continuaba, la persona que una vez fue mi madre, no, el monstruo, me reveló algo.”

“¿Qué?”

“Me dijo que mi desesperación estaba completando su divinidad. Que cuanto más sufría y desesperaba, más fuerte se volvía.”

“Ah…”

“Al principio no lo creí. Pero con el tiempo, me sentí cada vez más inseguro. Si eso era verdad, entonces cada vez que respiraba, el dios maligno se fortalecía. Y no podía morir a mi antojo.”

La desesperación especial de un ser especial.

Al igual que Joshua, la desesperación de Diphus también estaba ayudando a completar al dios maligno.

“Con el tiempo, me convencí. Cada vez que el dios maligno venía a mí, podía ver claramente que su poder se volvía más grande. Naturalmente, cada vez me desesperaba más. Pensé que, incluso si nuestro padre regresaba, no podríamos matar a ese monstruo.”

Mientras Diphus explicaba con calma, Mary cerró los ojos con fuerza.

“Un día, el dios maligno me hizo una propuesta.”

“…¿Te ofreció su poder?”

“Sí. Me dijo que podía seguir siendo torturado y aumentar mi desesperación, o aceptar su poder y luchar junto a él contra el más joven. Cualquiera de las dos opciones era un abismo.”

“Si solo… si solo hubieras aguantado un poco más. Si no hubieras aceptado el poder del dios maligno, seguramente… habríamos ido a rescatarte.”

“Si hubiera hecho eso, el dios maligno se habría vuelto imparable.”

“¿Estás diciendo que esta operación tuvo éxito porque el dios maligno te dio su poder?”

“Sí.”

“¡Eso es solo una racionalización sucia!”

Diphus no se dio la vuelta para mirar a Mary, que gritaba.

“¡Ja! Bien, entonces, ¿por qué el dios maligno te dio su poder? Si lo que dices es cierto, el dios maligno podría haber ganado la guerra simplemente observando tu desesperación.”

“El dios maligno está obsesionado con el más joven. En cuanto me convertí en un fragmento, pude ver dentro del dios maligno. No solo quiere ganar. Quiere arrastrar al más joven al fondo y luego vencerlo. Quiere que el más joven se convierta en un ser como él.”

“¿Entonces aceptaste su poder y hiciste todas esas cosas?”

“¡Mary!”

Justo cuando Diphus estaba a punto de responder, alguien corrió hacia la playa llamando a Mary.

“¿El rey…?”

Era Kasimir.

“Señorita Mary, la reunión está a punto de comenzar. Vamos.”

“¿Por qué el rey viene a decirme eso personalmente? ¿Por qué no envía a alguien?”

Kasimir no respondió.

Mary sintió de repente que su corazón latía con fuerza y miró alternativamente a Kasimir y a Diphus. Diphus no se detuvo.

“Espera un momento, por favor. Todavía tengo algo que decirle a mi hermano.”

Mary corrió de nuevo tras Diphus. Apenas había intercambiado unas palabras con Kasimir, pero Diphus ya estaba muy lejos.

“¡Hermano! ¿Estás huyendo? ¡Ve más despacio! ¿La razón por la que aceptaste la propuesta del dios maligno es realmente esa?”

“Mary.”

“¿Qué?”

“Cuando estuve a punto de morir en el castillo interior debido a las artimañas del profeta… ¿qué pensaste?”

“¿Por qué sacas ese tema ahora?”

—Es extraño… Por alguna razón, no creo que el más joven caiga en esta trampa.

Las palabras que Mary le había dicho al profeta en el castillo de Ricarlton.

En ese momento, cuando parecía imposible vencer al enemigo y no había esperanza, Mary tuvo una extraña sensación.

Alguna gran existencia… El más joven, pronto resolvería esta situación. Por alguna razón, sentía que el más joven llevaría esta lucha a la victoria.

“Yo también sentí lo mismo. Pensé que si aceptaba el fragmento del dios maligno, el más joven vendría y lo destruiría.”

“¡Señorita Mary! ¡Señorita Mary…! ¡Llega tarde, debe asistir a la reunión!”

Esta vez era Enya. Al mirar brevemente a Enya, vio el cielo nocturno oscuro y las luces del palacio de Tikan, que parecían estar muy lejos.

Parecía imposible regresar al palacio de Tikan, aunque corriera toda la noche. Ya se había alejado tanto.

