Read the latest manga at MoChy Novels . Manga Me convertí en el hijo genio de Napoleón is always updated at MoChy Novels . Dont forget to read the other manga updates. A list of manga collections MoChy Novels is in the Manga List menu.
—————————————————————
ESTAMOS BUSCANDO CORRECTORES Y UPLOADERS
SI TE INTERESA AYUDAR ÚNETE AL DISCORD Y ABRE TICKET
Recuerda que puedes leernos en Patreon:
https://www.patreon.com/MoChyto
Y únete a nuestro servidor Discord
https://discord.gg/UE4YNcQcqP
—————————————————————
Capítulo 63: Eugene establece el cártel Boarne en París (62)
Marzo de 1794, la Jefatura de Policía de París tiene otro día ocupado.
“¿Ya se dictó la sentencia del Tribunal Revolucionario?”
Aunque es fácil pensar que el trabajo militar implica mayormente actividad física, en realidad la mayor parte consiste en papeleo.
Cuanto más moderna se vuelve la armada, más importante es el trabajo administrativo.
Planes logísticos, cronogramas de reclutamiento, suministro de armamento.
Todo se decide y ejecuta a través del papeleo.
El método de trabajo del Jefe de Policía Napoleón no es la excepción.
Actualmente, Napoleón está frenéticamente revisando documentos, firmando y presidiendo reuniones.
Fiel a su naturaleza eficiente, realiza el papeleo y las reuniones simultáneamente.
Por supuesto, esto resulta muy incómodo para sus subordinados.
Eugene comenzó el informe con una sonrisa amarga.
“Sí, Turreau y los soldados del Regimiento de La Rochelle directamente responsables de las masacres, junto con 3,000 realistas, han sido sentenciados al exilio en Martinica.”
“Lo más importante es la flota, ¿no habrá problemas con el bloqueo naval británico?”
“No habrá inconvenientes. Inglaterra tampoco puede bloquear completamente nuestro lado del Atlántico. El verdadero problema surgirá después de que lleguen.”
Finalmente, Turreau y los realistas partieron hacia el Nuevo Mundo, las Indias Occidentales.
El objetivo es sofocar la rebelión que actualmente se desarrolla en las colonias francesas de las Indias Occidentales.
Aunque la flota británica podría causar algunas interferencias, con el nivel de los navíos de finales del siglo XVIII es imposible mantener un bloqueo marítimo total.
De hecho, esta fue la razón por la que Napoleón fracasó con el Bloqueo Continental en la historia original.
Incluso si Inglaterra envía una gran flota, serían unos 30 navíos de línea como máximo.
Si bien es posible predecir la ruta de una flota que zarpa al océano abierto, interceptarla es extremadamente difícil.
Sin embargo, una vez que lleguen, Turreau y La Rochejaquelein tendrán que librar una ardua batalla.
Napoleón volvió a preguntarle a Eugene, quien estaba momentáneamente perdido en sus pensamientos.
“¿Qué hay de Carrier y Rossignol?”
Eugene volvió en sí y respondió fríamente.
“Pena de muerte.”
“Lequinio, Lecomte e incluso Westermann sobrevivieron, pero Rossignol es el único que muere.”
“Parece que los demás están conectados con los miembros del Comité de Seguridad Pública. Se dice que son Carnot, el organizador de la victoria, y Danton, el bromista.”
Cuando Eugene lo dijo con sarcasmo, Napoleón resopló.
“¡Bah! ¿Crees que el Ejército del Norte lo aceptará viéndolo así? ¿No dicen que Saint-Just está causando estragos en el Ejército del Norte?”
“Sí, afortunadamente Hoche, su pariente, está a salvo.”
“Debe ser amigo de nuestro joven jinete. En fin, me alegro.”
Al final, no pudieron evitar la purga del ejército revolucionario.
Saint-Just fue enviado oficialmente como representante al Ejército del Norte.
No es como Carrier que masacra civiles, pero Saint-Just es quien masacra nobles.
Está detectando oficiales de origen noble, sometiéndolos a interrogatorios brutales y enviándolos uno tras otro al Tribunal Revolucionario de París.
Sin embargo, Eugene, en lugar de intentar detenerlo, guió la purga para que se concentrara primero solo en el Ejército del Norte.
Hay una razón.
Es para proteger a la Marina.
En la historia original, el incidente de la deserción de Dumouriez ocurre un año antes.
Y la purga militar de Saint-Just y el Comité de Seguridad Pública ocurre de manera mucho más extensa.
