—————————————————————
ESTAMOS BUSCANDO CORRECTORES Y UPLOADERS
SI TE INTERESA AYUDAR ÚNETE AL DISCORD Y ABRE TICKET

Recuerda que puedes leernos en Patreon:
https://www.patreon.com/MoChyto

Y únete a nuestro servidor Discord
https://discord.gg/UE4YNcQcqP
—————————————————————

<Capítulo 39>

『 Tengan en cuenta: la liga no es una carrera de 100 m, es una maratón de 42,195 km.』

– Del libro de estrategia de GM del profesor Lee Shin (principiante)

* * *

En la playa, alrededor de una barricada que delimita la zona de arena blanca, los empleados de primera línea del gremio Mir están corriendo de un lado a otro.

— ¿Han revisado la cantidad de tanques de oxígeno y respiradores?

— ¡Sí!

— ¿Y la cantidad de suero y nutrientes?

— Lo he confirmado… ¡Lo volveré a comprobar!

— Le preguntaré al director de producción cuándo estará listo, así que jefe de equipo por favor revise el personal médico directamente. ¿Entendido?

— Entendido.

— ¡Ahora! No entren en pánico cuando surja una situación inesperada, muévanse rápidamente con anticipación. ¿Todos lo entienden?

— ¡Sí!

— ¡Sí!

Cuando Chae Dong-ha gritó, los miembros del gremio corrieron hacia la playa.

Un número claramente diferente al habitual. Normalmente, la limpieza posterior a las incursiones era responsabilidad exclusiva del equipo de apoyo, pero actualmente se había asignado personal de cada departamento, triplicando el número de personas.

“Todo esto comenzó con ‘ese incidente’ hace unos días.”

Hace unos días, el día de la finalización de la ronda 32, Chae Dong-ha había ido a la puerta para recibir al equipo de apoyo y al equipo de asalto.

Cajas de almuerzo para calmar el hambre, café para saciar la sed, y ropa de entrenamiento del gremio para reemplazar los uniformes de combate manchados de fluidos desagradables.

Era una preparación que no difería en nada de lo habitual, y Chae Dong-ha miró su teléfono sin pensar mucho hasta que llegó.

Sin embargo…

Cuando finalmente llegó a la puerta.

Lo que esperaba a Chae Dong-ha era una escena caótica.

Los miembros del equipo de asalto yacían extenuados en el frío camino de la montaña invernal.

Algunos ya habían vomitado abundantemente y yacían como cadáveres.

La situación era tan grave que incluso el personal de la estación de transmisión, que acababa de revisar el programa y realizar el mantenimiento del equipo, se sintió desconcertado.

Afortunadamente, pudieron superar la situación tomando medidas rápidas en ese momento, pero era escalofriante pensarlo ahora.

“Nunca imaginé… que hubiera un problema de condición física.”

Ronda 38. Una larga jornada de aproximadamente 6 meses.

Esta es la agenda de la Liga 4 que el gremio Mir debe manejar.

La dimensión de otro mundo llamada puerta, la batalla contra los monstruos mientras se cubre de sangre nauseabunda, desgasta mental y físicamente al cazador.

A medida que el kilometraje se acumula de esta manera, ena segunda mitad del año, los cazadores definitivamente se cansarán. 

A esta disminución del rendimiento se le llama ‘problema de condición física’.

Chae Dong-ha, un subdirector novato, no sabía la gravedad de este problema, por lo que fue golpeado brutalmente por la relaidad.

No pensó que fuera injusto. Después de todo, es él quien fue deficiente. Con esta experiencia, podía prestar más atención la próxima vez.

Aunque Chae Dong-ha pensaba de manera proactiva, todavía tenía una pequeña herida mental.

La mirada de Chae Dong-ha se volvió hacia Lee Shin, que disfrutaba de un café debajo de la sombrilla de un carrito de café en la playa.

“¿Por qué ese tipo, que es un novato como yo, lo sabe todo tan bien?”

Si le hicieras esta pregunta a Lee Shin, respondería en tono burlón

¿Quién te dijo que era un novato?

— Hmm, este café es bueno~

Lee Shin bajó elegantemente su taza de té y miró hacia el bullicio.

— Pensé que era hora de explotar y lo hizo justo en este momento.

Un problema de condición.

Los administradores del GM habían advertido en la pantalla de carga: ‘Nunca sabes cuándo explotará tu liga. No bajes la guardia’. La gestión de esta condición era una parte bastante importante de la liga.

La capacidad de cuidar al escuadrón de asalto sobrecargado debido a la feroz competencia al final de la liga era, sin exagerar, la clave para terminar con éxito la liga.

Especialmente para el gremio Mir, este problema de condición era aún más crítico…

Fue entonces. Justo cuando estaba sumido en sus pensamientos.