Diphus ya estaba muy lejos. Mary sacudió la cabeza y corrió con todas sus fuerzas tras Diphus.

“¡Hermano, detente…!”

Finalmente alcanzó a Diphus. Pero Diphus seguía avanzando.

“No importa cuánto luche, no puedo elegir una mejor opción. Pensé que si yo aceptaba el fragmento y el más joven me mataba, el poder del dios maligno se debilitaría…”

“Entiendo, entiendo. La reunión ya está comenzando. Volvamos primero y hablamos después, ¿de acuerdo?”

“¡Hermana Mary!”

“¡Hermana, todos la están esperando!”

Se oyeron las voces de los hermanos Tona desde atrás.

“¿Por qué todos me buscan solo a mí? ¿No ven a mi hermano Diphus? ¡Está aquí a mi lado!”

Mary gritó sin mirar atrás.

Sentía que si apartaba la vista de Diphus una vez más, nunca podría alcanzarlo de nuevo.

“Hermano, volvamos rápido. Lo siento. Ese día, sobreviví gracias a tu sacrificio, pero seguí haciéndote pasar un mal rato con mis palabras innecesarias. Así que, por favor, detente un momento… Por favor.”

Finalmente, Diphus se detuvo y se dio la vuelta para mirar a Mary. Mary sonrió sin darse cuenta. Las lágrimas hacían que el rostro de Diphus se viera borroso.

“Mary. No importa cuál sea la razón de mi elección, nunca podré ser perdonado. He cometido actos imperdonables. He matado a demasiadas personas.”

-Pero, hermano, al final volviste. Desde el principio, recibiste el poder del dios maligno para reducir su fuerza, y gracias a ti, eso sucedió. Y cuando Gliack fue derrotado, innumerables personas sobrevivieron gracias a ti…

-De cualquier manera, fui derrotado por el dios maligno. Perdí porque era débil, y dejé irresponsablemente las consecuencias a ti, a nuestro hermano menor y a los demás.

-Las personas pueden perder…

-Como un Runkandel, hay batallas que no se pueden perder. Así que, Mary, no pierdas como yo. Sigue luchando. Con nuestro hermano menor. Con la gente.

-¿Por qué sigues hablando como si fueras a desaparecer? No lo hagas.

Diphus esbozó una débil sonrisa.

-Como dije antes, ya lo sabes. Vuelve con esas personas.

Mary agarró la mano de Diphus y se dio la vuelta.

Frente a ella estaban Kasimir, Enya, los hermanos Tona y todos los compañeros de Tikan, mirándola y haciéndole señas para que regresara.

-Es solo una reunión, ¿por qué todos están así?

-Mary.

-Les diré que volveré pronto, con mi hermano.

-Mary. Tienes que ir sola.

En el momento en que Diphus dijo eso, Mary sintió que la mano de Diphus se deslizaba de la suya. Por mucho que intentara agarrarla, no podía. Era como si estuviera en un sueño, sin fuerzas.

Finalmente, Diphus empujó suavemente el hombro de Mary.

-Aunque solo lo experimenté a través de tu sueño, Tikan es realmente un buen lugar.

-¡Hermano!

-Pero tenemos que recuperar nuestra casa. La casa de los Runkandel es el Jardín de la Espada.

-¡Diphus, no te vayas!

-Me alegra haber podido caminar contigo después de tanto tiempo.

Sé fuerte, hermana mía, incluso sin mí.

¡Hermano…!

Mary se desplomó.

Cuando se levantó para perseguir a Diphus, lo que vio no fue su espalda, sino sus hermanos y compañeros preocupados a su alrededor.

-¡Mary!

-¡Mary ha despertado!

-¡Hermana, has despertado!

-¡Hermana!

Jin abrazó a Mary con fuerza.

Mary miró el techo durante un rato, luego abrazó a Jin.

Yona y los hermanos Tona también los abrazaron.

Frente a ellos, Valeria abrió una ventana de registro para mostrarle a Mary.

<Diphus Runkandel pone su esperanza en Mary Runkandel y Jin Runkandel y recibe el poder del dios maligno.>

<22 de mayo de 1803, Diphus Runkandel se va del mundo con un fragmento del poder del dios maligno. El dios maligno se debilita.>

Mary no pudo apartar la vista de ese registro durante mucho tiempo.