Como resultado, la Marina, que ya tiene una alta proporción de nobles, recibe un golpe directo.
En particular, Brueys y sus subordinados, que se refugiaron en el Cartel de Marsella de Eugene, también podrían estar en peligro.
Entonces Napoleón sacó a colación un tema inesperado.
“Esta repercusión podría afectar incluso a tu padre, ¿lo sabes?”
Eugene abrió los ojos ligeramente antes de sonreír con desdén.
Ciertamente, Alexandre es uno de los comandantes del Ejército del Norte.
Sin embargo, debido a su incompetencia y al envío de Hoche, rara vez ha estado a cargo del mando en primera línea.
Aunque en la historia original fue responsabilizado por la derrota, en realidad no tuvo tiempo ni de ser derrotado.
Pensando que no pasaría nada, Eugene negó con la cabeza.
“Estará bien. En fin, prácticamente me abandonó cuando era niño, así que no me preocupa mucho.”
“Ya veo. Bueno, Joséphine, no, Madame de Beauharnais siempre dice lo mismo. Que abandonó a su hijo por estar obsesionado con el poder.”
“¿Qué? ¿Mi madre dijo eso? ¿Cuándo fue eso?”
Cuando Eugene ladeó la cabeza confundido, Napoleón tartamudeó nervioso.
“Eh, bueno, es decir…”
“Ah, ¿no estuvo ayer en el salón? Ahora que lo pienso, hoy vino desde la casa de Madame de Beauharnais, ¿no? Recuerdo haber ido a buscarlo.”
“¡Junot! ¿Quién te mandó a revelar tales mentiras? ¡Todo esto es falso, ¿entiendes?! ¡Coronel Eugene!”
Cuando el ayudante Junot intervino imprudentemente, Napoleón gritó furioso.
Por un momento, el silencio envolvió la sala de reuniones de la Jefatura de Policía.
Incluso alguien poco perspicaz podría darse cuenta de la situación.
Ayer, Napoleón se quedó en la mansión de Joséphine.
¿Habrá dormido solo?
Todos los ayudantes miraron a Eugene con complicidad.
Como pidiéndole que hiciera algo con este silencio incómodo.
Pero, ¿no era Eugene quien estaba más perplejo?
“Ah, sí. Umm.”
Justo cuando Eugene intentaba romper el silencio, un ayudante de bajo rango que no podía asistir a la reunión abrió la puerta abruptamente.
“¡Oye, tienes visita, Eugene! Oh, ¿también está aquí el comandante?”
“¿Qué sucede? El Coronel Eugene está en una reunión estratégica conmigo. Además, tengo entendido que tiene trabajo de campo a las 9.”
“Sí, es cierto. Tengo un asunto que atender con la compañía especial ‘Vendée’. Pero…”
El ayudante de Eugene, el Capitán Hippolyte, guiñó un ojo.
“Ha venido la princesa, quiero decir, Mademoiselle Marie.”
Entonces Napoleón, que había recuperado la compostura, miró a Eugene y le dijo:
“Deberías ir a verla, Coronel Eugene.”
Ahora era el turno de Eugene de estar nervioso.
Eugene se rascó la cabeza y sonrió amargamente.
¿No sería inapropiado ir a “coquetear” en medio de una reunión?
“Ah, como es un asunto personal, creo que podría verla más tarde.”
“No. Aún te falta mucho para ser un verdadero soldado. ¿No sabes cuál es lo primero que debe hacer un soldado cuando regresa a casa?”
“Bueno… ¿Ver a la familia?”
De repente, con un rostro tan solemne como si estuviera dando órdenes tácticas, Napoleón declaró:
“¡Ahora aprenderás. Lo más importante siempre es ‘el amor’!”
Ante estas palabras más francesas que las de un francés, Eugene se quedó boquiabierto de incredulidad.
Mientras era expulsado de la sala de reuniones.
***
Así que cuando un soldado regresa del ejército, lo primero que debe hacer es ver a su amor.
“¡Por supuesto, primero hay que tener un [rendez-vous]! ¡Siempre trabajando! ¿Y ahora a dónde vas? ¡Voy contigo!”
La primavera también ha llegado a París.
El clima es tan agradable que hace parecer insignificante el caos que causó el asunto de la Vendée durante febrero.
Por eso Eugene pudo salir un momento de la Jefatura de Policía.
Nada menos que con Marie-Thérèse, quien había venido directamente a buscarlo.
-Clop, clop.