En una esquina de la visión de Lee Shin, junto con una fanfarria, apareció un mensaje que decía ‘※Medición de logros de la incursión’.

Se acabó. Lee Shin dejó de pensar y se levantó.

— Jefe, por favor, tráigame una taza de café. Dos shots y un jarabe. Prepárelo ahora. Lo voy a necesitar

— ¿Ahora?

— Sí, sí.

El dueño de la cafetería, desconcertado por la orden inusual, pudo entender las palabras de Lee Shin solo cuando terminó de preparar el café que había pedido.

Personas saliendo con dificultad a través de un campo de fuerza semitransparente.

El escuadrón de asalto que había salido a la incursión estaba regresando.

En ese instante, el personal de gestión, que se movía ajetreadamente, gritó en voz alta y corrió hacia el escuadrón de asalto.

— ¡Han regresado!

— Ya están aquí.

— ¡Rápido! ¡Rápido!

— ¡Por aquí!

El escuadrón de asalto, con sus cuerpos pesados, salió de la puerta y, al ver al ewuipo de gestión corriendo hacia ellos, se sintieron aliviados y se dejaron caer en la playa.

Agotados, completamente agotados. 

El personal de gestión se acercó a ellos y comenzó a atenderlos.

Dos miembros del personal atendían a cada miembro del escuadrón, y tres se ocupaban de los tanques que llevaban armaduras pesadas. Primero quitaron el equipo y luego verificaron su estado. Dependiendo de su condición, el personal médico inyectaba rápidamente suero y vitaminas.

Mientras tanto, Lee Shin dejó huellas de zapatos en la playa y cruzó el alboroto para entregarle un café a Kim Jong-pil.

Kim Jong-pil sonrió al ver a Lee Shin.

— Estás aquí de nuevo. Te veo a menudo estos días

— No seas tan sensible, vengo a menudo. Aquí, toma. Buen trabajo, anciano.

— Solo hablo, no me esfuerzo tanto.

— Soy un experto en esa área y es bastante agotador hablar.

— Eh, si que hablas. ¿Te han dado la calificación?

— Un momento, llegará pronto. Ah, ahí viene.

Justo a tiempo, el jefe del equipo de análisis estratégico venía corriendo desde el otro lado.

Después de esperar cerca de la estación de transmisión, donde podía conocer los indicadores y los registros de tiempo más rápido, había venido a traer el registro posterior al despeje.

— Haa… CEO, líder del equipo..de asalto. El registro… Haa… El registro es…

— Dámelo y siéntate aquí. Toma un café y recupera el aliento.

— Uf… Gracias….

Lee Shin agarró la hoja de registro como si la estuviera arrebatando.

Por suerte, el record no se había interrumpido. Sin embargo, no podía alegrarse del todo.

— Ho… ¡Tres minutos, solo tres minutos más tarde y se habría detenido el récord!

— Pensé que sería ajustado, pero no sabía que sería por tan poco.

— Te lo dije, los problemas de condición física siempre terminan explotando. Es gracias a tu experiencia que han podido aguantar hasta ahora.

— Mmm. No me gusta.

¿Es porque su orgullo fue herido por qué el equipo de asalto que estaba liderando se vio atrapado en un problema de condición física? Kim Jong-pil exminó la hoja de registro con una expresión sombría.

Por otro lado, el líder del equipo de análisis de datos, que había recuperado el aliento, estuvo de acuerdo con las palabras Lee Shin.

— El CEO tiene razón. El escuadrón está compuesto casi en su totalidad por novatos. Es gracias a la experiencia del Rey de la montaña que han podido aguantar hasta ahora

— Ha, a pesar de que enfatizé tanto el descanso y la condición física.

— Los novatos son novatos. Escuchar no es cosa de novatos.

— ¡Así es! Están en sus 20 años. Son novatos que acaban de debutar. Están obteniendo resultados increíbles y acaparando la atención de la liga. ¿Y la consecuencia? ¡El comienzo de una fiesta de locura!

— Sí, es la edad en la que la sangre hierve.

— Yo también masticaba hierro a esa edad.

— Estos jóvenes de hoy en día…

— También eres uno de esos jóvenes.

— El CEO también es joven.

Esta era precisamente la razón por la que el problema de la condición física del equipo de ataque de Mir, que había mencionado antes, era crítico.

Novatos.

El manejo de la condición física requiere una autodisciplina individual, y es difícil esperar esto de los novatos.

No es en vano que se diga que el descanso también es una extensión del trabajo.

Además, una vez que termina el juego, no todo ha terminado. Como cazadores, el cuidado debe continuar.

El comprobar fríamente su estado y preparar su cuerpo para dar un 100% de rendimiento en el siguiente juego es una cualidad básica que debe tener un profesional.