Dos ponis caminan lado a lado por las calles de París.
Rendez-vous, una palabra francesa que significa “encuentro”.
Es decir, una cita.
Por supuesto, siendo Francia el país del amor, hay innumerables palabras relacionadas con el romance.
Sin embargo, como la mayoría tiene connotaciones físicas, Marie-Thérèse, siendo una doncella recatada, usó una expresión muy sutil.
Eugene, montado en su poni, caminaba por las calles de París y sonrió con ironía mientras miraba a Marie.
“Vamos, ni que fueras un cachorro con ansiedad por separación. ¿Qué te pasa, princesa?”
“¡Llámame Marie! ¡Y quién es un cachorro! Oye, ¿Qué estuviste haciendo en Marsella? ¿Las chicas de allí son bonitas?”
“Princesa… no, Marie.”
De repente, Eugene se acercó a Marie, quien también montaba un poni, y preguntó:
“¿Cuántos años crees que tengo?”
Marie se sobresaltó y echó su cuerpo hacia atrás.
Aunque todavía es claramente un muchacho, parece que está entrando en su etapa de crecimiento y aumentando su altura.
Su corazón late con fuerza cuando Eugene, que ha crecido hasta ser casi tan alto como ella, se acerca.
“¡¿Q-qué, qué estás haciendo?! Es-estás demasiado cerca. ¡Los caballos van a chocar!”
“¿Qué dices? Si cuando éramos pequeños me acariciabas todo el tiempo. Además, ¿no decías que nunca te separarías de mí? ¿No viniste hoy para verme?”
“Bueno, es que hace casi un año que no te veo, y ni siquiera viniste a verme primero. ¡De todos modos, aléjate!”
Eugene sonrió y acarició la cabeza de Marie.
“No te preocupes. No pasó nada, y honestamente estaba tan ocupado que ni siquiera tuve tiempo de pensar en otras cosas. Cada día era como una guerra, o era un campo de batalla. Especialmente en Tolón y la Vendée, si te distraías un momento, tus compañeros morían a tu lado.”
Dicen que una mentira se compone de nueve partes de verdad y una de mentira.
Es cierto que Eugene había estado ocupado luchando, haciendo negocios y volviendo a la guerra.
Pero decir que no pasó nada es mentira.
Después de todo, la noche antes de partir de Marsella, recibió el regalo de un beso ‘francés’.
Sin embargo, Marie, aunque obsesiva, es buena y sus ojos se llenaron de lágrimas ante las palabras de Eugene.
“¿Fue muy difícil? Ahora que lo veo, parece que tu cara se ha vuelto más delgada de un lado.”
“Es solo porque estoy creciendo. Todavía tengo las mejillas de bebé. Necesito crecer más rápido.”
“¡No necesitas crecer tan rápido! Lo más importante es que estés a salvo. ¡Ya no vayas a lugares como campos de batalla!”
Ante las palabras de Marie, Eugene sonrió incómodo y señaló con la barbilla.
“Nuestra ingenua princesa. No te quejes. Este año París también se convertirá en un campo de batalla.”
Marie no entendió las palabras de Eugene y ladeó la cabeza.
“¿Qué quieres decir?”
“Mira las calles. ¿Ves escenas que no podrías ver en el palacio o los suburbios?”
“¿Eh?”
En ese momento, un ruido de algo rompiéndose asustó al poni de Marie.
-¡CRASH!
Cuando Marie se volteó sorprendida, vio gente gritando furiosamente en una tienda de la calle.
“¡¿Cómo es posible que el precio del pan se duplique en un día?!”
“¡¿Qué quieres que haga?! ¡No llega el trigo! Esto es París, así que no está tan mal, ¡¿sabes cómo está la situación en las provincias?!”
“¡¿Qué tonterías dices?! ¡Cuando estuve en Marsella el mes pasado, el pan costaba la mitad!”
El panadero y los clientes se agarran del cuello frente a la panadería.
Aunque la comida no se puede comparar con la de la época real, Marie rara vez ha pasado hambre.
Esto es inevitable ya que Récamier, a pedido de Eugene, se hizo cargo de su manutención.
Además, el gobierno revolucionario no puede permitir que se diga que los miembros de la antigua familia real murieron de hambre.
Pero al entrar a París desde los suburbios, les esperaba una escena inesperada.
“¡Por favor, una moneda! ¡Por favor, solo una moneda!”
Un mendigo sin un brazo gritaba suplicante con su única mano.
Probablemente fue herido durante la guerra o escapó de una masacre.
Sin embargo, los ciudadanos solo pasan de largo, ignorándolo.
De repente, un grito surgió entre la multitud de ciudadanos.
“¡Ahh! ¡Un ladrón!”
Al ver al ladrón que salió corriendo, Eugene giró las riendas de su poni.
“A ese tengo que atraparlo.”
“¿Q-qué vas a hacer?”
“Lo que siempre hago en el ejército.”
En ese instante, Eugene sacó una pistola desde su montura y apuntó.
-Click, ¡BANG!
Una pistola de pedernal solo puede dispararse si está cargada previamente.
Es decir, Eugene salió a su ‘rendez-vous’ con Marie llevando una pistola cargada.
Cuando Marie estaba a punto de cubrirse los oídos por el ruido, a lo lejos el ladrón cayó desangrándose de la pierna.
Mientras los ciudadanos se dispersaban, Eugene cabalgó hasta posicionarse frente al ladrón.
Desde lo alto de su montura, Eugene proclamó severamente:
“Soy el Coronel Eugene de Beauharnais de la Policía de París. Por la autoridad de la policía, arresto a este ladrón. ¡Vamos, dispérsense todos!”
“¡P-por favor, perdóneme! ¡Yo… yo solo quería sobrevivir!”
“Devuelve lo robado a su dueño. Y tú vas al reclutamiento forzoso. ¡Tournier!”
En ese momento, Tournier, quien venía como ‘escolta’ bastante atrás, se acercó con una sonrisa.
“Sí, Coronel. ¡Oye, levántate ya! ¿Por qué tanto drama si ni siquiera te dio la bala?”
“¡N-no quiero ir al ejército! ¡Por favor, perdónenme!”
“O prefieres ser fusilado aquí mismo.”
Ahora Tournier tiene el rango de subteniente.
Con el ascenso de Eugene, sus subordinados directos también fueron promovidos.
Observando la escena, Marie murmuró abstraída:
“Te has convertido completamente en un soldado, Eugene.”
Marie solo conocía bien a Eugene de la época en que era un prodigio del juego.
En ese entonces, no habría manejado la situación de esta manera.
Eugene miró de reojo a Marie y sonrió levemente.
“Es que también tengo que proteger a nuestra princesa.”
Marie sintió una extraña tristeza.
Sentía que todo era por su culpa.
De repente, Marie se bajó del caballo y corrió a abrazar a Eugene.
“¿Eh? ¿Qué pasa, Marie?”
Por supuesto, Eugene no lo veía así en absoluto, por lo que se sorprendió.
“Lo siento, lo siento mucho.”
“No, ¿por qué tienes esa cara de no entender nada? Incluso si no fuera por eso, en esta época uno tiene que convertirse en soldado. Nuestra familia siempre ha sido militar.”
“Pero si no fuera por mí…”
Eugene finalmente logró separar a Marie y la subió a su caballo.
Aunque fue un poco difícil para Eugene, que aún no había terminado de crecer, Marie colaboró subiéndose por su cuenta.
Limpiándose el sudor, Eugene se volteó hacia Marie y sonrió.
“Ya que estás montada, vamos juntos.”
“¿A dónde vamos? ¿No habías salido para pasear conmigo?”
“Te dije que tenía trabajo, ¿no?”
Eugene guiñó un ojo y dijo:
“Vamos a ver a una cara familiar después de mucho tiempo. Alguien de la época real.”
Esta era la razón por la que Eugene estaba saliendo de la Jefatura de Policía hoy.
Junto con Tournier, Hippolyte y sus subordinados directos.
***
También hay pajes reales que piensan que todo es culpa de otros.
-Ding, ding, ding.
Armand se levantó frunciendo el ceño al oír las campanadas desde afuera.
Aunque ya había amanecido, la resaca le pesaba en la cabeza.
Parece que bebió demasiado anoche.
Pero, ¿quién podría estar visitándolo?
Tambaleándose, Armand salió vistiendo solo su pijama.
“¿Qué es esto? Qué molestia… ¿eh?”
Eugene, un rostro inesperado en la puerta, saludó ligeramente a Armand.
“Hey, tanto tiempo sin vernos. ¿Armand?”
“¿Tú eres… Eugene? No, la… ¡la princesa también está aquí!”
“Ahora debes llamarla Mademoiselle Marie. Si te descuidas diciendo ‘princesa’, tu cabeza podría rodar así, ¿sabes?”