Considerando que este tipo de gestión determina la vida de un cazador, este momento era aún más importante para ellos.

Se dice que un famoso cazador estadounidense gasta más de 10 mil millones de won al año solo en el cuidado de su cuerpo.

Pero, ¿se puede esperar este nivel de profesionalismo de un novato?

Sin alcohol, sin cigarrillos, suficiente sueño en lugar de clubes, una dieta limpia en lugar de gustos.

¿Se puede esperar este estilo de vida monástico de un novato que acaba de cumplir 20 años, que ha ganado mucho dinero de repente y que está recibiendo mucha atención?

Un perro que maúlla. Eso sería más posible.

— ¿Qué solución propone el jefe de equipo de análisis?

— Bueno, lo complicado en este punto es que no hay una solución real para los problemas de condición física. No es adulación, pero el presidente ya ha hecho todo lo posible.

— Vaya, nuestro jefe de equipo también sabe cómo conmover a la gente

De hecho, Lee Shin había hecho todo lo posible.

A pesar de saber que surgirían problemas de condición física, no escatimó en apoyo.

Un equipo médico de renombre en el mundo de los gremios, una empresa externa de entrenamiento compuesta íntegramente por veteranos, un masajista popular al que era difícil acceder debido a la espera, e incluso un instructor de pilates.

Además de esto, hizo todo lo posible para que comieran, durmieran y se vistieran bien.

Casi un cuidado de nivel de liga 1.

Problamemente no había ningún gremio de cuarta liga en todo el mundo que ofreciera este nivel de cuidado. Para hacer más que eso, lo único que quedaba era vigilarlos las 24 horas del día.

— Sé que es un poco tarde, pero creo que es hora de tomar una decisión. ¿Seguirán manteniendo el récord?

— …

— …

Ante las palabras del jefe de análisis, Lee Shin y Kim Jong-pil se miraron el uno al otro.

En realidad, incluso si perdieran todos los partidos restantes, el gremio Mir seguiría siendo el número uno. Los puntos que habían acumulado hasta ahora eran insuperables, y gracias a las diversas maniobras de Lee Shin, los competidores estaban en una situación peor que la de Mir.

En otras palabras, el ascenso ya estaba asegurado hace mucho tiempo. 

Para un gremio de la cuarta liga, era una temporada exitosa.

Sin embargo, incluso habiendo logrado el éxito, Mir seguía luchando como si estuviera siendo perseguido. No por el ascenso, sino por el récord.

— Si renunciamos a esta carrera por el récord, tendremos mucho más margen de maniobra tanto financiera como en mano de obra. Así, los miembros podrían descansar cuando regresen de las incursiones.

Sin embargo, la posición de Lee Shin al respecto era firme.

— El récord debe continuar.

Renunciar al récord era difícil por varias razones. No se trataba de honor o vanidad. Lee Shin era una persona que detestaba las cosas intangibles como el orgullo.

Prefería las cosas tangibles.

“¿Cómo renunciar a esta preciosa oportunidad?”

La carrera por el récord era una decisión tomada para obtener beneficios del sistema. 

El mundo de GM era famoso por su buen equilibrio, y el sistema de recompensas no era una excepción.

Por pequeños logros, pequeñas recompensas; por grandes logros, grandes recompensas. 

Si alguien lograba completar las 38 rondas de la liga con un récord que nadie había conseguido antes, la recompensa sería enorme.

Lee Shin ya había obtenido algunas de esas recompensas y sabía lo que eran. 

Por eso no podía renunciar. Porque esas recompensas cambiarían el futuro del gremio Mir.

— Entonces, ¿quiere decir que el representante está decidido a mantener el récord a toda costa?

— Así es.

— ¿Incluso viendo a los niños morir?

— Son profesionales.

— ¿Incluso si el personal sufre?

— Les daré un montón de bonificaciones.

— Hmm, veo que está realmente decidido a mantenerlo a toda costa.

Entonces, Kim Jongpil, que había estado escuchando en silencio, finalmente habló.

— Eso es lo que quieres, pero…

Miró al jefe de equipo y dijo.

— Es imposible para él.

Luego volvió a mirar a Lee Shin.

— Si realmente no puedes renunciar al récord.

Entonces…

— Deberias dar un paso al frente y hacerlo.

Kim Jong-pil todavía tenía el ‘manual’ que Lee Shin le había dado. 

Dado que Lee Shin había elaborado un análisis tan detallado, probablemente ya tenía la respuesta.

— Sabes cómo resolverlo, ¿verdad? Muéstranoslo.

* * *

Al día siguiente, en el campo de entrenamiento del Gremio Mir.

Allí estaba Lee Shin, vestido con un chándal verde en lugar de su habitual traje.

— Encantado de verlos. A partir de hoy, me encargaré de su condición física y entrenamiento.