Ante la broma de Eugene, Armand frunció el ceño.
Durante el juicio de la reina, Armand había ayudado a Eugene.
Aunque recibió dinero a cambio, hace tiempo que lo desperdició en alcohol y apuestas.
Pasó un año pensando que si al menos hubiera sido tan bueno en el juego como el prodigio que tenía frente a sus ojos.
Pero, ¿por qué este prodigio del juego lo visitaba ahora?
Y además, con la ex princesa de la derrocada familia real.
Eugene echó un vistazo casual al interior de la casa y se encogió de hombros.
“La casa está hecha un desastre. No me digas que no has podido ganar ni un centavo.”
“Ja, en estos tiempos. ¿Qué se puede hacer?”
“¿Por qué no? Podrías unirte al ejército.”
Ante las palabras casuales de Eugene, Armand gritó furioso.
“¡No hables como si fuera tan fácil! ¿Crees que cualquiera puede entrar al ejército? ¡A alguien como yo, sospechoso de ser realista, ni siquiera me dejan alistarme! ¡Mi situación es diferente a la tuya, que empezaste directamente como subteniente!”
Hubiera querido dedicarse al ejército por la revolución.
Sin embargo, a Armand, un ex paje real, ni siquiera se le dio esa oportunidad.
Al contrario, era sospechoso de tener conexiones con la antigua familia real.
Eugene miró a Armand y sonrió levemente.
“Entonces, si te dejaran alistarte, ¿podrías pelear? ¿Has usado un arma alguna vez?”
“¡E-eso!”
“Ya está bien. De todos modos, no pareces del tipo militar.”
De repente, Eugene miró fijamente a Armand.
“Te daré una oportunidad, Armand Gannay.”
Al mismo tiempo, detrás de Eugene aparecieron Hippolyte y los soldados cargando bultos.
-¡Paso, paso, paso!
Hippolyte, secándose el sudor, sonrió ampliamente hacia un atónito Armand.
“Uff, qué agotador. ¡Oye, tanto tiempo! ¿Cómo has estado? No te ves muy bien.”
“¿Hippolyte Charles? ¿Te hiciste soldado?”
“¿No lo sabías? Aunque no lo parezca, ya soy capitán. ¡Jajaja!”
De pronto, Hippolyte miró orgullosamente a Eugene y dijo:
“Aquí, ayudante del Coronel Eugene de Beauharnais.”
Coronel, el término que designa al oficial que comanda un regimiento.
Una posición que implica el mando de al menos mil subordinados.
En esta época revolucionaria, no era algo tan sorprendente.
Sin embargo, Armand, que ni siquiera había logrado ser soldado, no pudo evitar asombrarse.
Eugene se dirigió a Armand:
“No debería sorprenderte. Como dijiste, empecé como subteniente.”
“P-pero, por más que sea, ¿co-coronel?”
“En realidad, no hay por qué sorprenderse. A partir de ahora tendremos que hacer cosas aún más sorprendentes.”
Mirando los montones de equipaje acumulado, Eugene dijo:
“Necesito que te conviertas en el encargado de la oficina de enlace en París del [Cartel] Beauharnais, por ahora. Esta casa será el nuevo punto de contacto.”
La casa de un ex paje real que nadie nota.
Un lugar perfecto para una oficina de enlace secreta.
Sin embargo, ni Armand ni Marie, que lo había seguido, esperaban algo así.
Armand, todavía aturdido, miró a Eugene y preguntó:
“¿Qué has estado haciendo exactamente en el ejército? Y además, ¿Qué es este Cartel?”
Detrás de Eugene se alineaban montañas de suministros, cartas, y empleados del Cartel junto con miembros de la compañía postal.
Aunque Eugene seguía siendo un pequeño muchacho, su presencia parecía inmensa.
Entre las sombras proyectadas por la luz del sol, Eugene dio un paso adelante y sonrió.
“¿Te lo explico de manera sencilla? En una mano sostengo un arma, en la otra monedas de plata.”
“¿Qué?”
“De esas dos, el [Cartel Beauharnais] maneja las monedas de plata. Y…”
Los ojos de Eugene brillaron.
“Perro abandonado de la realeza, Armand Gannay. Te ofrezco la oportunidad de unirte al Cartel Beauharnais.”
Armand se quedó atónito antes de levantarse.
El mundo de Armand, quien no había logrado ser nada, estaba cambiando.
2 de marzo de 1794.
El día en que el Cartel Beauharnais hizo su entrada en París.
Comment